LG 21HK512D Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para 21HK512D:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
IPS LED Monitor
(LED Monitor*)
* LG LED Monitor applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
21HK512D
*MFL71428805*
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
(1909-REV00)

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para LG 21HK512D

  • Página 1 OWNER’S MANUAL IPS LED Monitor (LED Monitor*) * LG LED Monitor applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 21HK512D *MFL71428805* www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENTS IMPORTANT PRECAUTIONS ---------------------------3 ON CLEANING --------------------------------------------6 ASSEMBLY AND PREPARING --------------------------7 INITIAL INSTALLATION ------------------------------10 USER SETTINGS ----------------------------------------15 TROUBLESHOOTING ----------------------------------20 PRODUCT SPECIFICATION ---------------------------21...
  • Página 3: Important Precautions

    IMPORTANT PRECAUTIONS Do not Open the Display: • There are no user serviceable components inside. • This unit has been engineered and manufactured to ensure your personal safety, however improper use may There are Dangerous High Voltages inside, even when the power is OFF. result in potential electrical shock or fire hazards.
  • Página 4 On Installation To Prevent Fire or Hazards: • Always turn the display OFF if you leave the room for more than a short period of time. Never leave the display • Do not allow anything to rest upon or roll over the power cord, and do not place the display where the power ON when leaving the house.
  • Página 5 - If loosely connected, the poor connection may cause a fire or electric shock. CHEMICALS WATER • Be sure to use power cords and AC adapters provided or approved by LG Electronics, Inc. - The use of non-approved products may cause a fire or electric shock. On Repacking •...
  • Página 6: On Cleaning

    ON CLEANING Recommended Cleaning Chemicals • Isopropanol 70 % • Ethanol 70 % • Cidex ® • 0.9 % NaCl solution How to Use Cleaner (When the screen has dust) • Prior to cleaning, turn off the monitor and remove the power cable. •...
  • Página 7: Assembly And Preparing

    • If you use generic cables not certified by LG, the screen may not display or there may be image noises. Please check whether all the components are included in the box before using the product. If there are any missing components, contact the retailer where you purchased the product.
  • Página 8: Front View

    Product and Button Description Power LED Indicator Front View LED Status Operation Description Green Normal operation Orange No signal/Power saving Light Orange Power saving when people leave LED off Power off NOTE • Under normal operation, Power LED Indicator will be off after 20 seconds in order not to affect the image Auto reading quality in dark room.
  • Página 9: Rear View

    Rear View USB IN 1 USB IN 2 USB UP USB (MSD) DP IN DVI-D IN AC INPUT ON / OFF - One upstream two downstream ports. - Dual-Link DVI-D. - Peripheral USB device connection. - Digital Connection. - USB A. - AC power input.
  • Página 10: Initial Installation

    INITIAL INSTALLATION Stand View Unit: mm To attach the LCD monitor to your system, follow these instructions Turn off the power of your computer. For connecting the PC: Connect the DVI-D cables or DisplayPort cables to the connector of the display card in your system.
  • Página 11 Moving and Lifting the Monitor Installing on a Table • Lift the monitor and place it on the table in an upright position. Place the monitor at least 100 mm away When moving or lifting the monitor, follow these instructions to prevent the monitor from being scratched or from the wall to ensure sufficient ventilation.
  • Página 12: Adjusting The Stand Height

    Adjusting the Stand Height Swivel stand Swivel 45 degrees and adjust the angle of the Monitor set to suit your view. Place the monitor mounted on the stand base in an upright position. Handle the monitor with both hands for safety. Max.
  • Página 13 Raise the monitor up to the maximum height. Rotate the monitor clockwise or counter-clockwise as shown in the figure. Complete the installation by rotating the monitor 90 ° as shown in the figure. Adjust the angle of the monitor in the direction of the arrow as shown in the figure.
  • Página 14 NOTE • Auto Pivot feature of the display is not supported. • The screen can be rotated easily using the screen pivot shortcut key provided with your Windows operating system. Note that some Windows versions and some graphics card drivers may use different settings for the screen pivot key or may not support the pivot key at all.
  • Página 15: User Settings

