Behringer EUROLIVE VP1220D Instrucciones De Seguridad/Manejo página 15

Dynamic Equalizer
Ecualizador dinámico
Égaliseur dynamique
Equalizer/Ecualizador/Égaliseur
HIGH
LOW
Power Supply/Fuente de alimentación/Alimentation secteur
Voltage (Fuses)
Voltaje (fusibles)
Tension (fusibles)
Dimensions & Weight/Dimensiones & Peso/Dimensions et Poids
Dimensions (H x W x D)
Dimensiones (A x L x P)
Dimensions (H x L x P)
Weight/Peso/Poids
IMPL Grap PH_P0A4P_OI EN A4_2009-07-02_Rev.5.indd 15 IMPL Grap PH_P0A4P_OI EN A4_2009-07-02_Rev.5.indd 15
USA/Canada
UK/Australia
Europe
Japan
Power consumption/Consumo/
Consommation électrique
Mains connection/Conexión de corriente/
Embase secteur
EUROLIVE VP1220D / VP1520D • pg 15
Processor-controlled/controlado por
procesador/Géré par processeur
VP1220D
12 kHz / ±15 dB
80 Hz / ±15 dB
VP1220D
120 V, 60 Hz (T 6.3 A H 250 V)
240 V~, 50 Hz (T 3.15 A H 250 V)
230 V~, 50 Hz (T 3.15 A H 250 V)
100 V~, 50-60 Hz (T 6.3 A H 250 V)
max. 600 Watts
Standard IEC receptacle/Receptáculo IEC
standard/Embase secteur IEC
VP1220D
23.6 x 14.6 x 16.9 in. / 600 x 370 x 430 mm
44.2 lbs/20.1 kg
Processor-controlled/controlado por
procesador/Géré par processeur
VP1520D
12 kHz / ±15 dB
80 Hz / ±15 dB
VP1520D
120 V, 60 Hz (T 6.3 A H 250 V)
240 V~, 50 Hz (T 3.15 A H 250 V)
230 V~, 50 Hz (T 3.15 A H 250 V)
100 V~, 50-60 Hz (T 6.3 A H 250 V)
max. 600 Watts
Standard IEC receptacle/Receptáculo IEC
standard/Embase secteur IEC
VP1520D
27.0 x 17.9 x 18.3 in. / 685 x 455 x 465 mm
54.5 lbs/24.8 kg
www.behringer.com
7/3/09 2:04:37 PM 7/3/09 2:04:37 PM
EN
ES
FR