Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ECCF-003 Rev 7-22-09 ref 000-5449 RevL Commode Instructions for G30210-4F & G30213-4F:000-5449RevJEasyC
F r a n ç a i s
2. Étendez vos bras vers les accoudoirs. Posez les deux mains fermement
sur les accoudoirs avant de vous asseoir sur le siège d'aisances.
3. Baissez-vous lentement sur le siège d'aisances en pliant vos coudes et, si
possible, vos hanches et vos genoux.
4. Inversez les étapes 2 à 4 pour vous lever. Appuyez-vous sur les
accoudoirs d'une manière confortable Assurez-vous de retrouver votre
équilibre avant de lâcher les accoudoirs.
Utilisation sur les toilettes
Le siège hygiénique peut être utilisé comme armature de sécurité, en conjonc-
tion avec des toilettes standard, entourant celles-ci et formant un siège
surélevé. Utilisation :
1. Enlevez le dossier du siège hygiénique, du couvercle et du siège de toi-
lettes, s'ils gênent.
2. Positionnez le siège hygiénique sur l'ouverture des toilettes.
3. Placez le dispositif antiéclaboussures sur les supports de glissière, au lieu
du seau hygiénique.
D. NETTOyAGE
Vous pouvez facilement nettoyer votre siège d'aisances avec des produits de
nettoyage domestiques ordinaires. N'utilisez pas de poudres abrasives ou de
tampons à récurer.
REMARQUE-Les embouts pour ce produit contiennent du caoutchouc
naturel sec.
GARANTIE LIMITÉE à vIE
Votre produit Guardian est garanti être sans défaut de matériaux et de fabrica-
tion. Cette garantie est limitée au premier acheteur-consommateur.
Cette garantie ne couvre pas les défauts résultant de la mauvaise utilisation, de
la négligence ou de l'usure normale. Cette garantie ne s'étend pas aux élé-
ments non durables tels, sans y être limitée, accessoires de caoutchouc et
revêtements de poignées qui sont sujets à l'usure normale et au remplacement.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez jouir
d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.
En cas de défaut couvert par cette garantie, nous réparerons ou remplacerons
ce produit à notre discrétion. Pour obtenir du service en vertu de la garantie,
veuillez contacter le détaillant qui vous a vendu ce produit. Si vous avez des
questions au sujet de ce produit de marque Guardian ou de cette garantie,
veuillez nous appeler au numéro sans frais 1-800-MEDLINE.
7
ECCF-003 (GPI074)
Revised: 7/22/09
Publicidad
