Publicidad
PASO/STEP 7
Mediante una prueba funcional, ajustar el
volumen del audio de subida y de bajada.
Adjust the audio volume.
Ajuste del volumen de audio
en el teléfono o monitor de la
vivienda.
Adjust the audio volume in the
housing phone.
Ajuste del volumen de audio
en la placa de calle.
Adjust the audio volume in
the external panel
PASO/STEP 8
PULSADORES/PUSH BUTTON´S
Llamada desde placa de calle
La llamada en el sistema visualtech se realiza en dos fases:
1ª fase: Al presionar el pulsador, la placa emite un tono de confirmación durante el tiempo que lo mantengamos presionado.
2ª fase: Al soltar el pulsador se envia el código correspondiente al monitor y se genera en la placa otro tono de confirmación distinto, indicando que el
monitor ha comenzado la llamada.
Si el monitor está apagado no se genera este segundo tono de llamada. Si la linea está ocupada por una conversación en otro acceso se generan tonos
cortos y rápidos. Cabe la posibilidad de rectificar una llamada presionando el pulsador de otra vivienda.
Establecimiento de la comunicación.
Durante la fase de llamada, que dura un máximo de 30 seg., se activan la cámara y el monitor. Está permitido accionar el abrepuertas. Descolgando el
brazo telefónico se establecerá la comunicación.
Durante la comunicación podremos accionar el abrepuertas del acceso con el que estamos estableciendo la comunicación, presionando la tecla
correspondiente del monitor.
La comunicación terminará al colgar el brazo telefónico o transcurrir más de 1 min. 30 seg.
Autoencendido
La función de autoencendido está activada normalmente. Presionando la tecla (
monitor y la cámara del último acceso que ha realizado la llamada a este monitor.Es posible abrir la puerta y , descolgando el brazo telefónico,
establecer comunicación de audio. Si el brazo ya estaba descolgado se establecerá comunicación de audio y video directamente. Volviendo a pulsar
(
), el sistema se apaga.
Nota:
- El accionamiento del abrepuertas se realiza mediante impulsos de 2 seg. de duración por defecto.
Call from the outdoor panel
In the visualtech system the call is made in two phases:
1st phase: Pressing the push-button, the panel emits a confirmation tone while being pressed.
2nd phase: Letting go the push-button the code is transmitted to the corresponding monitor and the panel generates another confirmation tone to
indicate that the call has started at the monitor.
This 2nd tone is not generated if the monitor is OFF. If the line is busy by another access the panel emits short and fast tones.
A possibility to rectify a call pressing the push-button of another housing also exits.
Communication establishment
During the calling phase, which last 30 sec. max, the cámera and the monitor are activated. It is allowed to activate the door opener. In order to stablish
communication pick the handset up.
The communication will finish either hanging up the handset or more than 1 minute 30 seconds spent.
Self-starting
This function is enabled by default. Pressing the monitor
monitor will activate. It is allowed to open the door and, picking the handset up to stablish audio comunication. If the handset was already picked up, the
audio and video communication will be set up directly. Pressing (
Remark: The door opener activation is made by means of 2 seconds length impulses, by default.
AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA TELECÁMARA Y DEL VOLUMEN DE LA SEÑAL DE AUDIO.
ADJUST THE CAMERA POSITION AND THE AUDIO SIGNAL VOLUME.
FIJACIÓN A LA CAJA DE EMPOTRAR DE LA PLACA (VER INSTRUCCIONES DE LA PLACA COMPACT)
FIXING PANEL TO THE MOUNTING BOX (SEE COMPACT PANEL INFORMATION)
Pressing the corresponding monitor key during the communication the door opener access can be activated.
(
SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH 5H
1R 2R
C
R
CON1
CON4
CON5
) en el monitor, sin descolgar el brazo telefónico, se activan el
) key, with the handset in the cradle, the monitor and the last panel who has called this
) again the system will return to standby.
6
Montaje - Assembling
(solo en caso de sistemas de videoportero)
(Just in video door entry systems)
Articulación cardan para
ajuste del ángulo de visión
de la telecámara.
Articulation that permits adjusts
camera vision angle.
AJUSTE DE BALANCE - BALANCE ADJUST
Retocar ligeramente (solo si es necesario)
para eliminar acoplamiento.
Retouch slightly (only if it is necessary) to
remove coupling.
Funcionamiento - Functioning
Publicidad
