SVBONY SV27 Manual Del Usuario página 11

Congratulazioni per aver scelto il nostro binocolo SVBONY.
Il binocolo è uno strumento di precisione progettato per molti anni di piacevole
visione.Questa guida ti aiuterà a ottenere prestazioni ottimali spiegando come
puoi regolare il binocolo adatto ai tuoi occhi e come prendersi cura di questo
strumento.Leggere attentamente lo strumento prima di utilizzare il binocolo.
Rimuovere il copriobiettivo dell'oculare, quindi rimuovere il copriobiettivo
dell'obiettivo.
Nella confezione include:
● Binocolo 7x50
● Borsa da trasporto
● Tracolla
● Cappuccio per oculare
● Copriobiettivo a due obiettivi
● Panno per la pulizia dell'obiettivo
● 2 Batteria a bottone
● Manuale dell'utente
Specifiche tecniche：
1. Ingrandimento: 7x
2. Obiettivo lenti: 50mm
3. Diametro dell'oculare: 23mm
4. Sistema prisma: Porro Bak4
5. Campo visivo: 396ft/ 1000yds
6. Pupilla di uscita: 7mm
7. Rilievo dell'occhio: 24mm
8. Grado impermeabile: IPX7
9. Rivestimento delle lenti: FMC
10. Materiale del corpo: acciaio di plastica + gomma
11. Tipo di oculari: pieghevole rimovibile
12. Sistema di messa a fuoco: IF
13. Treppiede adattabile: Sì
14. Peso netto: 876g
Impostare gli oculari in gomma
Se non si indossano gli occhiali, tenere gli occhielli in gomma sollevati,
ma piegarli se si indossano gli occhiali per ottenere il massimo campo visivo.
Installazione delle batterie
Le batterie incluse con il binocolo servono per illuminare la bussola, così puoi
vederla facilmente al buio.È necessario installare le batterie che si trovano nella
tasca della custodia.Svitare a mano il coperchio della batteria, quindi rimuovere la
vite con una moneta o un cacciavite.Le batterie devono essere installate con il lato
positivo (+) rivolto verso l'alto.Sostituire la vite e il coperchio della batteria.Se non si
utilizzerà il binocolo per un lungo periodo di tempo (alcuni mesi o più), è necessario
estrarre le batterie per preservarne la durata.
1
3
Non guardare direttamente il sole con il binocolo;
questo può essere molto dannoso per gli occhi.
Warnung
Regolazione della distanza Interpupillare (IPD)
Poiché la distanza tra gli occhi (in particolare, la distanza tra i centri delle pupille)
varia da individuo a individuo, i due oculari del binocolo devono essere corretta-
mente allineati (regolati).
Questo si chiama regolazione della distanza interpupillare.
Per regolare questa distanza, solleva il binocolo fino agli occhi (usando entrambe le
mani) e guardali attraverso un oggetto in lontananza.
Sposta le due metà del binocolo attorno alla cerniera fino a vedere un chiaro cerchio
dell'immagine attraverso entrambi gli occhi.
Messa a fuoco
Poiché la maggior parte delle persone ha una varianza della visione dall'occhio
sinistro all'occhio destro, è necessario regolare il sistema di messa a fuoco.
Utilizzare i seguenti passaggi per raggiungere lo stato attivo:
(1) Chiudi l'occhio destro e osserva attraverso il lato sinistro del binocolo con
l'occhio sinistro l'oggetto. Ruotare l'oculare sinistro fino a quando l'immagine appare
a fuoco nitido;
(2) Chiudi l'occhio sinistro e guarda attraverso l'oculare destro (chiamato diottria).
Ruotare l'oculare destro fino a quando l'immagine appare a fuoco nitido;
(3) Guardare attraverso entrambi gli oculari con entrambi gli occhi aperti.
Suggerimento: Gli occhiali indossati per la miopia devono essere indossati quando
si utilizza il binocolo poiché potrebbe non essere possibile ottenere una messa a
fuoco nitida all'infinito senza di essi.
Utilizzo del reticolo come dispositivo di misurazione
1. Angolo di visione
L'angolo di vista di un oggetto è l'angolo tra i raggi dal binocolo ai suoi bordi.
Di solito, questo angolo viene misurato in direzione orizzontale o verticale e definito
come Angolo di vista orizzontale e Angolo di vista verticale.
Il reticolo di un mil (mostrato a destra) con una scala orizzontale e verticale può
misurare l'angolo di visione di un oggetto.
SV27 utilizza 10 mil per ogni numero (1, 2, 3 ... come mostrato qui).
2. Misurazione dell'angolo di visione orizzontale
Quando l'angolo di visualizzazione orizzontale è inferiore all'intervallo della scala
orizzontale (-40~+40 mil) all'interno del binocolo, puntare un bordo dell'oggetto su
una linea di scala orizzontale (il centro o la linea più esterna è selezionato in base
alla dimensione dell'immagine di l'oggetto di solito) e leggere il suo valore.
Quindi leggi il valore della scala in corrispondenza della quale si trovava un altro
bordo. Aggiungi questi due valori e questo è l'angolo di vista orizzontale misurato.
L'angolo di visione orizzontale del bersaglio (barca a vela) è di 5 decadi mil (50 mil).
Quando l'angolo di visualizzazione orizzontale è maggiore dell'intervallo della scala
orizzontale (-40~+40 mil), utilizzare le divisioni di linea verticale (ad esempio:
albero, vela, ecc.).
Sull'oggetto per selezionare le misure stimate necessarie in un moda passo dopo
passo.
2
4