ITALIANO
Congratulazioni!
State installando il sistema citofonico o videocitofonico Bitron Video
attenzione alle necessità installative e prestazionali, che fanno del sistema uno dei più evoluti, versatili e
semplici da installare disponibili in commercio.
Il sistema, consente di realizzare impianti citofonici o videocitofonici con un massimo di 100 utenti,
utilizzando soltanto 2 fi li comuni (in caso d'impianto audio), oppure soltanto 5 fi li comuni (6 se si desidera
l'autoeccitazione) per realizzare impianti video.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione: ......................................................................................................................14,5 Vac
Assorbimento: ..................................................................................................................... 350 mAac
Funzione: ........................................................interfacciare un modulo audio/video 1+n al sistema
Dimensioni: ........................................................................................................... 120 x 110 x 73 mm
Peso: .....................................................................................................................................300 gr.
PRESTAZIONI
•
Chiamata individuale con comunicazione bidirezionale e possibilità di attivare la serratura elettrica da
ciascun citofono.
•
Segreto conversazione escludibile.
•
Doppia chiamata elettronica.
•
Collegamento di tutti i citofoni in parallelo tra di loro con soli due fi li polarizzati.
•
Possibilità di collegare in parallelo, un secondo citofono o monitor da utilizzare nell'ambito di uno stesso
appartamento.
•
Possibilità di realizzare impianti multiingresso, (massimo 10 ingressi).
•
Numero massimo di utenti 100.
UTILIZZO DEL SISTEMA
L'impianto può funzionare in due differenti modalità: con segreto di conversazione o senza.
Con segreto di conversazione
A riposo tutti i citofoni e i monitor risultano scollegati dall'impianto e pertanto nessuno di essi è in grado di
conversare.
Il Led presente sul digitalizzatore si illumina in verde.
Per effettuare una chiamata, premere il tasto corrispondente all'utente che si vuole chiamare.
Dopo circa 3 sec. il citofono o monitor relativo, suonerà per circa 2 secondi: durante questa fase il Led si
illuminerà con luce rossa; nel caso di un monitor, questo si accenderà riproducendo l'immagine proveniente
dalla telecamera.
Al termine di questa fase, il Led diventa di colore giallo e l'utente chiamato ha circa 60 sec. di tempo per
andare a rispondere, sollevando il microtelefono del citofono o del monitor chiamato.
Trascorso tale tempo senza che nessuno abbia risposto, il citofono o monitor verrà nuovamente scollegato
dalla linea.
Se l'utente risponde alla chiamata sollevando il microtelefono, si attiva automaticamente la conversazione con
il posto esterno: questa comunicazione potrà durare un massimo di 60 sec. Durante questo tempo, qualunque
utente dell'impianto potrà premere il tasto apriporta per attivare la serratura elettrica.
Tutti gli altri citofoni o monitor risulteranno inattivi e non potranno ascoltare la conversazione in corso.
Interrompendo la comunicazione, il posto esterno ritorna in condizioni di riposo (LED illuminato in verde).
Senza segreto di conversazione
Tutti i citofoni e i monitor risultano collegati all'impianto e pertanto ognuno di essi è in grado, sollevando il
microtelefono, di conversare o attivare la serratura elettrica.
Il Led presente sul digitalizzatore, emette luce verde.
Per effettuare una chiamata, premere il tasto corrispondente all'utente che si vuole chiamare.
2
-BUS, progettato con particolare
€
€
-BUS
DS90380-007A
Dopo circa 3 sec. il citofono o monitor relativo relativo, suonerà per circa 2 secondi e durante questa fase il
Led si illuminerà con luce rossa. L'eventuare monitor si accenderà riproducendo l'immagine proveniente dalla
telecamera.
Al termine di questa fase, il Led si illumina in giallo e l'utente chiamato potrà rispondere, sollevando il
microtelefono del citofono o monitor chiamato, senza limiti di tempo.
Quando l'utente risponde alla chiamata sollevando il microtelefono, si attiva automaticamente la conversazione
con il posto esterno. Da tutti gli altri citofoni e monitor, potranno ascoltare la conversazione in corso.
Ciascun citofono o monitor può attivare la serratura in qualsiasi momento (ad eccezione dei 3 secondi in cui
avviene la chiamata ed il led rosso è acceso).
Questa modalità di funzionamento è analoga a quella di un impianto citofonico standard senza segreto di
conversazione, a cui moltissimi utenti sono generalmente abituati.
Chiamata al piano
In entrambi le tipologie d'impianto audio o audio/video, è possibile effettuare la chiamata al piano aggiungendo
un fi lo in più in colonna.
SEGNALAZIONI
Il Led presente sul frontale del digitalizzatore, s'illumina in modo differente per segnalare lo stato di
sistema:
Verde:
sistema a riposo (se il segreto di conversazione è attivo, nessun citofono è collegato
all'impianto), è possibile effettuare una chiamata.
Rosso fi sso:
sistema in fase di trasmissione codici a seguito di una chiamata. Non è possibile effettuare
un'altra chiamata. Attendere che il sistema torni in condizioni di riposo.
Arancio:
conversazione in corso: è possibile conversare con il citofono chiamato. Inoltrando un'altra
chiamata, si scollegherà l'utente precedente per collegare il nuovo chiamato.
Rosso lampeggiante: sistema occupato perché un altro posto esterno è in comunicazione. Per inoltrare una
chiamata, attendere che l'impianto torni in condizioni di riposo.
Se la segnalazione si protrae per più di due minuti, signifi ca che l'impianto è fuori servizio, a
causa di un guasto.
IMPIANTO
I componenti del sistema, differiscono a seconda che si tratti di un sistema citofonico o video citofonico.
IMPIANTO CITOFONICO
2
2
2
AN9524/L
AN9847/L
Moduli
tasti +
AN9854/8
L'impianto citofonico
€
-BUS tipico è composto dai seguenti apparati:
•
Un'unità esterna realizzata nella pulsantiera modulare che comprende:
–
un posto esterno audio 1+1 standard AN9524/L che occupa lo spazio di 1 modulo
DS90380-007A
2
2
2
2
2
2
2
2
2
AN1364 AN1299
3