Importante - Britax Stroller Board Guia Del Usuario

ADVERTENCIA
• DISEÑADO PARA USAR CON UN NIÑO SOLAMENTE, POR LO MENOS 2 AÑOS DE EDAD Y UN PESO MÁXIMO DE 50 LB (22,6 KG).
• EL NIÑO DEBE ESTAR SUJETANDO EL MANILLAR DEL COCHECITO EN TODO MOMENTO MIENTRAS ESTÉ PARADO EN LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• EL ADULTO DEBE ESTAR SUJETADO DEL MANILLAR DEL COCHECITO EN TODO MOMENTO MIENTRAS EL NIÑO ESTÉ PARADO EN LA TABLA RODANTE PARA
COCHECITO.
• NO EFECTÚE GIROS BRUSCOS NI ANDE DEMASIADO RÁPIDO CUANDO HAYA UN NIÑO PARADO SOBRE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO DEBE ESTAR DEBIDAMENTE SUJETO AL COCHECITO.
• ASEGÚRESE DE QUE SU HIJO ESTÉ SIEMPRE DE PIE CON AMBOS PIES COLOCADOS EN LA SECCIÓN CENTRAL DE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• NO DEJE QUE LOS NIÑOS JUEGUEN CON LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO NI SE PONGAN DE PIE SOBRE ESTE SIN LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
• ES IMPORTANTE QUE EL FRENO ESTÉ ACCIONADO SIEMPRE QUE EL NIÑO VAYA A MONTARSE O BAJARSE DE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO, Y QUE
HAYA UN ADULTO PRESENTE.
• NO DEJE QUE EL NIÑO SE PONGA DE PIE SOBRE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO CUANDO HAYA QUE SUBIR O BAJAR ESCALERAS O ACERAS, O SI
SE ESTÁ PASANDO POR SUPERFICIES IRREGULARES O CON BACHES, DONDE EL NIÑO PODRÍA PERDER EL EQUILIBRIO.
• MANTENGA AL NIÑO ALEJADO DE POSIBLES OBSTÁCULOS A LOS LADOS DEL COCHECITO MIENTRAS ESTÉ EN LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES ALEJADOS DE LAS RUEDAS EN TODO MOMENTO.
• EL NIÑO DEBE LLEVAR PUESTO CALZADO SIEMPRE QUE ESTÉ DE PIE EN LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• NO PERMITA QUE EL NIÑO SE PONGA DE PIE SOBRE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO CUANDO ESTA NO ESTÉ ACOPLADA AL COCHECITO.
• ASEGÚRESE DE QUE EL FRENO SIGA ESTANDO ACCESIBLE Y FUNCIONANDO CORRECTAMENTE TRAS COLOCAR LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO.
• TENGA ESPECIAL CUIDADO CUANDO LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO ESTÉ MOJADA O SUCIA, A FIN DE EVITAR QUE EL NIÑO PUEDA RESBALARSE.
• PARA EVITAR HERÍDAS Y DAÑOS POR CAÍDAS, NO PERMITA QUE EL NIÑO SE PONGA DE PIE SOBRE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO A NO SER QUE EL
COCHECITO ESTE OCUPADO.
• ASEGURE LAS CORREAS DE AJUSTE DE LA TABLA RODANTE PARA COCHECITO LEJOS DEL NIÑO.
Soporte de montaje (2) Adaptadores para el
marco (2)
Tornillos de Tornillos de Arandelas planas (3)
apriete manual apriete manual
para los soportes para los brazos
de montaje (2) extensibles (2)
Montaje de la tabla rodante
1. Instalación de las ruedas:
• Coloque las arandelas planas en las barras de montaje de las ruedas (A).
• Alinee cada una de las ruedas con las barras de montaje y presiónelas
hasta que queden bien acopladas (B).
• Tire de las ruedas para asegurarse de que están bien sujetas.
2. Colocación de los brazos extensibles:
• Afloje los tornillos de apriete manual colocados en la parte central de los
brazos y extienda estos como se indica en la figura. Deje los tornillos lo
suficientemente sueltos como para poder ajustar la altura.
• Coloque los muelles sobre los pernos de fijación roscados.
• Ponga los brazos extensibles de manera que las barras de montaje
estén orientadas hacia fuera. Deslice los extremos esféricos de cada
brazo extensible en los pernos de fijación y presione hacia abajo hasta
que entre en contacto con la plataforma.
• Coloque las arandelas de seguridad en los pernos de fijación.
• Fije los brazos extensibles colocando los tornillos de apriete manual de
estos en los pernos de fijación y déjelos algo sueltos para poder ajustar
la anchura.
Ruedas (3) Brazos Barra de montaje
extensibles (2)
Muelles (2) Arandelas de Plataforma
seguridad (2)
1
A
2
Instalación de la tabla rodante para cochecito
1. Colocación de los soportes de montaje en la barra vertical del marco:
NOTA: Los soportes de montaje están marcados con una R (el derecho) y una L
(el izquierdo).
