Mustang MV-TILT2 Instrucciones Para La Instalación

Installation finale
Pour attacher chaque corbeau à l'écran,
alignez les trous sur chaque corbeau avec les
intercalaires filetés au panneau en arrière de
l'écran. Ensuite, inserez les vis à travers les
corbeaux et tournez-les dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'ils
soient inséres complètement.
1. Serrez les crochets avec un tournevis Phillips. (Il faut que deux
personnes fassent cet étape.)
2. Pour compléter l'installation, mettez soigneusement les crochets de
télévision sur les barres transversales supérieures et inférieures.
Fonctionnement et réglage
1. Vous pouvez ajuster votre nouveau support
pour vos besoins.
2. Pour ajuster l'inclinaison de votre écran plat,
utilisez la poignée de tension qui sont à droit
et à gauche de la plaque murale.
3. Ensuite, tournez les poignées de tension en
sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer les barres
transversales de montage.
4. Pour incliner le support à haute et à la position de votre choix,
appuyez la poignée droite, tirez la partie inférieure et poussez la barre
transversale en haut. Ensuite, déverrouillez la poignée et poussez-la
jusqu'à ce qu'elle soit fermée.
5. Pour incliner le support à bas et à la position de votre choix, appuyez
la poignée droite, tirez la partie supérieure et poussez la barre
transversale en bas. Ensuite, déverrouillez la poignée et poussez-la
jusqu'à ce qu'elle soit fermée.
6. Une fois que le niveau d'inclinaison soit réalisé, serrez encore le
support et tournez les poignées de tension dans le sens des aiguilles
d'une montre.
7. Votre support inclut une verrouillage
antivol pour qu'il ne puisse pas être
enlevé de la barre transversale.
8. Pour utiliser le verrouillage antivol,
trouvez les petits tabs métalliques sur les
corbeaux qui s'attache à la télévision et
alignez les trous.
9. Mettez un cadenas (qui est disponible
commercialement) à travers les trous et
embrayer pour protéger les tabs en place.
poignée de réglage
tabs métalliques
cadenas (pas inclus)
MV-TILT2 • MV-TILT3
PLASMA MOUNT INSTALLATION
AND OPERATION INSTRUCTIONS
WARNING STATEMENTS
The wall structure must be capable of supporting at least a
WARNING
maximum weight of 180lbs (81.6kgs) for 37-60" televisions and
123lbs (56kgs) televisions. If not, the wall must be reinforced.
Proper installation procedure by a qualified service technician, as
outlined in the installation instructions, must be adhered to. Failure
to do so could result in serious personal injury, or even death.
WARNING
Safety measures must be practiced at all times during the
installation of this product. Use proper safety gear and tools for
the installation procedure to prevent personal injury.
WARNING
Prior to the installation of this product, the installation
instructions should be read and completely understood. The
installation instructions must be read to prevent personal injury
and property damage. Keep these installation instructions in an
easily accessible location for future reference.
A secure structure must support the weight or load of the display,
When mounting to a wall that contains wooden studs, dead center
of the wooden stud must be confirmed prior to installation.
Do not install on a structure that is prone to vibration, move-
ment or chance of impact. Failure to do so could result in
damage to the display and/or damage to the mounting surface.
Do not install near heater, fireplace, direct sunlight, air condi-
tioning or any other source of direct heat energy. Failure to do
so may result in damage to the display and could increase the
risk of fire.
At least two qualified people should perform the installation
procedure. Injury and/or damage can result from dropping or
mishandling the display.
Recommended mounting surfaces: wooden studs and solid-flat
concrete. If the mount is to be installed on any surface other
than wooden studs, use suitable hardware (which is
commercially available).