Publicidad

USER
MANUAL
Vision 3 Action Camera

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dragon Touch Vision 3

  • Página 1 USER MANUAL Vision 3 Action Camera...
  • Página 2 CONTENTS 01 - 22 25 - 28 29 - 50 51 - 54 55 - 58 59 - 62 日本語...
  • Página 3 English YOUR VISION 3 14 13 14 4 1. Shutter / Select Button 8. Screen 2. Working Indicator 9. Working Indicator 3. Power / Mode / Exit Button 10. Charging Indicator 4. Micro USB Port 11. Up Button 5. MicroSD Slot 12.
  • Página 4: Getting Started

    TURNING ON / OFF Wi-Fi To turn on Wi-Fi Welcome to your new Vision 3. To capture video and photos, you need a micro SD card Turn on camera, press and hold Up button to turn on Wi-Fi. You can also enter Camera (sold separately).
  • Página 5 Photo Mode Playback Mode Press Mode button once to switch to Photo Mode after you turn on camera. Press Mode button several times to switch to Playback Mode. In Photo Mode, press OK button, the camera takes a photo. In Playback Mode, press the Up/ Down button to scroll through video or photo files. 00001 /04372 4373...
  • Página 6: Driving Mode

    Close Reset To Factory Settings Firmware Version Camera Setting Mode CUSTOMIZING YOUR VISION 3 Press Mode button several times to switch to Camera Setting Mode. You can change Video Setting camera settings in this mode. 1. Video Resolution: 4K 30FPS, 2.7K 30FPS, 1080P 60FPS, 1080P 30FPS, 720P 120FPS, 720P 60FPS, 720P 30FPS Default setting is 1080P 60FPS.
  • Página 7 4. Loop Recording: Close / 2minutes / 3minutes / 5minutes Camera Setting Default setting is Close. 1. Exposure: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Using Loop Recording, you can continuously record video, but save only the moments that Default setting is 0. you want.
  • Página 8: General Setting

    7. LED Indicator Light: Off / On Updated: 180203FXPSD Default setting is On. Manufacturer: DragonTouch You can check the model, version, updated time and manufacturer of your Vision 3. 8. Auto Screensaver: 10s, 20s, 30s, Close Default setting is 30s. CONNECTING TO THE XDV APP Turns off the LCD display after a period of inactivity to save battery life.
  • Página 9: Deleting Videos And Photos On Your Vision

    DELETING VIDEOS AND PHOTOS ON YOUR VISION 3 1. Enter Playback mode. 2. Press Up / Down button to scroll through the video or photo files. 3. Press and hold OK button for three seconds. The screen shows ‘’Delete this file?
  • Página 10: Reformatting Your Microsd Card

    The default is no zoom. Zoom function is available in Video and Photo Mode. Vision 3 can 4X zoom. 1. Turn on Vision 3. Download Phone Device Cancel 2. Enter Video or Photo Mode. Available:29.67G Total:28.74G Available:29.67G Total:28.74G 3. Press and hold Up or Down button to adjust the zoom level.
  • Página 11: Battery Storage And Handling

    BATTERY STORAGE AND HANDLING To start recording: Press the Grey Video Button. The camera will emit one beep and the camera light will The camera contains sensitive components, including the battery. Avoid exposing your flash while recording. camera to very cold or very hot temperatures. Low or high temperature conditions may temporarily shorten the battery life or cause the camera to temporarily stop working properly.
  • Página 12: Mounting Your Camera