• Separe las dos tiras de plástico del adaptador de montaje y envuélvelas
alrededor del marco (A).
• Coloque el adaptador en la posición más baja posible sin que interfiera con
el accionamiento del freno ni ninguna otra pieza móvil.
• Alinee los bordes dentados de las tiras y deslice el soporte de montaje
encima del adaptador, de manera que la barra enroscada quede visible a
través de la apertura del soporte de montaje (B).
• Fije el soporte de montaje al adaptador apretando manualmente el tornillo
hasta que la barra enroscada quede bien sujeta (C).
• Repite la misma operación en el otro lado.
* Para colocarlo en barras horizontales, gire los adaptadores del marco 90˚ (D),
y siga los pasos indicados anteriormente, empezando por el número 1.
2. Adaptación de la anchura de los brazos extensibles:
• Adapte la anchura de los brazos extensibles de manera que las barras de
montaje queden alineadas con las ranuras de los soportes de montaje (A).
• Ajuste los tornillos de apriete manual de los brazos extensibles, para fijarlos
bien (B).
3. Colocación de la tabla rodante para cochecito:
• Alinee las barras de montaje con las ranuras de los soportes de montaje e
introduzca las barras por las ranuras para acoplarlas.
IMPORTANTE: Asegúrese de que las barras de montaje están completamente
introducidas en las ranuras de cada soporte de montaje.
Posición de montaje
4. Colocación de la tabla rodante para cochecito:
de los brazos
extensibles • Presione las palancas que se encuentran en los brazos extensibles y deslice
el tablero de manera que quede lo más cerca posible de la parte trasera del
cochecito.
• Suelte las palancas para que los brazos extensibles se coloquen en su
posición.
• Ajuste bien el tablero de manera que su hijo pueda ponerse de pie con
seguridad total.
5. Nivelación de la plataforma:
• Ajuste la plataforma de la tabla rodante para cochecito de manera que las
tres ruedas estén en contacto con el suelo.
Correa de
• Ajuste los tornillos de apriete manual que se encuentran en la sección
almacenamiento
central de los brazos extensibles hasta que queden bien fijados.
6. Compruebe que los seis tornillos estén bien apretados.
IMPORTANTE: Apriete los seis tornillos cada vez que vaya a utilizar la tabla
rodante para cochecito.
7. Almacenamiento de la tabla rodante para cochecito:
B
• Acople la correa de almacenamiento al manillar superior de su cochecito (A).
• Eleve el tablero y enganche la correa de almacenamiento (B).
• Ajuste la correa de almacenamiento de manera que el tablero se encuentre
en la posición más vertical posible.
8. Limpieza de la table rodante para cochecito:
• Utilice agua templada con un paño suave y un limpiador suave no abrasivo.
Esta tabla rodante para cochecito, distribuida por Britax Child Safety, Inc. BRITAX
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO
Este producto ofrece una garantía por materiales defectuosos o defectos de fabricación de un año a partir de la fecha de compra original. Es necesario presentar la prueba de compra.
Al amparo de esta garantía, BRITAX le ofrecerá, a su discreción, las piezas de repuesto o los servicios de reparación que considere oportunos. BRITAX se reserva el derecho a
interrumpir, modificar o sustituir piezas, modelos o productos. Para realizar una reclamación de acuerdo con esta garantía, debe ponerse en contacto con el departamento de atención
al cliente de BRITAX llamando al 1 888 427 4829, o enviando una carta a la dirección especificada en la contraportada de este manual.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA
Esta garantía no cubre los daños y perjuicios causados por negligencia, uso indebido o utilización del producto de forma distinta a la indicada en las instrucciones del producto, entre
ellos, el uso del producto para transportar algo más que no sea al niño.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA Y OTROS TÉRMINOS RELACIONADOS CON LA GARANTÍA Y LAS LEYES PROVINCIALES
Cualquier garantía implícita, incluidas las garantías implícitas de comercialización o adecuación para un propósito determinado, estará limitada a la duración y a los términos
expresados por escrito en esta garantía. Algunos estados no imponen limitaciones a la duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación por daños directos o indirectos,
por lo que es posible que no le afecten las limitaciones estipuladas anteriormente. Esta garantía le otorga derechos legales específicos; y es posible que tenga otros derechos, que
pueden variar de un estado a otro. Ni BRITAX ni el establecimiento que comercializa este producto autorizan a ninguna persona a crear cualquier otra garantía, obligación o
responsabilidad en relación con este producto.
1
A B
C D
2 3
A
B
5
4
7
A B
, ofrece la siguiente garantía al establecimiento comprador original:
®
Tornillos
de apriete
manual