Tabla de contenido
Publicidad
Manual FOX
Abril de 2014
1 Introducción
Le agradecemos que haya optado por nuestro FOX y le deseamos que obtenga excelentes
resultados cuando use y aplique este versátil aparato láser.
El láser Fox produce un rayo láser de alta intensidad que puede provocar lesiones si se utiliza
de forma inapropiada. Por tanto, le recomendamos que lea con atención las instrucciones de
uso antes de poner en marcha el aparato. Para otras cuestiones relacionadas con la
seguridad y el uso del aparato o bien relativas al láser y a la radiación láser, póngase en
contacto con la empresa A.R.C. Láser GmbH (véase Sección 10.3 "Informaciones sobre la
venta y el servicio") o, para el mercado español, con Sweden & Martina Mediterránea.
¡ATENCIÓN!
La ley establece que este aparato se venda y se expida exclusivamente a un médico
o a un odontólogo.
1.1 COPYRIGHT
Este manual de instrucciones está protegido por copyright, el cual se extiende también a las
fotocopias de todo el manual o partes de éste, por lo que no está permitido copiarlo sin
acuerdo explícito y por escrito por parte de A.R.C. Laser GmbH.
La copia concedida en licencia por la empresa A.R.C. Láser GmbH o las distintas partes de
este manual deben incluir todas las referencias a las fuentes o a los autores presentes en el
original. La ley del copyright comprende también la traducción del manual en otros idiomas.
Deseamos subrayar que este manual de instrucciones, así como todos los datos que obran
en nuestro poder, han sido preparados con ciencia y en conciencia. Nos reservamos el
derecho de renovar o aportar modificaciones a diseños, imágenes o texto sin previo aviso.
1.2 Marcas y símbolos
El símbolo internacional "Atención" aparece en todas las superficies que
puedan ser peligrosas para el usuario. Antes de intervenir en partes
marcadas con este símbolo, le recomendamos que lea las instrucciones de
uso o que se informe en alguna de las oficinas de A.R.C. Láser GmbH.
El símbolo "radiación láser" recuerda al usuario que no debe dirigir
radiaciones láser hacia superficies no deseadas tras haber aplicado o
usado de forma inapropiada el aparato. Los rayos láser de este aparato
son invisibles. El uso de las gafas de protección que filtran estos rayos
hace que sean imperceptibles e invisibles para el operador.
1.3 Finalidades
El láser FOX ha sido diseñado para ser utilizado en tratamientos médicos o cosméticos en
personas o incluso animales. De modo especial está indicado para efectuar tratamientos que
requieran calentar los tejidos y/o la sangre para conseguir su coagulación o evaporación. En
caso de tratamiento intenso, se puede destruir y carbonizar o, mediante evaporado, eliminar
tejido con posibles cortes. Un calentamiento menos intenso de tejido o sangre provoca
desnaturación y coagulación.
Por ello el láser se utiliza junto con fibras de aplicación, las cuales dirigen el rayo láser
directamente o mediante otros sistemas ópticos (por ejemplo, utensilios u otros sistemas
ópticos ilustrados) hacia el tejido que se debe tratar.
Archivo: user-manual_fox_Spanish_S&M_ FOXIII-5
7
Publicidad
Tabla de contenido