    3. Lift the PCB board and slide out the battery, as shown in the picture. MOUNTING YOUR CAMERA Note: Do NOT rotate the PCB board to avoid reversing the camera and video button functions. Attach your camera to helmets, gear and equipment. 4.
  • Página 13 CONTACT US For any inquiries, issues or comments concerning our products, please send E-mail to the address below, and we will respond as soon as possible. E-mail: cs@tabletexpress.com...
  • Página 14 ACCESSORIES Handle Bar/ Mount 3 Mount 4 Mount 2 Pople Mount Mount 1 Protective USB Cable Mount 7 Bandages Mount 5 Mount 6 Backdoor Clip 1 Clip 2 Helmet Mounts Lens Cloth Tethers Battery & Charger MOUNTING YOUR CAMERA Attach your camera to helmets, gear and equipment.
  • Página 15 Deutsch GRUNDKENNTNISSE Verschluss / Auswahl-Taste Mikro USB Video Foto Langsame Bewegung Wiedergabe Einstellung Video: Video aufzeichnen Foto: Ein Einzelbild aufnehmen Langsame Bewegung: Eine Aktion für dramatisches Effekt machen. Mikro-SD Anschluss Wiedergabe: Schauen Sie Ihr Video in einem schnellen Modus. Ein-Aus / Impostazioni: Die Kamera Einstellungen für das Video Lösung, Video Modus, Modus-Taste Foto Lösung, Foto Modus, Belichtung, Sprache, uws.
  • Página 16 Deutsch Drücken Sie die Auslöser / Auswahl-Taste, um das Auswahlmenü zu öffnen. Drücken Sie WIEDERGABE mehrmals auf die Strom / Modus-Taste, um die Optionen anzuzeigen und drücken Sie die Videos und Fotos wiedergeben Auslöser / Auswahl-Taste, um die gewünschte Option zu wählen. Oder benutzen Sie die Nach 1.
  • Página 17 Español YOUR VISION 3 14 13 14 4 1. Shutter / Select Button 8. Screen 2. Working Indicator 9. Working Indicator 3. Power / Mode / Exit Button 10. Charging Indicator 4. Micro USB Port 11. Up Button 5. MicroSD Slot 12.
  • Página 18: Cómo Comenzar

    ENCENDIDO / APAGADO Wi-Fi CÓMO COMENZAR Para encender Wi-Fi Bienvenido a su nuevo Vision 3. Para capturar video y fotos, necesita una tarjeta de micro Encienda la cámara, presione y mantenga presionado el botón abojo durante tres SD (vendida por separado).
  • Página 19 MODO DE FOTO MODO DE REPRODUCCIÓN DE VIDEO Presione el botón Modo una vez para cambiar al Modo de Foto después de encender la Presione el botón Modo varias veces para cambiar al Modo de Reproducción de Video. cámara. En el modo de foto, presione el botón de obturador, la cámara toma una foto. En Modo de Reproducción de Video, Presione el botón Arriba / Abajo para desplazarse por los archivos de video.
  • Página 20: Modo De Configuración General

    Reset To Factory Settings Firmware Version MODO DE CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA PERSONALIZAR SU VISION 3 Presione el botón Modo varias veces para cambiar al Modo de configuración de la CONFIGURACIÓN DEL VIDEO cámara. Puede cambiar la configuración de la cámara en este modo.
  • Página 21: Configuración De Foto

    4. Grabación en bucle: Cerrar / 2minutos / 3minutos / 5minutos CONFIGURACIÓN DE CÁMARA La configuración predeterminada es Cerrar. 1. Exposición: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Con la grabación en bucle, puede grabar videos continuamente, pero guardar solo los La configuración predeterminada es 0.
  • Página 22: Configuración General

    Fabricante: DragonTouch La configuración predeterminada es 30s. Puede consultar el modelo, la versión, el tiempo actualizado y el fabricante de su Vision 3. Apaga la pantalla LCD después de un período de inactividad para ahorrar la vida de batería. Para volver a encender la pantalla LCD, presione cualquier botón de la cámara.
  • Página 23: Eliminar Videos Y Fotos En Su Visión

    ELIMINAR VIDEOS Y FOTOS EN SU VISIÓN 3 1. Ingrese al modo de reproducción de video o foto. 2. Presione el botón Arriba / Abajo para ubicar el archivo que desea eliminar. 3. Mantenga presionado el botón OK durante 3 segundos. La pantalla muestra “¿Eliminar 2018-10-11 12:22:23 2018-10-11...
  • Página 24: Formatear Su Tarjeta Micro Sd