    USER SETTINGS OSD Control Knob The OSD Control Knob is a multi-functional device located behind the Power LED Indicator on the right side of the front bezel. It has three movements-rotate upward, rotate downward and press inward as a button. Menu Settings Power On/Off Press the OSD Control Knob to power the unit on from the off stage...
  • Página 16 [Input] [Input] Description [DVI] Set current input to DVI. [DISPLAYPORT] Set current input to Displayport. [Picture] [Picture] Description [ALS] [Range] User define the ALS value. (Auto Luminance Stability) [300] Adjust brightness to 300 cd/m2 (±10%). [400] Adjust brightness to 400 cd/m2 (±10%). [500] Adjust brightness to 500 cd/m2 (±10%).
  • Página 17 [Gamma] [Gamma] Description [Gamma 1.8] Set Gamma curve to curve 1.8. [Gamma 2.0] Set Gamma curve to curve 2.0. [Gamma 2.2] Set Gamma curve to curve 2.2. [Gamma DICOM] Set Gamma curve for medical standard. (DIN6868-157) [Gamma User] Set Gamma curve for user mode. [Light Box] Full screen in white.
  • Página 18 [OSD] [OSD] Description [Rotation] [Landscape] Set OSD Menu in landscape. [Portrait] Set OSD Menu in portrait. [Auto] Set OSD form by G-sensor. [Language] Sets the menu screen to the desired language. [OSD Position] Set horizontal and vertical position of OSD Menu. [OSD Timer] [10 sec.] Set OSD display time around 10 seconds.
  • Página 19 [General] [General] Description [All Reset] [Yes] Reset all display and OSD setting to default value. [No] Exit this page. [APRX. Sensor] [Off] Disable [APRX. Sensor] function. [On] Set [APRX. Sensor] close the panel power when user isn’t in front of monitor. [Auto] Save the P-distance and enable [APRX.
  • Página 20: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Check to see • Nothing is displayed on the screen The signal cable should be completely connected to the display card/computer. • The display card should be completely seated in its slot. • Check the AC switch. Should be in the On position. •...
  • Página 21: Product Specification

    PRODUCT SPECIFICATION The product specifications are subject to change without prior notice for product improvements. “ ~ ” refers to alternating current (AC), “ ” refers to direct current (DC). LCD Screen Type TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Screen Pixel Pitch 0.2115 mm x 0.2115 mm Resolution...
  • Página 22 Dimensions (mm) Monitor Size (Width x Height x Depth) With Stand 377 x 606 x 248.2 Without Stand 377 x 473 x 89.6 Weight (kg) With Stand Without Stand * The Operating Mode of Power Consumption is measured with LGE test standard. (Full White pattern, Maximum resolution) * The Power Consumption level can be different by operating condition and monitor setting.
  • Página 23: Display Mode

    Display Mode Pixel Frequency Frequency Standard Input 1 Input 2 Pixel Format CLK (MHz) H (kHz) V (Hz) Type DVI-D 1280 x 1024 63.96 60.0 VESA 1600 x 1200 75.00 60.0 VESA 1920 x 1080 148.5 67.50 60.0 VESA 1920 x 1200 193.6 74.60 60.0...
  • Página 24 Supported Graphic Card List Vendor Graphic Card...
  • Página 26 The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model WARNING: This equipment is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential environment this equipment Serial No.
  • Página 27 MANUAL DE USUARIO Monitor LED IPS (Monitor LED*) * Los monitores LED de LG cuentan con una pantalla LCD y retroiluminación LED. Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas. 21HK512D www.lg.com...
  • Página 28 CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ----------------------3 AL LIMPIAR -----------------------------------------------6 MONTAJE Y PREPARACIÓN ----------------------------7 INSTALACIÓN INICIAL --------------------------------10 CONFIGURACIÓN DE USUARIO ---------------------15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS -------------------------20 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO --------------21...
  • Página 29: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES No abra la pantalla: • No contiene componentes reparables en su interior. • Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar su seguridad personal, pero el uso inadecuado puede En su interior hay altos voltajes peligrosos, incluso cuando está APAGADA. provocar descargas eléctricas o peligro de incendios.
  • Página 30: Para Evitar Fuego U Otros Peligros

