Manuales relacionados para Nacon CL-750 OM
Resumen de contenidos para Nacon CL-750 OM
- Página 1 ® Compatible WINDOWS User gUide BB5119 - PCCL-750OM GAMING KEYBOARD NACON, 396 - 466 Rue de la Voyette CRT2 59273 FRETIN, FRANCE NACON is a registered trademark. 11.06.20...
- Página 2 Please keep this instruction manual for future reference. Guarantee This product bearing the NACON trademark, is guaranteed by the manufacturer for a period of 2 years from the date of purchase, and will, during this period be replaced with the same or a similar model, at our option, free of charge, if there is a defect due to faulty material, or workmanship.
- Página 3 The keyboard connector uses a USB-C plug, which means that the plug can be inserted with either side facing up. Software To unlock the full potential of your NACON CL-750OM, please visit www.nacongaming.com to download the latest software for this device.
- Página 4 EN / Recycling This product should not be disposed of in normal household rubbish. Please take it to a nominated collection point. Recy- cling is important and will help to protect our environment from reduced landfill waste. EU and Turkey only. Important Safeguards &...
-
Página 5: Caractéristiques Du Produit
Garantie Ce produit de marque NACON est garanti par le fabricant pendant une période de 2 ans à compter de sa date d’achat. Au cours de cette période, en cas de vice de matériau ou de fabrication, ledit produit sera remplacé gratuitement par le même modèle ou un article similaire, et ce, à... - Página 6 Pour un positionnement plus pratique sur la surface de jeu, le repose-poignets du clavier NACON CL-750OM se sépare en deux éléments. De cette façon, vous pouvez utiliser soit le repose-poignets intégral, soit une simple partie pour la main gauche ou aucun élément.
-
Página 7: Précautions Importantes
Logiciel Pour exploiter tout le potentiel de votre clavier NACON CL-750OM, rendez-vous sur www.nacongaming.com pour télécharger le logiciel le plus récent de cet appareil. Recyclage Ne pas jeter ce produit dans une poubelle. -
Página 8: Service Client
Email : support.fr@nacongaming.com Site Internet : www.nacongaming.com Adresse : NACON SA 396, Rue de la Voyette, CRT-2 - FRETIN, CS 90414, 59814 LESQUIN Cedex - FRANCE Du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : De 9h à 19h En Belgique : Email : support.be@nacongaming.com... -
Página 9: Lieferumfang
Diese Anleitung sollte für spätere Verwendung aufbewahrt werden. Garantie Für dieses Produkt mit dem NACON-Markenzeichen gilt herstellerseitig eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Es wird während dieses Zeitraums, nach unserer Wahl, durch ein gleiches oder ähnliches Modell kostenlos ersetzt, wenn ein Mangel aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern vorliegt. - Página 10 I Handballenauflage Für eine komfortablere Platzierung auf der Spielfläche ist die Handballenauflage der NACON CL-750OM in zwei Teile unterteilt. Somit kann die volle Handballenauflage, nur ein Teil für die linke Hand oder gar keine Auflage verwendet werden. Die beiden Hälften werden durch einen Magneten zusammengehalten und können durch einfaches...
-
Página 11: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
Stecker kann mit der einen oder anderen nach oben zeigenden Seite eingesteckt werden. Software Um das volle Potenzial der NACON CL-750OM zu nutzen, kann die aktuellste Geräte-Software auf www.nacongaming.com heruntergeladen werden. Wiederverwertung Dieses Produkt sollte nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. - Página 12 DE / Kundendienst Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (außer an Feiertagen) Tel.: 02271-9047997 Mail: support.de@nacongaming.com Distribution Deutschland: Nacon GmbH Walter-Gropius-Straße 28 50126 Bergheim www.nacongaming.com/de/ Rechtliches Windows 7/8/10 ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Corporation. ®...
- Página 13 Garantie Dit product met het handelsmerk NACON heeft een fabrieksgarantie van 2 jaar vanaf het moment van aankoop en zal gedurende deze periode kosteloos worden vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar model, door ons te bepalen, als er een defect optreedt als gevolg van ondeugdelijk materiaal of productiefouten.
