Publicidad
FINAL INSTALLATION
Attach each bracket to the display by
aligning the holes on each bracket, with
the threaded inserts on the back panel of
your display, inserting the screws through
both and turning clockwise until they are
fully inserted.
1. Tighten with a Phillips head screw driver.
CAUTION: Two people are required for this step.
2. To complete the installation of your new plasma mount, carefully place
the television brackets over the upper and lower mounting crossbars.
OPERATION AND ADJUSTMENT
1. Your new mount can be adjusted to fit your
individual needs.
2. You can adjust the tilt of your television by
using the tension knob located on the right-
hand side and left-hand side of the wall plate.
3. Next, turn the tension knobs counter-clockwise to loosen the
mounting crossbars.
4. To tilt the mount up, press the right knob as you pull on the lower
part, while at the same time pushing on the upper crossbar to tilt the
mount to the position you want. Then release the knob and push
slightly until it locks.
5. To tilt the mount down, press the right knob as you pull on the
upper crossbar, while at the same time pushing on the lower crossbar
to tilt the mount to the position you want. Release the knob and push
slightly until it locks.
6. Once the desired level of tilt is achieved, retighten the mount by
turning the tension knobs clockwise.
7. Another feature of your display mount
is the lock designed to prevent your
television from being removed from
the crossbar.
8. To use the security lock, locate the small
metal tabs located on the arm brackets
that attach to the television and line
up the holes.
9. Place a padlock (commercially available) through the holes and
engage to secure the locking tabs in place.
Adjustment knob
Metal tabs & padlock
(not included)
MV-TILT2 • MV-TILT3
Instructions pour les utilisateurs
du support de plasma
Attention
Attention
Le mur doit être capable de supporter au moins 81,6 kg (180 lbs)
pour les écrans 37-60 po et au moins 56 kg (123 lbs) pour les
écrans 25-37 po. Si non, il faut renforcer le mur. Il faut qu'un
technicien qualifé de service suive la procédure correcte pour l'in-
stallation. Le fait de ne pas utiliser la procédure approprié aug-
mente les risques de blessures et même la mort.
Attention
Il faut suivre les mesures de sûreté pendant l'installation du sup-
port. Utilisez l'équipement et les outils de sécurité pour l'installa-
tion pour prévenir les blessures.
Attention
Avant l'installation de ce support, il faut lire et comprendre
entièrement les instructions. Il faut lire les instructions d'installa-
tion pour prévenir les blessures et les dégâts matériels. Veuillez
garder les instructions dans un lieu d'accès facile pour les
références plus tard.
Une structure solide doit soutenir le poids de l'écran. Avant le
montage de support à un mur qui contient de solives en bois, il
faut confirmer le centre exact du montant en bois.
Ne pas installer le support sur une structure qui est enclin à
l'oscillation, au mouvement ou à un risque d'impact. Le fait de
ne pas utiliser la procedure approprié augumente le risque de
dommage à l'écran ou à la surface de montage.
Ne pas installer le support près d'un radiateur, d'un foyer de
chaudière ,de lumière directe du soleil ou d'autre source de
l'énergie directe de chaleur.. Le fait de ne pas utiliser la procedure
approprié augmente les risques de dommage à l'écran et
d'incendie.
Au moins de deux personnes qualifiées devraient faire l'installa-
tion. Les blessures ou le dommage pourraient être le résultat de
laisser tomber ou de mal utiliser l'écran.
Les surfaces de montage recommandées: solives en bois et béton
solide et plat. Si on veut installer le support sur une autre surface,
il faut utiliser le matérial propre (qui est disponible
commercialement).
Publicidad
