ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Cheque
la siguiente
lista para asegurarse
si en realidad es necesario
Ilamar para servicio.
Una referencia
rapida a
este manual puede evitar una Ilamada para servicio innecesaria.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO
NO FUNCIONA.
El enchufenoesta conectadoenlatoma decorrientede pared.
Conecte el enchufe firmemente enlatomade corriente depared.
El fusibleesta quemadoo el interruptor d e cimuitose hadisparado.
Reemplace e lfusibledaffado con unfusibledeacobn retardada o reajuste el
interruptor decimuito.
El selector delventiladorMODEestaen la posicion de OFF.
Pongaelselector e n laposicbnde COOL.
Launidadseapag6y sevolvioa encenderdemasiador@ido.
Apaguelaunidady espere3 minutos antesdevolvera encenderla.
El control d etemperatura TEMPseajustomas calidoquela
Gireel control d etemperatura enelsentido de lasagujas delrelojhastauna
temperatura ambiente,
graduacbnmasfria(numero masalto).
El dispositivo interruptor d e corrienteesta desconectado.
Presione elbotonRESETsituado enelenchufe delcabledealimentacidn
Siel botdnRESETnopermanece activo,suspenda elusodelaireacondicionado
y p6ngase encontacto conuntecnicodeservicio cualificado.
EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FR|O.
El selectora unaposici6nm&sLOWCOOL.
Elcontrol detemperatura TEMP seaiusbdemasiado _lido(numero m asbaio ) .
Latemperaturaambienteesta pot debajode los70° F (21°C)
Gire elselectora unaposici6nHIGHCOOL.
Gire el controldetemperaturaen elsentidode lasagujasdelreloj para
No puedeproducirseelenfriamiento hasta quelatemperaturaambientesuba
por encimade los 70° F (21°C).
El tubosensorde temperatura estAtocandoelserpentinevaporador
Endereceeltubo alejandolo del serpentfnevaporador.
queest&situadodetr&sdelflltrodelaire.
EL AIRE A CONDICIONADO
ENFR[A,
PERO L A HABITACION
SE SIENTE
DEMASIADO
CALIDA;
SE FORMA
HIELO EN EL SERPENTIN
DE ENFRIAMIENTO
DETRAS
DEL P ANEL
DECORATIVO
FRONTAL.
°[Lathe
enelexterior estapordebajo delos70°F(21_).
[ Paradescongelar e l serpentinIleveelselectora la posicion FAN.
Seguidamente, gireel control d etemperatura TEMP en elsentido delas agujas
delrelojparaIlevario hastaunagraduaci6n mascalida.
El filtrodel airepuedeestarsucio.
Limpieelfiltro.Consultelasecoi6n"Mantenimiento". Paradescongelar, I leveel
selectora laposici6n FAN.
[ El controlde temperatura seajust6demasiadofrio para el enfriamiento Paradescongelar e l serpentin, I leveelselector a laposicionFAN.
[ nocturno.
Seguidamente ajusteel control d etemperatura a unaposici6n mas calida.
ELAIRE A CONDICIONADO
ENFR[A,
PERO LA HABITACION
SE SIENTE DEMASIADO
C_,LIDA;
NO SE FORMA HIELO E N ELSERPENT[N
DE
ENFRIAMIENTO
DETRAS DEL P ANEL DECORATIVO
FRONTAL..
ElfiltrodelaireestasucioconIoquese restringe e lflujodelaire.
Elcontrol d etemperatura TEMP segraddeenposici6n demasiado c alida.
Lapartefrontaldelaunidadestabloqueada potcortinas, p erstanas,
muebles etc. querestrinqen ladistribucion d elaire.
Laspuertas, v entanas, r ejillas de calefacoidn, etcetera, e stanabiertas con
Ioquesepermite el escape delairefrio.
Launidadacabadeencenderse enunahabitacidn caliente.
Limpie elfiltrodelaire.Consulte lasecoion "Mantenimiento".
Gireel control d etemperatura enelsentido de lasagujas delrelojparaIlevario a
unagraduacbnmasfria.(NtJmero m asalto)
Elimine elbloqueo enfrente delaunidad.
Cierrelaspuertas, v entanas, r ejillas decalefacoi6n, etcetera.
Permita quetranscurra unpcoomasdetiempoparaeliminar el"calor a lmacenado"
en lasparedes, e ltecho,el pisoy losmuebles.
EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO SE APAGA Y SE ENCIENDE RAPIDAMENTE.
Latemperatura e xterioresextremadamente c aliente.
AjusteelMODOenlavelocidad ALTAparahacer queelairepaseporlabobina
de refrigeraci6n m asr@ido.
SE ESCUOHAN RUIDOS CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Elsonidodelventilador a lchocarcontra elaguadelsistema de
Estoesnormal c uandolahumedad esalta.Cierrelaspuertas, v entanas y rejillas
eliminacbn de humedad,
de calefacoi6n.
Vibracion de laventana; i nstalacion d eficiente.
Lealas instrucoiones de instalaci6n o consulte alinstalador.
EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITAOION CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Instalacbn inadecuada.
Incline l igeramente elequipo deaire acondbicoado hadalaparte exterior parapermitir el
drenaje deagua. L eaas nstrucdones de nsta acOno consulte a nstaador.
EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Launidadestaextrayendo g randescantidades d ehumedad deuna
Estoesalgonormal d urante los diasexcesivamente htJmedos.
habitaci6n hQmeda.
-26 -