HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Bolt M6 X 20mm Qty. 1 TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY (not included) Phillips screwdriver. SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Do not allow children to play with or around toolset. •...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach stand base (A) to stand frame (B) by inserting 1 bolt (AA) through the predrilled hole in the stand base (A) and into the threaded hole in the bottom of the stand frame (B). Turn the bolt (AA) clockwise with screwdriver to tighten securely.
CARE AND MAINTENANCE • Use a soft cloth to wipe tools and stand. • Do not attempt to clean tools while they are hot. • Store tools in a cool, clean, dry place. WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge.
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Perno M6 X 20mm Cant. 1 HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (no incluidas) Destornillador Phillips. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA •...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. File la base del soporte (A) al soporte (B) en un lado insertando 1 perno (AA) a través de los orificios tal adrados previamente en la base del soporte (A) y través del suporte (B). Gire el perno de las agujas del reloj (AA) con un destornillador para apretar firmemente.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Use un paño suave para limpiar las herramientas y el soporte. • No intente limpiar las herramientas cuando estén calientes. • Guarde las herramientas en un lugar frío, limpio y seco. GARANTÍA Si en el lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra discreción.
Página 11
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 5 USTENSILES À FOYER ATTICUS MODÈLE #FA 617 TL English p.
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Boulon M6 X 20mm Qté : 1 OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE (non inclus) Tournevis Phillips. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT •...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Pour fixer le tenez base (A) au cadre du porte-outilis (B) d’un côté, insérez un boulon (AA) dans les trous prépercés du tenez base (A) et dans le cadre du porte- outilis (B). Tourner dans le sens horaire boulon (AA) avec le tournevis pour serrer.
ENTRETIEN • Utilisez un linge doux pour essuyer les outils et le porte-outils. • Ne tentez pas de nettoyer les outils lorsqu’ils sont chauds. • Rangez les outils dans un endroit frais, propre et sec. GARANTIE Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication au cours de la première année suivant la date d’achat initiale, nous le réparerons ou le remplacerons à...