Publicidad
PUNTOS A RECORDAR________________________________________________________
• Al dar servicio a cualquier componente, el suministro de agua debe CERRARSE y activarse el Actuador para aliviar de presión el
Contenedor.
• El Ensamble del Cartucho de Válvula de Descarga puede removerse insertando las manijas de un par de pinzas en la parte superior
del Cartucho y girándolo en contra de las manecillas del reloj.
• Es normal que quede menos de una pulgada de agua en el fondo del Tanque de Porcelana exterior. El Sistema FLUSHMATE
automáticamente recircula esta agua con cada descarga para eliminar cualquier condición estancada.
• NUNCA use desinfectantes, limpiadores de taza o bloques desodorantes corrosivos en Productos FLUSHMATE
porcelana.
• Use únicamente agua fría.
El Sistema de Fluxómetro-Tanque FLUSHMATE
si llegara a requerirse servicio, se recomienda que siga las instrucciones que se incluyen en este folleto. Si desea información
adicional o si requiere asistencia técnica, escríbanos o llámenos a la dirección o teléfono que se indican al final.
Sloan FLUSHMATE
®
(la "Compañía") garantiza que el sistema operativo del fluxómetro tanque FLUSHMATE
de defectos en material y mano de obra por un periodo de dos (2) años en componentes de reemplazo original o genuinos, e incluye
una garantía limitada de por vida en el tanque FLUSHMATE
se compruebe, ante nuestra inspección y dentro de los dos (2) primeros años de su instalación, que estén defectuosos en material
o mano de obra. Todos los costos de mano de obra y transporte o cargos incidentales al servicio de garantía serán a cargo del
comprador-usuario.
La presente garantía está sujeta a lo siguiente:
Condiciones Específicas a la Garantía
Una tarjeta de Registro de Garantía ha sido llenada completamente y enviada por correo por el comprador (el "usuario") a la Compañía
dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de instalación.
La unidad ha sido sujeta a una instalación operación y mantenimiento adecuados, conforme se indica en las instrucciones de
instalación que se surten con la unidad. Note con cuidado que la presente garantía se invalida si la unidad se instala y se opera sujeta
a presiones de líneas de suministro de agua mayores a 125 psi (estática) o menores a 20 psi (estática).
Servicio y reparaciones únicamente pueden ser realizadas por representantes autorizados de la Compañía o por terceros con
aprobación específica de la Compañía. Reparaciones o alteraciones no autorizadas invalidarán específicamente la garantía.
El uso de desinfectantes químicos o limpiadores caseros corrosivos en productos FLUSHMATE
Se requiere comprobante de la compra.
Exclusiones
EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR DAÑOS
RESULTANTES DE UNA INSTALACIÓN INADECUADA, O POR CAÑOS CAUSADOS POR NEGLIGENCIA, ABUSO O ALTERACIÓN.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD IMPLÍCITAS
PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTÁ LIMITADA A UN PERIODO DE DOS (2) AÑOS DESDE LA FECHA DE
INSTALACIÓN.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita y algunos estados no permiten exclusiones o
limitaciones relacionadas con daños incidentales o consecuenciales, de modo que las limitaciones anteriores pueden no serle
aplicables. La presente garantía le confiere a usted derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos los cuales varían
de estado en estado.
Ninguna persona está autorizada para cambiar, agregar a, o crear, cualquier garantía u obligación que no sea aquella establecida en
el presente.
Para obtener servicio de garantía contacte sin costo a Servicio al Consumidor, 1-800-533-3450 (fuera de Norte-América, llame al
248-446-5300) o escríbanos a:
Fecha de Instalación ________________________________________________________________________________
Número de Serie ___________________________________________________________________________________
®
ha sido diseñado para brindar un desempeño confiable año tras año. Sin embargo,
ATENCIÓN PROPIETARIO
ÉSTE ES EL REGISTRO DE SU GARANTÍA
®
La Compañía promete reemplazar cualquier parte de este producto que
FLUSHMATE
DIVISIÓN DE SLOAN VALVE CO.
30075 Research Drive
New Hudson, MI 48165 U.S.A.
800-533-3450 • 248-446-5300
http://www.flushmate.com
®
invalida esta garantía.
®
©2009 Sloan Flushmate
®
®
o en el tanque de
®
(la "unidad") está libre
FLU6018.4 0509
Publicidad
