Gardena FSP 3500 Manual De Instrucciones
Gardena FSP 3500 Manual De Instrucciones

Gardena FSP 3500 Manual De Instrucciones

Bomba para filtrar o de arroyo
Ocultar thumbs Ver también para FSP 3500:

Publicidad

Enlaces rápidos

GARDENA
Art. 7862
FSP 3500
D
Betriebsanleitung
Filter- / Bachlaufpumpe
GB
Operating Instructions
Filter / Stream Pump
F
Mode d'emploi
Pompe pour filtre et ruisseau
NL
Instructies voor gebruik
Filter- / Beeklooppomp
S
Bruksanvisning
Filter / Pump för bäcksegment
I
Istruzioni per l'uso
Pompa per filtri e per ruscelli
E
Manual de instrucciones
Bomba para filtrar o de arroyo
P
Instruções de manejo
Bomba para filtro / conduta de riacho
DK
Brugsanvisning
Filter- / vandløbspumpe
®
FSP 5500 Economic
FSP 8500 Economic
FSP 12000 Economic
FSP 16000 Economic
Art. 7863
Art. 7864
Art. 7865
Art. 7866

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena FSP 3500

  • Página 1 GARDENA ® Art. 7862 FSP 3500 FSP 5500 Economic Art. 7863 FSP 8500 Economic Art. 7864 FSP 12000 Economic Art. 7865 FSP 16000 Economic Art. 7866 Betriebsanleitung Filter- / Bachlaufpumpe Operating Instructions Filter / Stream Pump Mode d’emploi Pompe pour filtre et ruisseau...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    1. Användningsområde för Din GARDENA filter / pump för bäcksegment Bestämmelse GARDENA filter / pump för bäcksegment är avsedd för privat bruk. Den används utomhus för smutsigt vatten med ett dammfilter eller för bäcksegment. Den skall inte användas i kombination med be- vattnings utrustning och -system.
  • Página 3: Funktion

    I Schweiz måste pump eller annan eldriven utomhusmaskin vara ansluten via jordfels- brytare. 3. Funktion Economic-pumpar : De nya GARDENA Economic-pumparna är utrustade med ener- gieffektiv, pålitlig motorteknik för högpresterande kontinuerlig användning. Upp till 40% mindre strömförbrukning jämfört med konventionell teknik. Automatic Energy Control Med AEC optimerar pumpen automatiskt flödesmängden beroende...
  • Página 4: Idrifttagning

    4. Idrifttagning möjliggör anslutning av ³⁄₄ " (endast Ansluta slang : Universalanslutningen för FSP 3500), 1 " , 1 ¹⁄₄ " och 1 ¹⁄₂ " slang. ³⁄₄ " 1 " 1 " Bästa prestanda erhålls med slang 38 mm (1 ¹⁄₂ " ). Alla slangar 1 ¹⁄₄...
  • Página 5: Urdrifttagning

    Övervintring : Förvaringsplatsen måste vara oåtkomlig för barn. För FSP 3500 / FSP 5500 Economic / FSP 8500 Economic : 1. Ta ur pumpen ur dammen före första frostnatt och rengör. 2. Förvara pumpen på frostsäker plats i vattenfylld behållare för att undvika startproblem på...
  • Página 6: Åtgärder Vid Störningar

    FARA ! Strömstötar ! V Dra alltid ur stickkontakten då pumpen inte används samt före skötsel och felsökning ! FSP 3500 : 1. Ta bort pumpen från filterhuset. (se 6. Underhåll). 2. Vrid pumphuset moturs och drag av lodrät från motor- huset (bajonettfattning).
  • Página 7: Levererbart Tillbehör

    Reducerad vattenmängd Filterhuset smutsigt. v Rengör filterhuset. AEC aktiverat. v Koppla från AEC. Om annat fel uppstår, vänligen kontakta GARDENA service. Reparationer får endast utföras av GARDENA Service eller av återförsäljares kundtjänst auktoriserad av GARDENA. 8. Levererbart tillbehör GARDENA För fjärrstyrning av elektriskt Art.
  • Página 8: Service / Garanti

    10. Service / Garanti GARDENA lämnar 3 års garanti för denna produkt. Garantin gäller från inköpsdatum. Garantin omfattar väsentliga fel på produkten som beror på fabrikations- eller materialfel och som påtalats oss före garantitidens utgång. Garantin innebär utbyte mot en produkt med perfekt funktion eller gratis reparation av den insända produk-...
  • Página 9 FSP 3500 : Art. 7862 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika FSP 5300 Economic : Art. 7863 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica...
  • Página 10 FSP 12000 Economic : Art. 7865 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika FSP 16000 Economic : Art. 7866 Pumpen-Kennlinie Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica...
  • Página 11 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Página 12 Type : Varenr. : règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA sup- prime la validité de ce certificat. EU-Richtlinien : 98 / 37/ EC : 1998...
  • Página 13 Husqvarna Consumer Outdoor 100 Summerlea Road Agrokip Products Turkey Brampton, Ontario L6T 4X3 Psomadopoulos S.A. Salgskontor Norge GARDENA / Dost Diþ Ticaret Phone: (+1) 905 792 93 30 Ifaistou 33A Kleverveien 6 Mümessillik A.Þ. Sanayi info gardenacanada.com Industrial Area Koropi 1540 Vestby Çad.

Tabla de contenido