Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model# IM-12B
Model# IM-14G
coMPacT & lIGhTweIGhT STeaM & dry Iron
Plancha de VaPor
Fer á VaPeur
Model no. IM-12B & IM-14G
• read and SaVe ThIS uSe and care BooK
• conSerVer ce GuIde d'enTreTIen eT d'uTIlISaTIon
• Por FaVor lea eSTe InSTrucTIVo anTeS de uSar el
ProducTo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para impress IM-12B

  • Página 1 & lIGhTweIGhT STeaM & dry Iron Plancha de VaPor Fer á VaPeur Model no. IM-12B & IM-14G • read and SaVe ThIS uSe and care BooK • conSerVer ce GuIde d’enTreTIen eT d’uTIlISaTIon • Por FaVor lea eSTe InSTrucTIVo anTeS de uSar el...
  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAfEGUARdS Before use, please read these instructions carefully mental capabilities, or lack of experience and knowl- and keep them in a safe place for future reference. edge, unless they have been given supervision or in- When passing on the appliance to a third person, struction concerning use of the appliance by a person make sure to include these instructions for use.
  • Página 3: Parts Identification

    PARTS IdENTIfICATION 1. Spray nozzle 2. Water inlet 3. Steam control 4. SteamBurst button (IM-14G only) 5. Spray button 6. Temperature pilot light 7. Swivelling cord protector 8. Power cable 9. Water tank 10. Temperature control 11. Soleplate 12. Water measuring cup INSTRUCTIONS •...
  • Página 4: Dry Ironing

    2. Set the temperature control (10) to the highest GARMENT FABRIC TYPE & level. LABEL THERMOSTAT REGULATION 3. open the water inlet (2) and fill water up to the maximum filling mark into the water tank (9). close Synthetic the water inlet (2). Low Temperature 4.
  • Página 5 warranTy Length of Warranty 1 year from date of purchase Within 1 year from date of purchase, 1) Return product to place of purchase (if your dealer allows) 2) Send product postage pre-paid to: I.E.A.C. 3030 E. Vernon Ave. Vernon, CA 90058 Please include original dated receipt, explana- tion of defect and return name and address as well as a contact phone number.
  • Página 6: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES dE SÉCURITÉ IMPORTANTES lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’ap- sorielles ou mentales sont réduites, ou qui manque d'expéri- pareil et conservez-les en lieu sûr pour les consulter ence et de connaissances, sauf si elles sont surveillées ou sont ultérieurement.
  • Página 7: Identification Des Composants

    IdENTIfICATION dES COMPOSANTS 1. Orifice de vaporisation 2. Orifice d’entrée d’eau 3. Régulateur de vapeur 4. Touche de vaporisation Steam- Burst (IM-14G uniquement) 5. Touche de vapeur 6. Voyant de température 7. Protecteur de cordon pivotant 8. Cordon d’alimentation 9. Réservoir d’eau 10.
  • Página 8: Réglage De La Température

    lume et s’éteint automatiquement tandis que le fer se pour produire un jet de vapeur puissant qui peut réchauffe et se refroidit. pénétrer les tissus et lisser les plis les plus tenaces et difficiles. Si les jets faiblissent, attendez quelques sec- RÉGlAGE dE lA TEMPÉRATURE ondes, pendant que l’eau circule et se réapprovisionne ajustez le régulateur de température (10) selon les...
  • Página 9: Conseils Pratiques

    humide. OPTIONS dE lA • rangez le fer hors de la portée des enfants, dans un GARANTIE lieu propre et sec. Durée de la Garantie Une année depuis la date d’achat pendant une CONSEIlS PRATIQUES (1) année • lorsque le fer est utilisé pour la première fois, de la fumée peut être dégagée.
  • Página 10: Medidas Importantes De Seguri

    MEdIdAS IMPORTANTES dE SEGURI leer cuidadosamente estas instrucciones antes de su uso y Mentales reducidas, o falta de experiencia y conoci- miento, a conservarlas para referencia en el futuro. Cuando se menos que hayan recibido supervisión o instrucción rela- transfiera el electrodoméstico a una tercer parte, cionada con el uso del aparato por parte de una persona re- asegúrese de incluir estas instrucciones.
  • Página 11: Identificación De Piezas

    IdENTIfICACIÓN dE PIEzAS 1. Boquilla rociadora 2. Entrada de agua 3. Control de vapor 4. Botón SteamBurst (solo en IM- 14G) 5. Botón de rociado 6. luz indicadora de temperatura 7. Protector del cable giratorio 8. Cable de potencia 9. depósito de agua 10.
  • Página 12: Autolimpieza

    AUTO-lIMPIEzA etiqueta de lavado de la prenda). • rayón, acrílico (baja temperatura) limpiar regularmente la plancha de vapor dependi- •• Seda, lana (temperatura media) endo de la frecuencia de uso y la calidad del agua ••• algodón, lino (temperatura alta) clasificar las local.
  • Página 13: Garantía

    Voltaje 127 V ~ 60 hz GaranTÍa Salida 1200 w duración de la garantía 1 año desde la fecha de compra dentro de 1 año desde la fecha de compra, 1) regrese el producto a donde lo compró (si el distribuidor lo permite) 2) envíe el producto con el flete prepa- gado a: I.e.a.c.

Este manual también es adecuado para:

Im-14g

Tabla de contenido