    Sobre instalación Para evitar fuego u otros peligros: • Desconecte la pantalla si abandona la habitación durante un largo periodo de tiempo. No deje nunca la • No deje nada reposando sobre el cable de alimentación ni pase por encima de este, y no coloque la pantalla en pantalla encendida si abandona la casa.
  • Página 31: Sobre Limpieza

    AGUA - Si no está conectado correctamente, podrían producirse incendios o descargas eléctricas. • Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores de CA suministrados o aprobados por LG Electronics, Sobre reempaquetado Inc. - El uso de productos no aprobados podría provocar incendios o descargas eléctricas.
  • Página 32: Al Limpiar

    AL LIMPIAR Productos químicos de limpieza recomendados • Isopropanol 70 % • Etanol 70 % • Cidex ® • Solución de NaCl al 0,9 % Cómo usar el limpiador (cuando la pantalla tiene polvo) • Antes de limpiar, apague el monitor y retire el cable de alimentación. •...
  • Página 33: Montaje Y Preparación

    Se recomienda utilizar los componentes suministrados. • Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen tenga ruido. Compruebe que todos los componentes se encuentren incluidos en la caja antes de utilizar el producto. En caso de que falte algún componente, póngase en contacto con la tienda donde adquirió...
  • Página 34: Descripción De Botones Y Productos

    Descripción de botones y productos Indicador de encendido LED Vista frontal Estado de la luz LED Descripción de la operación Verde Operación normal Naranja Sin señal/Ahorro de energía Naranja claro Ahorro de energía cuando la persona se aleja LED apagada Apagar NOTA Sensor de ajuste...
  • Página 35: Vista Trasera

    Vista trasera USB IN 1 USB IN 2 USB UP USB (MSD) DP IN DVI-D IN AC INPUT ON / OFF - Un puerto upstream, dos puertos downstream. - DVI-D Dual-Link. - Conexión del dispositivo USB periférico. - Conexión digital. - USB A.
  • Página 36: Vista Del Soporte

    INSTALACIÓN INICIAL Vista del soporte Unidad: mm Para fijar el monitor LCD a su sistema, siga estas instrucciones Apague la alimentación de su computadora. Para conectar la PC, haga lo siguiente: Conecte los cables DVI-D o de DisplayPort al conector de la tarjeta de pantalla de su sistema.
  • Página 37: Transporte Y Elevación Del Monitor

    Transporte y elevación del monitor Instalación encima de una mesa • Levante el monitor y colóquelo encima de una mesa en posición vertical. Instálelo a una distancia mínima de Antes de levantar o mover el monitor, siga estas instrucciones para evitar rayar o dañar el monitor, y 100 mm de la pared para permitir una ventilación adecuada.
  • Página 38: Ajuste De La Altura Del Soporte

    Ajuste de la altura del soporte Soporte giratorio Gire 45 grados y ajuste el ángulo del monitor para que le quede cómodo a la vista. Coloque el monitor montado sobre la base del soporte en posición vertical. Sujete el monitor firmemente con ambas manos. 150,0 mm máx.
  • Página 39 Levante el monitor hasta la altura máxima. Gire el monitor en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto según se muestra en la figura. Para completar la instalación, gire el monitor 90 ° como se muestra. Ajuste el ángulo del monitor en la dirección de la flecha, como se muestra en la imagen.
  • Página 40 NOTA • No ofrece la función de giro automático de la pantalla. • La pantalla puede girarse fácilmente con la tecla de acceso rápido al giro que ofrece el sistema operativo Windows. Tenga en cuenta que algunas versiones de Windows y algunos controladores de tarjetas gráficas pueden ofrecer distintas configuraciones para la tecla de acceso rápido al giro o incluso no ofrecerla.
  • Página 41: Configuración De Usuario

