Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para thomann the box PA202A
Resumen de contenidos para thomann the box PA202A
- Página 1 PA202A altavoz de rango completo manual de instrucciones...
- Página 2 Musikhaus Thomann e.K. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 12.12.2011...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Índice Información general..........................4 Instrucciones de seguridad........................7 Elementos de mando..........................12 Montaje................................ 16 4.1 Asignación de pins.......................... 18 4.2 Consejos sobre cómo utilizar los altavoces................19 Datos técnicos............................21 Limpieza y conservación........................23 Protección del medio ambiente....................... 24 PA202A... -
Página 4: Información General
Información general Información general Este manual de instrucciones contiene información importante sobre el funcionamiento seguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario. Asegúrese de que todas las personas que usan el equipo tienen acceso a este manual. - Página 5 Información general Palabra de advertencia Significado ¡PELIGRO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provoca la muerte o lesiones graves. ¡ADVERTENCIA! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
- Página 6 Información general Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico Cargas suspendidas Peligro en general altavoz de rango completo...
-
Página 7: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para la audiodifusión. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños per‐ sonales y materiales. - Página 8 Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! Peligros para niños Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamenta‐ ciones aplicables en el país. Mantenga las hojas de plástico y demás materiales fuera del alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Preste atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del equipo (por ejemplo botones de mando o similares).
- Página 9 Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! Descarga eléctrica por cortocircuito Utilice únicamente cables de corriente de tres hilos y adecuadamente aislados con conector tipo Schuko. No manipule el cable de red ni el conector de alimen‐ tación. ¡Peligro de descarga eléctrica! ¡Peligro de muerte! En caso de duda, con‐ tacte con un electricista cualificado.
- Página 10 Instrucciones de seguridad ¡AVISO! Peligro de incendios Mantenga siempre libre las rejillas de ventilación. No sitúe el equipo cerca de fuentes de calor. Evite cualquier contacto con el fuego. ¡AVISO! Condiciones de uso El equipo sólo debe utilizarse en lugares cerrados. Para prevenir daños, evite la humedad y cualquier contacto del equipo con líquidos.
- Página 11 Instrucciones de seguridad ¡AVISO! Alimentación de corriente Antes de conectar el equipo, asegúrese de que los datos de alimentación del equipo se correspondan con las especificaciones de la red local y si la toma de corriente de red dispone de un interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (FI).
-
Página 12: Elementos De Mando
Elementos de mando Elementos de mando altavoz de rango completo... - Página 13 Elementos de mando 1 CLIP Este LED se ilumina señalizando distorsiones debido al rebasamiento del nivel de entrada admisible. 2 LOW CUT @ 120 Hz Pulse este botón para bajar las frecuencias inferiores a 120 Hz, minimizando así el ruido de pasos y prolongando la vida útil de la membrana de graves. 3 MIC Indicador para señales de micrófono.
- Página 14 Elementos de mando 6 115 V / 230 V Selector de la tensión de alimentación. Procure poner ese selector en la posición correcta, según la tensión de red en el lugar de uso. ¡Apague el equipo antes de conmutar el rango de tensión! 7 Regulador BASS Regulador de graves.
- Página 15 Elementos de mando 10 Salida (OUTPUT) En esa salida, se puede conectar la entrada de línea de otros monitores activos adi‐ cionales. 11 Entrada (INPUT) Entrada de señales de audio. 12 Fusible de red En caso de que el fusible de red quede destruido, se debe reemplazar por otro nuevo del mismo tipo.
-
Página 16: Montaje
Montaje Montaje Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Se deben conectar todos los cables antes de encender el equipo. Para todas las conexiones de audio, se deben utilizar cables de alta calidad y lo más cortos posible. ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones por caída de objetos Asegúrese de que la instalación cumple con las normas y regulaciones de su país. - Página 17 Montaje ¡ATENCIÓN! Riesgo de lesiones debido a peso elevado Debido al elevado peso del equipo, éste deberá siempre ser transportado e insta‐ lado por, al menos, dos personas. ¡AVISO! Posibles daños causados por los campos magnéticos Los altavoces generan un campo magnético estático. Por ello, asegúrese de que los equipos que pueden verse afectados o dañados por un campo magnético externo estén a una distancia apropiada.
-
Página 18: Asignación De Pins
Montaje 4.1 Asignación de pins Los conectores XLR y jack funcionan en modo balanceado o no balanceado, según la configu‐ ración del usuario. Las opciones disponibles se detallan en las siguientes páginas. Terminales de entrada/salida de Los terminales XLR integrados funcionan como entradas de señales, mientras que los conec‐ señales tipo XLR tores XLR integrados sirven para transmitir señales a otros equipos. -
Página 19: Consejos Sobre Cómo Utilizar Los Altavoces
Montaje Configuración no balanceada: masa señal puenteado con pin 1 4.2 Consejos sobre cómo utilizar los altavoces Los altavoces se deben posicionar de manera tal que cubran la zona de audición del público sin ningún obstáculo. Para ello, si procede, monte los altavoces sobre soportes adecuados para obtener una reproducción sonora mas regular en todo el auditorio al máximo alcance. - Página 20 Montaje Compruebe que la potencia y la impedancia de los altavoces se corresponden con las caracte‐ rísticas técnicas del amplificador utilizado. Respete los datos técnicos de los altavoces conec‐ tados. Procure que la mínima impedancia de salida del amplificador se corresponda o incluso supere la impedancia total de los altavoces conectados.
-
Página 21: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Tensión de alimentación 115 V~, 50/60 Hz, 230 V~ 50/60 Hz Sistema altavoz activo de 2 vías, rango completo, diplexor integrado Material de la carcasa polipropileno, trapezoidal Color de la carcasa negro Membranas 1 × 12" (graves), 1 driver 1,4" Dispersión membrana de agudos (H ×... - Página 22 Datos técnicos Potencia de salida 200W (graves) + 50W (agudos) Distorsión línea - 0,02 %, micrófono - 0,04 % Impedancia de carga agudos - 8 Ω, graves - 8 Ω Impedancia de entrada balanceado: 20 kΩ, no balanceado: 10 kΩ Conexiones entrada/salida XLR Dimensiones...
-
Página 23: Limpieza Y Conservación
Limpieza y conservación Limpieza y conservación Carcasa de plástico No utilice nunca detergentes agresivos. Limpie la carcasa con un paño húmedo. PA202A... -
Página 24: Protección Del Medio Ambiente
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Cómo desechar el material de embalaje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables en el país. No tire los materiales a la basura doméstica, deposítelos en un centro de reciclaje autorizado. - Página 25 Notas PA202A...
- Página 26 Notas altavoz de rango completo...
- Página 28 Musikhaus Thomann e.K. · Treppendorf 30 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...