Fusion MS-RA210 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para MS-RA210:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

FUSION
®
MS-RA210
M A N U A L D E L U S U A R I O
ESPAÑOL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fusion MS-RA210

  • Página 1 FUSION ® MS-RA210 M A N U A L D E L U S U A R I O ESPAÑOL...
  • Página 2 Garmin ® , ANT ® , Fusion ® y el logotipo de Fusion son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados Unidos y otros países. Connect IQ ™ , Fusion-Link ™ y Fusion-Link Lite ™ son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Controlar la reproducción de música en un dispositivo Android conectado Controlar la reproducción de música en Inicio un dispositivo Apple conectado Controles del sistema estéreo Configuración de la fuente USB Introducir texto Uso del selector para seleccionar Radio elementos Configurar la región del sintonizador 11 Pantalla del sistema estéreo Cambiar de emisora de radio...
  • Página 4 Opciones de control adicionales del sistema estéreo Conectarse a un reloj Garmin® Cómo conectar un mando a distancia ARX70 Aplicación de control remoto inalámbrico Fusion-Link Tecnología de red FUSION-Link™ Pantalla y mando a distancia de NMEA 2000 Información sobre NMEA 2000 Apéndice...
  • Página 5 El sistema estéreo no visualiza toda la información de las canciones de la fuente Bluetooth Especificaciones Gráficos de dimensiones del sistema estéreo Dimensiones de los laterales Dimensiones de la parte superior Índice Contenido...
  • Página 7: Inicio

    Inicio ADVERTENCIA Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e información importante sobre el producto. Inicio...
  • Página 8: Controles Del Sistema Estéreo

    Controles del sistema estéreo • Gíralo para ajustar el volumen. • Al ajustar el volumen, púlsalo para cambiar de zona. Selector • Gíralo para desplazarte por los menús o configurar un ajuste. • En un menú, púlsalo para seleccionar la opción resaltada. •...
  • Página 9: Introducir Texto

    ◦ En Replay Mode, pulsa esta opción para pausar y reproducir. • Fuente DAB: púlsalo para buscar emisoras DAB. • Púlsalo para pasar a la siguiente pista o emisora cuando utilices un tipo de fuente apto. • Mantenlo pulsado para avanzar más rápido cuando utilices un tipo de fuente apto. •...
  • Página 10: Pantalla Del Sistema Estéreo

    Pantalla del sistema estéreo La información que se muestra en la pantalla varía en función de la fuente seleccionada. En este ejemplo, se muestra la reproducción de una pista de un dispositivo conectado mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth ® en el dispositivo. Nombre de la fuente Zona activa Detalles de la pista (si están disponibles)
  • Página 11: Controlar El Audio

    Controlar el audio Ajustar el volumen 1 Gira el selector para ajustar el volumen de la zona predeterminada en el sistema estéreo. 2 Si es necesario, presiona el selector para cambiar de zona. Ajustar el nivel del subwoofer Puedes ajustar el nivel del subwoofer de cada zona. 1 Gira el selector, y selecciona una zona con un subwoofer conectado.
  • Página 12: Configurar El Dsp

    5 Si es necesario, selecciona la pestaña Música. 6 Selecciona una zona. 7 Selecciona Configuración de DSP. 8 Configura el DSP según sea necesario, en función de los modelos de amplificadores y altavoces Fusion conectados a la zona. 9 Repite estos pasos para cada zona.
  • Página 13: Bluetoothreproducción De Un Dispositivo

    Puedes reproducir el contenido multimedia de un dispositivo Bluetooth compatible mediante una conexión inalámbrica Bluetooth. Puedes controlar la reproducción de música con la aplicación multimedia en un dispositivo Bluetooth o mediante la aplicación de control remoto Fusion-Link (Aplicación de control remoto inalámbrico Fusion-Link, página 23).
  • Página 14: Menú Y Configuración De La Fuente Bluetooth

    Menú y configuración de la fuente Bluetooth Con la fuente BT seleccionada, toca > BT. NOTA: las opciones de este menú varían en función del dispositivo conectado. Contactos > Visible: permite que los dispositivos Bluetooth puedan detectar el sistema estéreo. Puedes desactivar esta opción para evitar que puedan producirse interrupciones en el sonido después de vincular un dispositivo Bluetooth al sistema estéreo.
  • Página 15: Reproducir Dispositivos Usb