- Página 14 Polssteun Om de plaatsing op het gameoppervlak te vergemakkelijken, bestaat de polssteun van de NACON CL-750OM uit twee delen. Op die manier kun je de volledige polssteun, alleen het gedeelte voor je linkerhand of helemaal geen steun gebruiken. De twee helften worden bij elkaar gehouden door een magneet en zijn eenvoudig te bevestigen door ze in de gleuf aan de onderkant van het toetsenbord te schuiven.
- Página 15 Je sluit hem aan met een USB-C-stekker, dus het maakt niet uit welke kant van de stekker boven zit. Software Om alles uit je NACON CL-750OM te halen, kun je naar www.nacongaming.com gaan en de nieuwste software voor je apparaat downloaden. Recycling Dit product mag niet worden verwijderd met het normale hui- shoudelijke afval.
- Página 16 NL / Technische helpdesk Email : support.nl@nacongaming.com In Nederland gedistribueerd door: Bigben Interactive Nederland B.V Franciscusweg 249-3B 1216 SG Hilversum www.nacongaming.com Email : support.be@nacongaming.com In België gedistribueerd door: Bigben Interactive Belgium S.A./N.V. Waterloo Office Park / Bâtiment H Drève Richelle 161 bte 15, 1410 Waterloo, Belgium www.nacongaming.com Juridische verklaring...
-
Página 17: I Especificaciones Del Producto
Garantía Este producto con la marca registrada NACON está garantizado por el fabricante durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra, y durante este periodo se sustituirá de forma gratuita por el mismo modelo u otro similar, a nuestra discreción, si existe un defecto debido a deficiencias del material o la fabricación. -
Página 18: I Reemplazar Los Interruptores
Si quieres modificar el ángulo del teclado, puedes extender los pies de la parte trasera. Se extienden pulsando el botón verde que hay a cada lado del NACON CL- 750OM. Después, los pies quedarán fijados en su posición. Para volver a plegarlos, tendrás que mantener pulsado el botón de nuevo y luego empujar los pies hacia... - Página 19 Software Para aprovechar todo el potencial de tu NACON CL-750OM, visita www.nacongaming.com para descargar el software más reciente para este dispositivo. Reciclaje Este producto no debe desecharse junto a la basura doméstica normal.
-
Página 20: Atención Al Cliente
Para esto, le recomendamos que se asegure previamente de disponer de un máximo de información acerca del problema y el producto. Dirección electrónica: support.es@nacongaming.com Página web: www.nacongaming.com Dirección postal: Nacon - C/ Musgo 5, 2ª planta, 28023 Madrid, España I Texto legal Windows 7/8/10 son marcas registradas de Microsoft Corporation. -
Página 21: Garantia
Guarde este manual de instruções para referência futura. Garantia Este produto com a marca comercial NACON tem garantia do fabricante durante um período de 2 anos a partir da data de compra e será, durante este período, substituído por um modelo igual ou semelhante, à nossa escolha, e sem custos caso exista um defeito devido a material ou fabrico defeituoso. - Página 22 A pensar numa colocação mais conveniente na superfície de jogo, o apoio para as mãos do NACON CL-750OM está separado em duas partes. Desta forma, pode usar o apoio para as mãos completo, usar apenas uma parte para a mão esquerda ou simplesmente retirar o apoio.
- Página 23 A ligação é feita através de uma porta USB-C, o que significa que a ficha pode ser inserida com qualquer uma das faces virada para cima. Software Para desbloquear todo o potencial do NACON CL-750OM, visite www.nacongaming.com e transfira o mais recente software para este dispositivo. Reciclagem Este produto não deverá...
-
Página 24: Vlastnosti Výrobku
Záruka Na tento výrobek značky NACON poskytujeme jako jeho výrobce záruku v délce dvou let ode dne jeho zakoupení a během této doby ho bezplatně vyměníme za stejný nebo podobný model, podle našeho uvážení, pokud u něj dojde k závadě v důsledku nekvalitního materiálu nebo pochybení... - Página 25 CZ / Opěrka pro zápěstí Opěrka pro zápěstí je rozdělena na dva díly, abyste si s ohledem na váš herní styl mohli vybrat, jestli použijete pouze jeden její díl, nebo jestli ji použijete celou. Opěrku pro zápěstí stačí jednoduše nasunout na přední hranu klávesnice. Jak na výměnu spínačů...
