We charge €30 for each request� Please write "source for product Y" in the memo
line of your payment� Your request should include (i) the name of the covered
binary, (ii) the name and the version number of the ifm product, (iii) your name and
(iv) your return address�
This offer is valid to anyone in receipt of this information� This offer is valid for at
least three years (from the date you received the GLP/LGPL covered code)�
2 Indicaciones de seguridad
• El equipo descrito está integrado como subcomponente en un sistema�
- La seguridad de este sistema es responsabilidad del fabricante�
- El fabricante del sistema está obligado a realizar una evaluación de riesgos,
así como a crear y adjuntar una documentación de acuerdo con los requisitos
legales y normativos para el operador y el usuario del sistema� Esta debe
contener toda la información e indicaciones de seguridad necesarias para el
operador, el usuario y, dado el caso, el personal de mantenimiento autorizado
por el fabricante del sistema�
• Léase este documento antes de la puesta en marcha del producto y
consérvese durante el tiempo que se siga utilizando�
• El producto debe ser apto para las aplicaciones y condiciones ambientales
correspondientes sin ningún tipo de restricción�
• Utilizar el producto solamente según el uso previsto (→ 3 Uso previsto).
• El incumplimiento de las indicaciones de utilización o de los datos técnicos
puede provocar daños personales y materiales�
• El fabricante no asume ninguna responsabilidad ni garantía derivada de
manipulaciones en el producto o de un uso incorrecto por parte del operario�
• El montaje, la conexión eléctrica, la puesta en marcha, el manejo y el
mantenimiento del producto solo pueden ser llevados a cabo por personal
cualificado y autorizado por el responsable de la instalación�
• Proteger de forma segura los equipos y cables contra daños�
6