Publicidad
Enlaces rápidos
Express-Aufbauanleitung
Quick assembly instructions
Mode d'assemblage rapide
Instrucciones de Ensamblado Rápido
Aufbau • Assembly • L'assemblage • Ensamblado
�� � ��
� � � ���
� � � ��� �
Anschluss • Installation • Le cablage • Conexión
10760
10790
~ 230 V
10860
10764
T r a
f o
T r a
I n
V ~
1 6
x .
M a
41232
��������� ���� � ���� �
����� �� ��� � �� ��� ������
4
7 6
1 0
r
s t e
M a
v e
S l a
d r y
e p
e r
K e
o s t
B o
m e
t
O u
c k
Š u
e R
k e n
t
O u
o c
r t r
r f Ÿ
N u
Kabel von Lokmaus
Cable from Lokmaus
Mouse™
Cable en provenance de la
Loco-Souris
®
/Power
®
®
1
Publicidad
Manuales relacionados para Roco 41232
Resumen de contenidos para Roco 41232
- Página 1 Express-Aufbauanleitung 41232 Quick assembly instructions Mode d‘assemblage rapide Instrucciones de Ensamblado Rápido Aufbau • Assembly • L‘assemblage • Ensamblado �� � �� ��������� ���� � ���� � � � � ��� ����� �� ��� � �� ��� ������ � � � ��� �...
- Página 2 â Die Anschlußdrähte sowohl des Gleises, als auch die des Verstärkers Bitte beachten Sie die beiliegende Anleitung für die Lokmaus 2 ® keinesfalls in die Steckdose stecken. ACHTUNG! â Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen bitte nur den der Packung Ein Fahrstromkreis darf immer nur von einem Gerät gespeist werden, einem beiliegenden Transformator! Er ist kein Spielzeug und nur für die Ver- Verstärker 10761, einem Booster 10762 oder einem normalen Regeltrafo (für wendung in trockenen Räumen bestimmt.
- Página 3 Schmierung der Lok nach ca. 30 Betriebsstunden (wenig Öl!) Lubricate locomotive after running approx. 30 hours (use oil sparingly!) Graissage de la locomotive environ toutes les 30 heures (une seule goutte d’huile suffit !) ROCO-Öler Art.-Nr. 10906 ROCO oiler art.no. 10906 Graisseur ROCO réf. 10906...
- Página 4 Schmierung der Waggons nach ca. 30 Betriebsstunden (wenig Öl!) ROCO-Öler Art.-Nr. 10906 ROCO oiler art.no. 10906 Graisseur ROCO réf. 10906 Lubrication of the coaches and wagons after approx. 30 hours running (use oil spar- ingly!!) Graissage des voitures et wagons environ toutes les 30 heures (une seule goutte d‘huile suffit !) Ersatzteile •...