Publicidad
B
B1
B3
B4
B2
N
PE
B17
B16
5TC1 271
L
B15
SIEMENS
N
B14
PE
B13
L
B10
B12
B11
C
M1
5TC1 271
L
L
SIEMENS
N
N
PE
PE
N
L
M
N PE
5TC1 271
L
SIEMENS
L
L
N
N
N
PE
PE
PE
L
N
L
U
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
• Η εγκατÜσταση και η θÝση σε λειτουργßα της συσκευÞς
πρÝπει να γßνεται µüνο απü εξουσιοδοτηµÝνο ηλεκτρολüγο.
• Μην ανοßγετε τη συσκευÞ.
• ΚατÜ τη σýνδεση της συσκευÞς θα πρÝπει να προβλεφθεß
απενεργοποßηση ασφαλεßας.
• Η συσκευÞ προστατεýεται µε Ýναν µικροαυτüµατο διακüπτη
χαρακτηριστικÞς A Þ B της µÝγιστης Ýντασης ονοµαστικοý
ρεýµατος 10 A.
• ΠρÝπει να τηρεßτε τις ισχýουσες προδιαγραφÝς ασφαλεßας
και πρüληψης ατυχηµÜτων.
ΕγκατÜσταση και καλωδßωση
B5
Απογυµνþστε τους αγωγοýς απü το µονωτικü υλικü σε µÞκος
B6
περ.
6...
L
B7
κοχλιοακροδÝκτες.
N
B8
Καλωδßωση: Εικüνα Β
B1
ΜοτÝρ ΠΑΝΩ
PE
B9
B2
MορÝρ ΚΑΤΩ
B3
ΜοτÝρ ουδÝτερος αγωγüς
B4
ΜοτÝρ αγωγüς προστασßας
B5
Έξοδος, κεντρικÞ ΠΑΝΩ (προαιρετικÜ µοτÝρ 2)
B6
Έξοδος κεντρικÞ ΚΑΤΩ (προαιρετικÜ µοτÝρ 2)
B7
Έξοδος, εξωτερικüς αγωγüς
B8
Έξοδος, ουδÝτερος αγωγüς (προαιρετικÜ µοτÝρ 2)
B9
Έξοδος, αγωγüς προστασßας (προαιρετικÜ µοτÝρ 2)
B10 ΑνεξÜρτητος Ýλεγχος µοτÝρ ΚΑΤΩ
B11 ΑνεξÜρτητος Ýλεγχος Έξοδος εξωτερικüς αγωγüς
B12 ΑνεξÜρτητος Ýλεγχος µοτÝρ ΠΑΝΩ
B13 Εßσοδος, αγωγüς προστασßας
B14 Εßσοδος, ουδÝτερος αγωγüς
B15 Εßσοδος, εξωτερικüς αγωγüς
B16 Εßσοδος, κεντρικÞ ΚΑΤΩ
B17 Εßσοδος, κεντρικÞ ΠΑΝΩ
Το ρελÝ αποκοπÞς εßναι εγκατεστηµÝνο σε µεµονωµÝνα
χωνευτÜ κουτιÜ διακοπτþν διαµÝτρου µεγαλýτερης απü 60mm
και βάθους τουλάχιστον 40mm ή σε επßτοιχα κουτιÜ µεγαλý-
τερα απü 75x75mm.
∆υνατüτητες χρÞσης και εφαρµογÞς
N PE
Ένα σηµεßο χειρισµοý για δýο µοτÝρ: Εικüνα C
Για παρÜλληλη καθοδÞγηση δýο περσßδων απü Ýνα σηµεßο
M2
L
N
χειρισµοý µε χρÞση του ανεξÜρτητου ελÝγχου του µοτÝρ 1.
PE
ΕπιλογÞ κεντρικοý Þ ανεξÜρτητου ελÝγχου: Εικüνα D
L
Στο παρÜδειγµα αυτü ο κεντρικüς Ýλεγχος επιτυγχÜνεται µε το
µηχανισµü ελÝγχου περσßδων comfort (5TC1 521). Για τον
ανεξÜρτητο Ýλεγχο χρησιµοποιÞθηκαν τα µπουτüν περσßδων
(5TA2 114).
Όπως γßνεται αντιληπτü και απü το παρÜδειγµα Β, εßναι δυνατüς ο
συνδυασµüς ρελÝ αποκοπÞς compact (5TC1 271) και διπλοý ρελÝ
αποκοπÞς (5TC1 270) σε οποιαδÞποτε επιθυµητÞ σειρÜ.
ΥΠΟ∆ΕΙΞΗ:
• Για την πραγµατοποßηση µεγαλýτερων συστηµÜτων µπορεßτε
να
συνδυÜσετε
(5TC1 270) Þ ρελÝ αποκοπÞς compact (5TC1 271). Το
συνολικü ρεýµα üλων των συνδεδεµÝνων µοτÝρ δεν επιτρÝ-
πεται να υπερβαßνει το µÝγιστο ρεýµα ακροδεκτþν των 10A.
Ενδιܵεση τροφοδοσßα ισχýος επιτρÝπεται µüνο αν η
τροφοδοσßα εßναι ßδιας φÜσης. Το σηµεßο µεταγωγÞς της
κεντρικÞς εισüδου ενεργοποιεß µüνο το ρεýµα του ρελÝ και
üχι το ρεýµα φορτßου του µηχανισµοý κßνησης.