    CONFIGURACIÓN DE USUARIO Botón de control OSD El botón de control OSD es un dispositivo multifuncional ubicado detrás del indicador de encendido LED del marco frontal derecho. Tiene tres movimientos: girar hacia arriba, girar hacia abajo y pulsar como un botón. Configuración de menú...
  • Página 42: Descripción

    Descripción Establecer entrada actual en DVI. Establecer entrada actual en DisplayPort. Descripción El usuario define el valor de ALS. (Ajuste de luminancia Ajustar brillo a 300 cd/m2 (±10 %). automática) Ajustar brillo a 400 cd/m2 (±10 %). Ajustar brillo a 500 cd/m2 (±10 %). Ajustar brillo a 600 cd/m2 (±10 %).
  • Página 43 Descripción Establecer la curva de Gamma en 1.8. Establecer la curva de Gamma en 2.0. Establecer la curva de Gamma en 2.2. Establecer la curva de Gamma para los estándares médicos. (DIN6868-157) Establecer la curva de Gamma para el modo usuario. Pantalla completa en blanco.
  • Página 44 Descripción Establecer el menú OSD en paisaje. Establecer el menú OSD en retrato. Establecer la forma de OSD según el G-sensor. Permite visualizar la pantalla del menú en el idioma deseado. Establecer la posición horizontal y vertical del menú OSD. Establecer el tiempo de muestra del OSD en alrededor de 10 segundos.
  • Página 45 Descripción Reiniciar toda la configuración del OSD y la pantalla a los valores predeterminados. Salir de esta página. Desactiva la función [ Establecer [ ] cierra la corriente del panel cuando el usuario no está frente al monitor. Guardar la distancia y habilitar el [ ].
  • Página 46: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Verificar lo siguiente • No se muestra nada en la pantalla El cable de señal debe estar completamente conectado a la tarjeta de video/computadora. • La tarjeta de video debe estar bien ubicada en la ranura. •...
  • Página 47: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso, a fin de mejorar la calidad. " ~ " se refiere a la corriente alterna (ca), " " se refiere a corriente continua (cc). Pantalla LCD Tipo TFT (Thin Film Transistor, transistor de película delgada) Pantalla LCD (Liquid Crystal Display, pantalla de cristal líquido)
  • Página 48 Dimensiones (mm) Tamaño del monitor (anchura x altura x profundidad) Soporte incluido 377 x 606 x 248,2 Soporte no incluido 377 x 473 x 89,6 Peso (kg) Soporte incluido Soporte no incluido * El Modo de funcionamiento del Consumo de energía se mide con el estándar de prueba de LGE. (Patrón blanco completo, resolución máxima) * El nivel de Consumo de energía puede ser diferente según el estado de funcionamiento y la configuración del monitor.
  • Página 49: Modo De Pantalla

    Modo de pantalla Frecuencia de pixel Frecuencia Estándard Entrada 1 Entrada 2 Formato de pixel CLK (MHz) Horizontal (kHz) Vertical (Hz) Tipo DVI-D 1 280 x 1 024 63,96 60,0 VESA 1 600 x 1 200 75,00 60,0 VESA 1 920 x 1 080 148,5 67,50 60,0...
  • Página 50: Lista De Tarjetas Gráficas Compatible

    Lista de tarjetas gráficas compatible Vendedor Tarjeta gráfica...
  • Página 52 El número de modelo y de serie del producto se encuentran en la parte posterior y en uno de los costados de este. Regístrelos a continuación por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. Modelo ADVERTENCIA: Este equipo cumple con las especificaciones de la Clase A del estándar CISPR 32. En entornos N.º...

Tabla de contenido