    Reproducir dispositivos USB Puedes conectar varios reproductores multimedia USB, unidades flash USB y smartphones al sistema estéreo. La manera de acceder a la fuente USB depende del tipo de reproductor multimedia o smartphone que se haya conectado. Reproductor multimedia Opciones de fuente Dispositivo Android Dispositivo Apple iPOD...
  • Página 16: Controlar La Reproducción De Música En Una Unidad Flash Usb O Un Reproductor Multimedia

    Controlar la reproducción de música en una unidad flash USB o un reproductor multimedia 1 Conecta una unidad flash USB o un reproductor multimedia al sistema estéreo. 2 Selecciona la fuente USB. 3 Selecciona > USB. 4 Selecciona el nombre del dispositivo USB. 5 Busca los archivos de música del dispositivo e inicia la reproducción.
  • Página 17: Configuración De La Fuente Usb

    Configuración de la fuente USB Con un dispositivo USB conectado y una fuente USB seleccionada, toca y, a continuación, selecciona USB, iPOD o MTP. NOTA: puedes explorar los archivos del dispositivo mediante este menú. Las opciones de este menú varían en función del dispositivo conectado.
  • Página 18: Siriusxm Satellite Radio

    SiriusXM Satellite Radio El servicio SiriusXM es el único que te ofrece todo lo que te encanta escuchar en un único lugar. Escucha más de 140 canales. Entre otras cosas, podrás disfrutar de música sin anuncios, los mejores programas deportivos, noticias, tertulias, comedias y programas de entretenimiento.
  • Página 19: Usar Replay Mode

    Usar Replay Mode Puedes utilizar Replay Mode para controlar la reproducción de una emisión SiriusXM. NOTA: el dispositivo activa automáticamente Replay Mode al reproducir canales predeterminados guardados. 1 Si es necesario, mantén pulsado para activar Replay Mode. Aparece una barra de progreso en la parte inferior de la pantalla. 2 Selecciona una opción: •...
  • Página 20: Gestionar Alertas

    Gestionar alertas Puedes gestionar tus alertas guardadas para seleccionar aquellas que quieres recibir, así como borrar aquellas que no necesites. 1 Selecciona > SiriusXM > SXM SETTINGS > Gestión de alertas. 2 Selecciona una opción: • Para activar las alertas guardadas solo para canciones, solo para artistas o solo para juegos, selecciona Activar por tipos y elige un tipo.
  • Página 21: Función

    Función La función SportsFlash te avisa de las jugadas clave de tus equipos favoritos durante un partido en directo. Cuando se produce una jugada interesante, aparece una alerta SportsFlash para que puedas sintonizar la emisión y escuchar dicha jugada. Cuando la alerta SportsFlash finaliza, puedes optar por volver al canal anterior o permanecer en el canal del partido.
  • Página 22: Desbloquear Los Controles Parentales

    Desbloquear los controles parentales Puedes desbloquear los controles parentales para acceder a los canales bloqueados. 1 Con la fuente SiriusXM seleccionada, selecciona > SiriusXM > Parental. 2 Selecciona Desbloquear. 3 Introduce el código de acceso. SUGERENCIA: el código de acceso predeterminado es 0000. Los controles parentales permanecen desbloqueados hasta que apagas el vehículo o hasta que los bloqueas de nuevo.
  • Página 23: Solución De Problemas De Siriusxm

    Solución de problemas de SiriusXM Advertencia Descripción Soluciones • Comprueba que el cable de la antena esté conectado al sintonizador para vehículos SiriusXM Connect. La radio ha detectado un problema Comprobar en la antena de SiriusXM. Es • Inspecciona si el cable de la antena está dañado o antena posible que el cable de la antena doblado.
  • Página 24: Borrar Datos Siriusxm

    Advertencia Descripción Soluciones El canal que has solicitado está Consulta la sección sobre el control parental del Canal bloqueado por la función de control manual del usuario para obtener información sobre bloqueado parental. cómo desbloquear los canales. Borrar datos SiriusXM Puedes borrar toda la información de usuario de SiriusXM introducida, como alertas y equipos favoritos.
  • Página 25: Seleccionar Una Emisora Dab De Una Lista

    Seleccionar una emisora DAB de una lista 1 Selecciona la fuente DAB. 2 Si es necesario, selecciona para buscar emisoras DAB locales. 3 Selecciona > DAB > Buscar > Estaciones. 4 Selecciona una emisora de la lista. Seleccionar una emisora DAB de una categoría 1 Selecciona la fuente DAB.
  • Página 26: Configuración General

