Publicidad
ADVERTENCIA: Al dar servicio o reemplazar componentes al Sistema de Fluxómetro-Tanque
FLUSHMATE
el inodoro para aliviar presión en el contenedor.
NUNCA use lubricantes en ninguno de los componentes, excepto que así se indique en este manual.
NUNCA use productos químicos corrosivos o limpiadores caseros en productos FLUSHMATE
NUNCA use desinfectantes corrosivos, limpiadores de taza o pastillas desodorantes en Productos
FLUSHMATE
®
Nota: Es normal que quede menos de una pulgada de agua en el fondo del tanque de porcelana.
INSTALACIÓN ______________________________________________________________
El Accesorio del Sistema de Fluxómetro-Tanque Sloan FLUSHMATE
siga las instrucciones que proporcione el fabricante del accesorio.
Usando el empaque, arandela y tuercas incluidas con el accesorio, ensamble el tanque a la taza. Antes de conectar la alimentación
al tanque, asegúrese de que la línea de suministro se descargue hasta quedar limpia. Haga esto haciendo correr agua desde la llave
de paso hacia una cubeta hasta que el agua fluya clara.
Después de conectar la línea de suministro al tanque, abra nuevamente el suministro de agua y revise si tiene fugas. Puede ser que
requiera hacer ajustes al actuador para las unidades tipo botón o palanca de descarga. Por favor siga las instrucciones que
proporcione el fabricante del accesorio.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ___________________________________________________
CONDICIÓN: El agua sigue fluyendo y no se cierra.
Un inodoro recién instalado que no cierra puede deberse a una presión inadecuada o baja, y es usualmente resultado de un índice
de flujo de suministro de agua insuficiente al Contenedor del FLUSHMATE
acuerdo al código es 20 p.s.i. a 125 p.s.i.).
Si se verifica que hay suficiente presión de suministro y el inodoro sigue fluyendo, pueden requerirse los siguientes pasos:
FIGURA 1
FIGURA 2
asegúrese de que el suministro de agua esté CERRADO y que se descargue entonces
®
o en el tanque de porcelana.
Paso 1. Asegúrese que la llave de paso esté completamente abierta.
Paso 2. Revise si el Cedazo de la Espiga de Suministro tiene alguna
Paso 3: Revise el ajuste del Actuador (vea el Procedimiento de
Paso 4. Revise la instalación adecuada del Ensamble del Cartucho de la
Paso 5. Reinstale el Ensamble del Cartucho de la Válvula de Descarga.
®
se instala de la misma manera que otros sanitarios. Por favor
®
. (NOTA: El rango de presión estática recomendada de
obstrucción que pudiera restringir el suministro.
Instalación). La varilla o botón de enlace no debe interferir con la
descarga. En unidades de tipo Botón, afloje el tornillo de ajuste del
actuador (Vea # 4F de la lista de componentes) y gire el Actuador
arriba o abajo hasta obtener espacio libre adecuado (1/8"). Para
unidades de palanca de descarga, levante suavemente la varilla
del actuador y observe que se mantenga un espacio libre
adecuado (espacio de aproximadamente 1/8" entre varilla y
actuador). Vea la Figura 1.
Válvula de Descarga. Proceda de la siguiente manera:
a) Cierre el suministro de agua y descargue el inodoro.
b) Remueva el Ensamble del Cartucho de la Válvula de Descarga
con las manijas de la pinza como se muestra en la Figura 2 .
NOTA: Puede ser que requiera desconectar la Varilla de Enlace
del Actuador para remover el Ensamble del Cartucho de la
Válvula de Descarga.
c) Inspeccione si los Anillos "O" del Cartucho de la Válvula de
Descarga y el área de sentado dentro del tanque presentan
desgaste y/o sentado inadecuado.
Primero, inserte el cartucho en el contenedor y, a la vez que
presiona con suavidad sobre el Cartucho, gírelo en contra de las
manecillas del reloj hasta que escuche un clic, indicando que las
roscas ya están alineadas. Atornille el Cartucho en su lugar a favor
de las manecillas del reloj hasta que salgan dos roscas negras del
Contenedor. Enseguida, abra el suministro de agua y siga girando
el cartucho hasta que el agua deje de correr. No apriete de más.
®
.
Publicidad