- Página 26 Abychom vám usnadnili přepravu klávesnice, můžete dodaný USB kabel odpojit. Port v klávesnici je typu USB-C, což znamená, že konektor kabelu můžete zapojit libovolnou stranou nahoru. Software Pokud chcete odemknout plný potenciál vaší klávesnice NACON CL-750OM, navštivte prosím stránku www.nacongaming.com a stáhněte si nejnovější software pro toto zařízení. Recyklace S tímto výrobkem by se nemělo nakládat jako s běžným do-...
- Página 27 CZ / Informace o zákaznické podpoře E-mail: support@nacongaming.com Web: www.nacongaming.com Právní informace Windows 7/8/10 jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft. ®...
- Página 28 Túto príručku si, prosím, uchovajte pre prípad budúceho použitia. Záruka Na tento výrobok značky NACON poskytujeme, ako jeho výrobca, dvojročnú záruku plynúcu od jeho zakúpenia. Počas tohto obdobia ho v prípade, že sa u neho prejaví závada v dôsledku nekvalitného materiálu alebo pochybenia vo výrobe, bezplatne vymeníme za rovnaký...
- Página 29 SK / Opierka pre zápästie Opierka pre zápästie je rozdelená na dva diely, aby ste si, s ohľadom na váš herný štýl, mohli vybrať medzi použitím jedného dielu alebo oboch. Opierku stačí jednoducho nasunúť na prednú hranu klávesnice. Ako vymeniť spínače kláves Mechanické...
- Página 30 Aby sme vám uľahčili prepravu klávesnice, dodaný USB kábel môžete odpojiť. Konektor v klávesnici je typu USB-C, čo znamená, že konektor kábla môžete zapojiť ľubovoľnou stranou hore. Softvér Ak chcete využiť plný potenciál vašej klávesnice NACON CL-750OM, navštívte, prosím, stránku www.nacongaming.com a stiahnite si najnovší softvér pre toto zariadenie. Recyklácia S týmto výrobkom by ste nemali zaobchádzať...
- Página 31 SK / Informácie o zákazníckej podpore E-mail : support@nacongaming.com Web : www.nacongaming.com Právne informácie Windows 7/8/10 sú registrovanými ochrannými značkami spoločnosti Microsoft. ®...
-
Página 32: Specifikacije Proizvoda
Zadržite ovaj priručnik za buduću uporabu. Jamstvo Ovaj proizvod, koji sadrži zaštitni znak NACON, nosi jamstvo proizvođača za razdoblje od 2 godine od datuma kupnje, i tijekom tog razdoblja zamjenjuje se istim ili sličnim modelom, našim sredstvima, besplatno, u slučaju kvara zbog pogreške u materijalu ili proizvodnji. - Página 33 Konektor tipkovnice sadrži priključak USB-C, što znači da se priključak može umetnuti s bilo kojom stranom okrenutom prema gore. Softver Kako biste maksimalno iskoristili potencijal svoje tipkovnice NACON CL-750OM, posjetite www.nacongaming.com kako biste preuzeli najnoviji softver za ovaj uređaj.
- Página 34 HR / Recikliranje Ovaj se proizvod ne smije odlagati u svakodnevni kućanski otpad. Odnesite ga na predodređeno mjesto sakupljanja. Recikliranje je od iznimne važnosti jer se njime doprinosi zaštiti našeg okoliša tako da se smanjuje otpad na odlagalištima. Samo za EU i Tursku. Važne zaštitne mjere i mjere predostrožnosti 1/ Jedinica je namijenjena samo za uporabu u zatvorenim prostorima.
- Página 35 HR /...
- Página 36 . n a c ongam ing. com @NaconGaming Nacongaming Nacon International...