• ∆εν απαιτοýνται συµπληρωµατικÜ κιβþτια ακροδεκτþν. Οι
αγωγοß προστασßας και οι ουδÝτεροι αγωγοß του εκÜστοτε
M1
M2
µηχανισµοý κßνησης µποροýν να συνδεθοýν απευθεßας στο
ρελÝ αποκοπÞς.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
PE1 PE2
ΚατÜ την αλλαγÞ κατεýθυνσης κßνησης το ρελÝ αποκοπÞς δεν
N1 N2
προκαλεß χρüνο παýσης.
5TC1 270
L
L
ΓενικÝς υποδεßξεις
N
SIEMENS
N
PE
PE
• Τυχüν ελαττωµατικÝς συσκευÝς θα πρÝπει να αποστÝλλονται
L1
L2
στα αρµüδια τµÞµατα της Siemens AG.
• Οι παροýσες οδηγßες χειρισµοý και εγκατÜστασης πρÝπει να
παραδßδονται στον πελÜτη.
• Σε περßπτωση που Ýχετε ερωτÞσεις σχετικÜ µε το προúüν,
απευθυνθεßτε στο ΤµÞµα ΕξυπηρÝτησης Πελατþν της ε-
ταιρεßας µας:
℡ +49 (0) 180 50 50-222
+49 (0) 180 50 50-223
http://www.siemens.de/automation/support-request
7mm
και
βιδþστε
καλÜ
τους
αντßστοιχους
H
περισσüτερα
διπλÜ
ρελÝ
H
U
TEHLİKE
• Aygıt yalnızca ruhsatlı bir elektrikçi tarafından monte edilmeli
ve devreye alınmalıdır.
• Aygıt içi açılmamalıdır.
• Bağlantı yaparken cihaz geriliminin kapatılabilmesine dikkat
edilmelidir.
• Cihaz A veya B karakterinde nominal akım gücü azami 10A
olan hat koruma şalteri ile sigortalanmalıdır.
• Geçerli emniyet ve kaza önlemeye dair yönetmeliklere riayet
edilmelidir.
Montaj ve kablaj
Kabloların izolasyonu yakl. 6...7mm sökülmeli ve ilgili vidalı kle-
menslere sıkıca bağlanmalıdır.
Kablaj: Şekil B
B1
Motor YUKARI
B2
Motor AŞAĞI
B3
Motor nötr kablo
B4
Motor koruyucu kablo
B5
Çıkış Merkezi YUKARI (opsiyonel Motor 2)
B6
Çıkış Merkezi AŞAĞI (opsiyonel Motor 2)
B7
Çıkış harici kablo
B8
Çıkış nötr kablo (opsiyonel Motor 2)
B9
Çıkış koruyucu kablo (opsiyonel Motor 2)
B10 Münferit kumanda Motor AB
B11 Münferit kumanda Çıkış Harici kablo
B12 Münferit kumanda Motor YUKARI
B13 Giriş koruyucu kablo
B14 Giriş nötr kablo
B15 Giriş harici kablo
B16 Giriş Merkezi AŞAĞI
B17 Giriş Merkezi YUKARI
Kesici röle, 60mm Ø üstü ve asgari 40mm derinlikte özel UP cihaz
kutularına veya 75x75mm üstü AP kutularına monte edilir.
Kullanım ve uygulama olanakları
İki motor için tek kumanda yeri: Şekil C
İki jaluziye tek kontrol noktasından Motor 1 için münferit kumanda
opsiyonu kullanılarak paralel kumanda edilmesi.
Merkezi ve münferit kumanda opsiyonu: Şekil D
Merkezi kumanda, bu örnekte jaluzi kumandası Komfort
(5TC1 521) üzerinden gerçekleşir. Münferit kumanda için jaluzi
tuşları (5TA2 114) kullanılmıştır.
Sözkonusu Börnekte görüldüğü gibi kesici röle Kompakt
(5TC1 271) ile kesici röle 2-kat (5TC1 270) arasındaki kombi-
nasyon istenilen sırada yapılabilir.
BİLGİ:
• Daha büyük tesisatların oluşturulması için 2 kat (5TC1 270)
αποκοπÞς
veya kesici röle kompakt (5TC1 271) kombine edilebilir. Ancak
bu durumda bağlı tüm motorların toplam akım gücü 10A'lik
azami klemens akımını aşmamalıdır. Yine de geçici besleme
yapılması mümkündür, ancak bunun fazları eşit olmalıdır.
Merkezi girişteki şalt noktası tahriklerin yük akımını değil
yalnızca röle akımını açar veya keser.
• İlave kutu klemense ihtiyaç yoktur, her bir tahrike ait koruyucu
ve nötr kablolar dahi doğrudan kesici röleye bağlanabilir.
UYARI:
Kesici röle hareket yönü değiştirildiğinde bekleme süresi üretmez.
H
Genel bilgiler
• Bozuk bir aygıt, Siemens AG'nin ilgili birimine geri gönderil-
melidir.
• Bu kullanma ve montaj kılavuzu müşteriye teslim edilmelidir.
• Ürünle ilgili diğer sorularınız için lütfen Teknik Destek biri-
mimize başvurunuz:ta
℡ +49 (0) 180 50 50-222
+49 (0) 180 50 50-223
http://www.siemens.de/automation/support-request
H
251653.41.13 „a"
Publicidad
