Angelo Po C Serie Manual De Uso página 19

CONTROL PANEL
Temperatura vasca 1° lavaggio
Tèmperature bac 1°de lavage
Temperature wash tube 1°
Temperatura recipiente de1° lavado
Temperatura vasca 2° lavaggio
Tèmperature bac 2°de lavage
Temperature wash tube 2°
Temperatura recipiente de2° lavado
Temperatura vasca 3° lavaggio
Tèmperature bac 3°de lavage
Temperature wash tube 3°
Temperatura recipiente de 3° lavado
11
ITALIANO
1
Interruttore generale
2
Pulsante d'arresto
3
Pulsante di marcia
7
Sellettore velocità
Termometro temperatura
9
vasche lavaggio
Termometro temperatura
10
risciacquo
11
Pulsante emergenza
Temperatura boiler
Tèmperature chauffe-eau
Boller temperature
Temperatura boller
Pul s ante di marci a
Bouton de mi s e en marche
On button
Botòn de marcha
Interrutore acceso
Interrupteur allumè
On switch
Interruptor encendido
9
3
1
FRANCESE
Sèlecteur interrupteur
general
Boton d'arrèt
Boton de mise en
marche
Sèlecteur de vitesse
Thermomètre tempe
rature bacs de lavage
Thermomètre
temperature rincage
Boton de urgence
9
2
INGLESE
Main switch
Stop button
Start button
Speed selector
Wash tub
Thermometers
Drying thermometer
Emergency
pushbutton
MANUAL FOR USE
1° Velocità
1ère Vitesse
1st Speed
1° Velocidad
2° Velocità
2ème Vitesse
2nd Speed
2° Velocidad
Interruttore spento
Interrupteur èteint
Off switch
Interruptor apagado
10
9
7
SPAGNOLO
Interruptor general
selector
Botòn de parade
Botòn de marcha
Selector de velocidad
Termòmetro temperature
cubas de lavado
Termòmetro
temperatura de enjugue
Botòn de emergencia
GB
19