    (Opciones de alimentación, página 22). Buscando: habilita Fusion Alpha Search Technology (FAST), que permite buscar rápidamente las pistas por letra o por número. Puedes seleccionar un número para habilitar el menú FAST si el dispositivo de música contiene una cantidad de elementos superior a la seleccionada.
  • Página 27: Configuración Del Límite De Volumen De Encendido

    Las señales de audio superiores a la frecuencia seleccionada no se transmiten al subwoofer. NOTA: si se ha aplicado una configuración de DSP a la zona usando la aplicación Fusion-Link, esta opción no se puede cambiar en el sistema estéreo.
  • Página 28: Ajustar La Configuración De Audio Adicional Para Una Zona

    Ajustar la configuración de audio adicional para una zona 1 Selecciona > Configuración. 2 Selecciona Zona. 3 Selecciona una zona. 4 Selecciona una o más opciones: • Para limitar la salida máxima de volumen en esa zona, selecciona Límite vol. y ajusta el nivel. •...
  • Página 29: Opciones De Control Adicionales Del Sistema Estéreo

    La primera vez que se abre la aplicación en el reloj, este se vincula automáticamente con el sistema estéreo y establece una conexión. Para vincularlo con otro sistema estéreo, accede a la aplicación Fusion- Link Lite y selecciona Configuración > Vincular nuevo.
  • Página 30: Tecnología De Red Fusion-Link

    El sistema estéreo con FUSION-Link se puede instalar fuera de la vista si hay poco espacio y si el usuario solo debe ir al sistema estéreo para cambiar los soportes extraíbles.
  • Página 31: Actualizar El Software Mediante Una Unidad Flash Usb

    • Comprueba que tengas la versión más reciente de la aplicación Fusion-Link en tu dispositivo Apple. • Restablece el dispositivo Apple. Visita www.apple.com para obtener más información. • Ponte en contacto con tu distribuidor de Fusion o envía un mensaje de correo electrónico a Fusion desde www.fusionentertainment.com. Apéndice...
  • Página 32: El Sistema De Audio Bluetooth Sufre Pequeñas Interrupciones

    El sistema de audio Bluetooth sufre pequeñas interrupciones • Comprueba que el reproductor multimedia no esté tapado u obstruido. La tecnología Bluetooth funciona óptimamente cuando dispone de una línea de visión clara. • Coloca el reproductor multimedia a menos de 10 m (33 ft) del sistema estéreo. •...
  • Página 33: Especificaciones

    Especificaciones Peso 350 g (12,4 oz) IEC 60529 IPX6 e IPX7 (solo la parte frontal del sistema estéreo, Clasificación de resistencia al agua cuando esté instalado de manera correcta) IEC 60529 IPX2 (parte posterior del sistema estéreo) Rango de temperatura de funcionamiento De 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F) Rango de temperatura de almacenamiento De -20 °C a 70 °C (de -4 °F a 158 °F) Voltaje de entrada...
  • Página 34: Gráficos De Dimensiones Del Sistema Estéreo

    Gráficos de dimensiones del sistema estéreo Dimensiones de los laterales 22 mm (0,87 in) 104,6 mm (4,12 in) 68 mm (2,68 in) 49,8 mm (1,96 in) Dimensiones de la parte superior 157 mm (6,18 in) 130 mm (5,10 in) 22 mm (0,87 in) 10 mm (0,39 in) Apéndice...
  • Página 35: Índice

    Android 9, 23 dispositivos ANT 23 dispositivos Apple 9, 23 dispositivos Bluetooth 6–8, 23 Dispositivos USB 6, 9 DSP 6 entrada auxiliar 5, 19 FM 11, 19 fuente 4 FUSION-Link 24 ganancia 5 graves 5 idioma 20 mando a distancia 24 NMEA 2000 24 presintonía 19 radio AM 11 FM 11 SiriusXM 12–18 registrar el dispositivo 24 registro del producto 24...
  • Página 36 SOPORTE TÉCNICO DE FUSION Nueva Zelanda 09 369 2900 Australia 1300 736 012 Europa +44 (0) 370 850 1244 EE. UU. 623 580 9000 Pacífico +64 9 369 2900 S U P P O R T . G A R M I N . C O M Mayo de 2021 Impreso en Taiwán...

Tabla de contenido