F1
F2
D: 64 mm
D: 64 mm
H: 70 mm
H: 60 mm
No.: 909529
No.: 90950501
7500 h
A
MIN
A
A
MAX.
MIN
MIN.
X 4.25DSK → No. 90139900007 (SET)
G.
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Driftsinstruks
Driftsinstruks
Driftsinstruks
Operating Instructions
Operating Instructions
Operating Instructions
Driftsinstruktioner
Driftsinstruktioner
Driftsinstruktioner
Instructions de service
Instructions de service
Instructions de service
Käyttöohje
Käyttöohje
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Istruzioni d'uso
Istruzioni d'uso
Driftsvejledning
Driftsvejledning
Driftsvejledning
Handleiding
Handleiding
Handleiding
Instrukcja obslgi
Instrukcja obslgi
Instrukcja obslgi
Instrucciones para el manejo
Instrucciones para el manejo
Instrucciones para el manejo
Kezelési útmutató
Kezelési útmutató
Kezelési útmutató
Manual de instruções
Manual de instruções
Návod k obsluze
Návod k obsluze
Manual de instruções
Návod k obsluze
?
?
?
Made in Germany
Made in Germany
Made in Germany
Baujahr/year
Baujahr/year
Baujahr/year
-p
-p
-p
No
No
No
Typ
Typ
Typ
Drehzahl / speed
Drehzahl / speed
min
min
min
-1
-1
-1
Drehzahl / speed
MAX.
MAX.
MAX.
Motorleistung / motor rating
Motorleistung / motor rating
Motorleistung / motor rating
kW
kW
kW
Saugvermögen / Volumen-
Saugvermögen / Volumen-
Saugvermögen / Volumen-
m /h
m /h
strom / inlet capacity
strom / inlet capacity
strom / inlet capacity
-
-
m /h
3
3
3
VACUUM
VACUUM
VACUUM
Saugdruck / vacuum
Saugdruck / vacuum
Saugdruck / vacuum
-
MAX. VACUUM
MAX. VACUUM
MAX. VACUUM
mbar
mbar
mbar
Verdichtungsenddruck
Verdichtungsenddruck
+
+
(Überdruck) pressure
(Überdruck) pressure
Verdichtungsenddruck
(Überdruck) pressure
+
mbar
mbar
mbar
Made in Germany
Made in Germany
Made in Germany
Baujahr/year
Baujahr/year
V
Baujahr/year
V
V
No
No
No
Typ
Typ
Typ
Drehzahl / speed
Drehzahl / speed
Drehzahl / speed
min
min
min
-1
-1
-1
Motorleistung / motor rating
Motorleistung / motor rating
Motorleistung / motor rating
kW
kW
kW
Saugvermögen / Volumen-
Saugvermögen / Volumen-
Saugvermögen / Volumen-
strom / inlet capacity
strom / inlet capacity
strom / inlet capacity
MAX. V
MAX. V
MAX. V
m /h
m /h
m /h
3
3
3
MAX.
MAX.
MAX.
-
-
-
Saugdruck / vacuum
Saugdruck / vacuum
Saugdruck / vacuum
mbar
mbar
mbar
Verdichtungsenddruck
Verdichtungsenddruck
Verdichtungsenddruck
+
+
+
mbar
mbar
mbar
(Überdruck) pressure
(Überdruck) pressure
(Überdruck) pressure
59 dB(A) - 50 Hz
59 dB(A) - 50 Hz
59 dB(A) - 50 Hz
AIR
AIR
AIR
61 dB(A) - 60 Hz
61 dB(A) - 60 Hz
61 dB(A) - 60 Hz
DIN 45635
DIN 45635
DIN 45635
7 kg
7 kg
7 kg
15,4 lbs
15,4 lbs
15,4 lbs
A
A
A
> 100mm
> 100mm
> 100mm
max.
max.
max.
A
A
A
> 4"
> 4"
> 4"
> 5°C/41°F
> 5°C/41°F
> 5°C/41°F
800m
800m
800m
< 45°C/113°F
< 45°C/113°F
< 45°C/113°F
A
A
A
A
A
A
www.becker-international.com
www.becker-international.com
www.becker-international.com
AJ
AJ
AJ
www.beckerpumps.com
www.becker-international.com
www.becker-international.com
H
F3
D: 38 mm
H: 38 mm
No.: 90951801
>
28mm
<
28mm
+
+
+
i
i
i
www.becker-international.com
www.becker-international.com
www.beckerpumps.com
D
F.
H.
Becker Pumps Corp.
Gebr. Becker GmbH
Gebr. Becker GmbH
100 East Ascot Lane
Hölker Feld 29-31
Hölker Feld 29-31
Cuyahoga Falls, Ohio, 44223-3768
D-42279 Wuppertal
D-42279 Wuppertal
info@becker-international.com
info@beckerpumps.com
info@becker-international.com
Service:
Service:
Service:
D
D
USA
Tel: 888-633-1083
Tel: +49 (0)202 697-171
Tel: +49 (0)202 697-171
Fax: 330-928-7065
Fax: +49 (0)202 64 44 74
Fax: +49 (0)202 64 44 74