Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

LX710
LX710
DIGITAL SURROUND RECEIVER SYSTEM
001-021-LX710-22-Eng
1
3/30/04, 1:46 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips LX710

  • Página 1 LX710 LX710 DIGITAL SURROUND RECEIVER SYSTEM 001-021-LX710-22-Eng 3/30/04, 1:46 PM...
  • Página 2: Dichiarazione Di Conformita

    Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio LX710 PHILIPS This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del Amp plug. To change a fuse in this type of plug D.M.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conmutación al modo activo ....50 Conmutación al modo de espera ..... 50 Paso 3: Ajuste de los canales de los altavoces ............50–51 Ajuste de los niveles de salida de altavoces ............ 51 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:58 PM...
  • Página 4: Información General

    REAR CENTER TV VOL humedecido con una solución detergente suave. No utilice una solución que contenga alcohol, amoniaco o sustancias abrasivas. Cable de alimentación de CA Soportes y tornillos (5x) (5x) Bases de los altavoces 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:58 PM...
  • Página 5: Conexiones

    – Para evitar interferencia magnética, no coloque – Los altavoces delanteros están etiquetados los altavoces delanteros demasiado cerca del como FRONT L (izquierdo) o FRONT R (derecho). televisor. – Permita ventilación adecuada alrededor del receptor de AV. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:58 PM...
  • Página 6: Paso 3: Conexión De Altavoces Y Subwoofer

    – No conecte más de un altavoz a un par conectores de altavoz + / - – No conecte altavoces con impedancias inferiores a las de los altavoces suministrados. Consulte la sección ESPECIFICACIONES de este manual. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:58 PM...
  • Página 7: Paso 4: Conexión De Las Antenas Fm/Mw

    – Ajuste la posición de las antenas de modo que se obtenga una recepción óptima. – Posicione las antenas lo más lejos posible de un televisor, VCR u otra fuente de radiación para prevenir ruidos molestos. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:59 PM...
  • Página 8: Conexiones Opcionales - Reproducción

    VOL +- Pulse AUX en el control remoto para activar para ajustar el nivel de volumen. la fuente de entrada, después pulse VOL +- para ajustar el nivel de volumen. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:59 PM...
  • Página 9: Conexión De Un Reproductor De Dvd/ Sacd

    VSS no tiene ningún Pulse DISC en el control remoto para seleccionar “DISC OPTI”, después pulse efecto. – No es posible realizar una grabación desde esta VOL +- para ajustar el nivel del volumen. entrada. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:59 PM...
  • Página 10: Conexiones Opcionales - Grabación

    – No es posible grabar señales de Dolby Digital, DTS o MPEG usando este receptor de AV. – La grabación digital no es posible cuando el material de la fuente digital está protegido contra copia. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 1:59 PM...
  • Página 11: Descripción De Las Funciones

    BASS/TREBLE – Selecciona sonido de graves o agudos, y después se utiliza el control VOLUME para seleccionar un nivel deseado. * = Pulse y mantenga apretado el botón durante más de cinco segundos. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:00 PM...
  • Página 12: Botones De Control Disponibles Solamente En El Control Remoto

    Teclado numérico (0-9) – Introduce un número de emisora preestablecida. Las teclas siguientes solamente funcionan en un reproductor de DVD Philips. Para detalles – Conmuta al modo de espera. al respecto, consulte el manual del propietario del reproductor de DVD Philips.
  • Página 13: Cómo Empezar

    – Las pilas contienen sustancias (retardo central), REAR DELAY (retardo químicas, por lo tanto deben desecharse post.), TEST TONE (prueba de sonido) o de la forma correcta. MENU OFF (menú desact.). Pulse PROGRAM para confirmar. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:00 PM...
  • Página 14: Ajuste De Los Niveles De Salida De Altavoces

    – Si en la pantalla aparece “CHECK SURROUND SETTINGS” (comprobar ajustes de sonido envolvente), pulse el botón SURROUND para seleccionar el modo de sonido envolvente. – “AUTO PROG” (programación automática) solamente está disponible para selección en modo de sintonizador. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:00 PM...
  • Página 15: Controles Del Sonido

    / agudos. disponible en modo DISC 7CH. – Los altavoces central y surround (sonido envolvente) funcionan solamente cuando el sistema de cinema casero DVD está puesto al modo Multicanal. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:00 PM...
  • Página 16: Controles Del Volumen Y Otras Funciones

    "VOL MAX" es el nivel de volumen máximo. pantalla : HIGH (ajuste por defecto), MID o LOW. Para televisores Philips solamente Pulse TV VOL +/- en el control remoto para ajustar el nivel de volumen del televisor. Ajuste del temporizador de...
  • Página 17: Operaciones De Sintonizador

    Pulse 1 2 o utilice el teclado numérico Vuelva a pulsar PROGRAM para iniciar la (0-9) para seleccionar un número de emisora programación automática de emisoras preestablecida. preestablecidas. Aparecerán el número de emisora preestablecida seguido de la frecuencia radiofónica. 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:01 PM...
  • Página 18: Resolución De Problemas

    Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. Si no puede juzgar un problema siguiendo estos consejos, contacte con el vendedor del producto o a Philips para obtener ayuda. Problema Solutión...
  • Página 19: Especificaciones

    Impedancia Umbral de estéreo FM 23,5 dB Dimensiones (anch. x alt. x prof) 186 mm x 360 mm x 350 mm Peso 4,93 kg La especificaciones están sujetas a cambios sin notificación previa 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:01 PM...
  • Página 20: Glosario

    Surround Pro Logic II, las pistas de sonido pueden codificarse específicamente para sacar el máximo partido de la reproducción Pro Logic II, incluyendo canales de sonido envolvente izquierdo y derecho. (Este material también es compatible con decodificadores Pro Logic convencionales). 8239 300 30602 040-057-LX710-22-Spa 3/30/04, 2:01 PM...
  • Página 21 12nc: 8239 300 30621 LX710 LX710 MW loop antenna FM antenna Front Speaker Front Speaker (right) (left) Centre Speaker AC MAINS DVD / SACD IN DIGITAL OUT AUDIO FRONT REAR FRONT LEFT LEFT CENTER AC220-240V ~ 50Hz FM 75 FRONT...
  • Página 22: Connecting To A Vcr

    REAR SUB- OPTICAL COAXIAL ANTENNA RIGHT RIGHT CENTER WOOFER SPEAKERS (4 ) (6 ) DIGITAL IN 7 CHANNEL IN LX710 Connecting to a DVD player DISC 7CH DISC COAX DISC DISC DISC TUNER TV/AV DISC TV/AV DISC VOL +- DISC...

Tabla de contenido