Allgemeine Sicherheitshinweise - LAVAZZA EP 850 Manual De Instrucciones

20 DE
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für die
schieden haben und möchten Sie darauf hinweisen, dass dieses Gerät ausschließlich mit
„Lavazza ESPRESSO POINT" - Patronen funktioniert, wodurch die Zubereitung eines ausgezeich-
neten Espressos gewährleistet wird. Die Verwendung anderer Patronen oder Produkte führt zu
schweren Schäden am Gerät.
BEMERKUNGEN ZUR LIEFERUNG
Bei der Lieferung ist das Gerät in einer entsprechenden, individuell gestalteten Schachtel ver-
packt. Lieferumfang:
- 1 Espressomaschine mit entsprechendem Zubehör
Sicherstellen, dass nichts fehlt und dass Gerät sowie Verpackung unbeschädigt sind.
Bei fehlenden oder beschädigten Teilen wenden Sie sich sofort an Ihren Händler, bevor Sie mit
irgendwelchen Installationsarbeiten beginnen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese Bedienungsanleitungen vor der Installation und dem Gebrauch des Geräts gut
durch und heben Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Dieses Gerät ist für den Ausschank von Espresso oder die Dampfabgabe ausgelegt. Achten Sie
bitte stets sorgsam darauf, sich nicht durch unsachgemäßen Gebrauch zu verbrennen.
Dieses Gerät ist für den Einsatz in häuslichen und vergleichbaren Umgebungen bestimmt, wie:
- Personalküchen in Geschäften, Büros und sonstige Arbeitsbereiche;
- Bauernhöfe;
- Verwendung durch Hotel- und Motelkunden sowie in sonstigen Wohnbereichen;
- Beherbergungsbetriebe (z.B. Bed & Breakfast).
Die heißen Teile niemals berühren.
Die zur Packung gehörenden Teile (Schachtel, Styropor, Tüten usw.) müssen außerhalb der Reich-
weite von Kindern aufbewahrt werden, da sie mögliche Gefahrenquellen darstellen.
Die Verpackung oder Teile davon sind entsprechend zu entsorgen.
Das Gerät darf ausschließlich sachgemäß entsprechend den Beschreibungen in dieser Betriebs-
anleitung eingesetzt werden, und zwar für den Ausschank von Espresso oder anderen Heißge-
tränken sowie die Abgabe von Dampf zum Erhitzen von Milch oder anderen Heißgetränken.
Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäß.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf falschen oder unvernünftigen Gebrauch des Ge-
räts zurückzuführen sind.
Vor dem Anschluss des Geräts sicherstellen, dass die Daten auf dem Typenschild (siehe Etikett
unten am Gerät) den Werten des Stromnetzes entsprechen.
Die Installation hat nach den gültigen Vorschriften des Landes, in dem das Gerät installiert wird,
Espressomaschine Lavazza Espresso Point EP 850
entsprechend den Anweisungen des Herstellers und durch Fachpersonal oder Personen, die die-
se Anleitungen gelesen haben, zu erfolgen.
ent-
Für die elektrische Sicherheit dieses Geräts ist die Erdung Pflicht. Der Hersteller haftet nicht für
Schäden, die auf eine fehlende Erdung der Anlage zurückzuführen sind.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an einen Elektriker mit entsprechend bescheinigter Sach-
kenntnis, der überprüft, ob die elektrischen Werte der Anlage für die maximale, auf dem Typenschild
angegebene Leistung des Geräts geeignet sind. Der Techniker muss außerdem sicherstellen, dass
der Querschnitt der Kabel der Anlage für die vom Gerät aufgenommene Leistung geeignet ist.
Die Espressomaschine nie mit nassen Händen oder Füßen berühren.
Das Gerät nicht in Wasser tauchen.
In Räumen, die als Bad oder Dusche dienen, keine Verlängerungskabel verwenden.
Das Netzkabel vollständig aufrollen, um gefährliche Überhitzungen zu vermeiden.
Nicht am Netzkabel ziehen, um die Espressomaschine vom Stromversorgungsnetz zu trennen.
Vor dem Auffüllen des Wasserbehälters oder vor irgendwelchen Kontrollarbeiten stets die Strom-
versorgung zum Gerät unterbrechen.
Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit reduzierten kör-
perlichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten gedacht oder durch Personen, die keine Erfah-
rung mit dem Gerät haben oder es nicht kennen, außer sie werden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet.
Bei Defekten, Betriebsstörungen oder für Reparaturen im Rahmen der außerordentlichen War-
tung das Gerät abschalten, ohne Abänderungen, Missgriffe oder Arbeiten vorzunehmen.
Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal oder von einem vom Hersteller autorisierten Kunden-
dienstzentrum unter Einsatz von Original-Ersatzteilen durchgeführt werden.
Die Missachtung dieser Vorschriften kann die Sicherheit der Anlage beeinträchtigen.
Sollte das Netzkabel defekt sein, muss es zur Gefahrenvorbeugung durch den Hersteller oder sei-
nen Kundendienst oder jedenfalls eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
Das Gerät sachgerecht entsorgen: Wenden Sie sich hierzu an eine befugte Stelle oder setzen Sie
sich mit dem Hersteller für diesbezügliche Informationen in Verbindung.
Für eine bessere Belüftung das Gerätes, ist es etwa 15 cm weit von Wänden oder anderen Maschi-
nen aufzustellen.
Vor Beginn von Arbeiten für die Installation oder die Wartung usw. muss der Techniker Arbeits-
handschuhe und Sicherheitsschuhe anziehen.
Bei Mitteilungen an den Hersteller in Bezug auf technische Beobachtungen oder Störungen immer
das Modell und die Gerätenummer angeben. Die entsprechenden Daten sind auf dem Typenschild
unter dem Gerät aufgeführt.
Dieses Gerät entspricht den Richtlinien 2006/42 CE, 2006/95/CE, 2004/108/CE.
DE 21