Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the headlight covers are properly secured to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check that all components are secured.
TO CONFORM WITH FEDERAL & STATE/LOCAL LAWS, HEADLIGHT COVERS ARE INTENDED FOR SHOW,
COMPETITION, AND OFF-ROAD USE ONLY.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash your vehicle's headlight assembly to remove any debris and/or dirt.
• Dry the headlight assembly with a clean towel.
Installation Instructions
Headlight Covers
Driver Side
Headlight Cover
Car Wash Supplies
Page 1 of 3
I - Sheet Number HC01 Rev.A
Passenger Side
Headlight Cover
Clean Towel

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Auto Ventshade HC01

  • Página 1 Installation Instructions I - Sheet Number HC01 Rev.A Headlight Covers For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin. For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219. Important Safety Information •...
  • Página 2 Front Air Dam Installation Steps Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Remove tape liner from dual lock tabs if present. (not required on all applications) lock tab(s) over headlight assembly headlight headlight assembly cover slide under headlight Note: Ford Taurus installation requires use of (2) Dual Lock strips instead of bottom tab...
  • Página 3: Care And Cleaning

    User assumes all risk liability whatsoever in connection with this product. Auto Ventshade requires the retention of these instructions for as long as you own avs headlight covers. Auto Ventshade also requires that you transfer instructions to any subsequent owner of the vehicle that uses these covers.
  • Página 4: Caches De Phares

    Instructions d’installation I – Feuille numéro HC01 Rév.A Caches de phares Pour obtenir une installation correcte et le meilleur ajustement possible, lire toutes les instructions AVANT de commencer. Pour toute assistance technique ou obtention de pièces manquantes, appeler le service des relations avec la clientèle au 1-800-241-7219.
  • Página 5: Étapes D'installation

    REMARQUE : La méthode d’application peut être légèrement différente de celle représentée Étapes d’installation par les illustrations. Si elle est présente, retirer la protection d’adhésif des languettes Dual Lock. (pas nécessaire pour toutes les applications) placer la ou les languettes de verrouillage au-dessus des phares cache de phare...
  • Página 6: Entretien Et Nettoyage

    • Laver exclusivement avec de l’eau savonneuse et sécher avec un chiffon propre. Garantie Garantie inconditionnelle à vie : Les caches de phares Auto Ventshade sont garantis contre tous vices de fabrication. Ni le revendeur, ni le fabricant ne saurait être tenu responsable pour des blessures, pertes ou dommages, directs ou indirects, résultant de l’usage de ce produit.
  • Página 7: Cubiertas Para Faros

    Instrucciones de instalación Hoja informativa N.° HC01 Rev. A Cubiertas para faros Para una instalación adecuada y el mejor ajuste posible, lea todas las instrucciones ANTES de comenzar. Si desea recibir asistencia técnica u obtener piezas faltantes, llame al Servicio al cliente al 1-800-241-7219.
  • Página 8: Pasos De Instalación

    Pasos de instalación de la trampa de aire de- Pasos de instalación AVISO: La colocación real puede variar levemente con respecto a las ilustraciones. Quite la cinta protectora de las lengüetas de traba doble, si fuera necesario. (no son necesarias en todas las colocaciones) trabe las lengüetas sobre el conjunto del faro conjunto...
  • Página 9: Cuidado Y Limpieza

    • Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio. Garantía Garantía de por vida incondicional: Garantizamos que las cubiertas para faros de Auto Ventshade están libres de cualquier defecto de fabricación. Ni el vendedor ni el fabricante son responsables por heridas, pérdidas o daños, ya sean directos o consecuentes, que provengan del mal uso de este producto.

Tabla de contenido