    Video y Foto. Vision 3 puede 4X zoom. 1. Encienda la visión 3. Download 2. Ingrese el modo Video o Foto. Phone Device Cancel 3. Mantenga presionado el botón Arriba o Abajo para ajustar el nivel de zoom. Available:29.67G Total:28.74G Available:29.67G Total:28.74G...
  • Página 25: Mantenimiento Y Manipulación De La Batería

    To start recording: MANTENIMIENTO Y MANIPULACIÓN DE LA BATERÍA Press the Grey Video Button. The camera will emit one beep and the camera light will La cámara contiene componentes sensibles, incluida la batería. Evite exponer su cámara a flash while recording. temperaturas muy frías o muy calientes.
  • Página 26 3. Lift the PCB board and slide out the battery, as shown in the picture. MOUNTING YOUR CAMERA Note: Do NOT rotate the PCB board to avoid reversing the camera and video button functions. Attach your camera to helmets, gear and equipment. 4.
  • Página 27 Español CONTACT US For any inquiries, issues or comments concerning our products, please send E-mail to the address below, and we will respond as soon as possible. E-mail: cs@tabletexpress.com...
  • Página 28 Français LES FONDAMENTAUX Bouton Prise / Sélection Port Micro USB Vidéo Photo Ralenti Lecture Paramètres Vidéo: enregistre des vidéos. Photo: prend une seule photo. Ralenti: Capture l’action pour un effet dramatique. Fente MicroSD Lecture: voir vos vidéos en mode rapide. Paramètres: ajustez les paramètres de l’appareil photo relatifs à...
  • Página 29: Mode Vidéo

    Français BATTERIE Appuyez sur le bouton Alimentation / Mode pour accéder au menu paramètres. Appuyez sur le Bouton Alimentation / Mode de façon répétée pour circuler entre les options et appuyez Rechargement de la batterie: sur le bouton Prise / Sélection pour sélectionner l’option voulue. Ou utilisez le bouton Bas / 1.
  • Página 30 Italiano LE BASI Tasto di scatto / Selezione Porta Micro USB Video Foto Rallentatore Riproduzione Impostazioni Video: Registra Video. Foto: Scatta una sola foto. Rallentatore: Cattura un’azione con effetto drammatico. Slot Micro SD Riproduzione: Guarda il video in modalità veloce. Tasto di accensione / Impostazioni: Regola le impostazioni della telecamera per la risoluzione e la modalità...
  • Página 31: Modalità Foto

    Italiano Premere il Tasto di accensione / Modalità per accedere al menù impostazioni Premere BATTERIA ripetutamente il Tasto di accensione / Modalità per muoversi tra le opzioni e il Tasto di Scatto/ Caricare la Batteria: Selezione per selezionare quella desiderata. O usare il Tasto Giù / Wi-Fi per muoversi tramite le diverse opzioni.
  • Página 32 日本語 基礎 シャッター / 選択ボタン マイクロUSBスロッ ト ビデオ 写真 スローモーション 再生する 設定 ビデオ: ビデオの撮影 マイクロSD スロッ ト 写真: 単一写真の撮影 スローモーシ ョン: 劇的な効果を得るためのキャプチャ。 再生する: クイックモードで動画を表示する。 電源 / モードボタン 設定: ビデオ解像度、 ビデオモード、 写真解像度、 写真モード、 露出、 言語などのカメラ設定を調 整する。 レンズ マイクロHDMI スロッ ト シャッター / 選択ボタン セクション...
  • Página 33 日本語 設定 再生 ビデオや写真の再生 1. カメラが再生モードであることを確認します。 ビデオ解像度 4K 30FPS > 画素設定 16M > 暴露 0 > 言語 日本語 > OKボタンを押しされ レコードの音 タイミング オフ > ホワイトバランス 自動 > 日付 2. ダウン / Wifiボタンを繰り返し押して、 ビデオと写真を繰り返します。 オフ > 自動撮影 オフ > 画素回転 フォーマッ ト 缩时収録...

Tabla de contenido