Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2562044A
REV. A 205
Printed in U.S.A.
SAFETY MESSAGE TO INSTALLERS
FEDERAL SIGNAL LIGHT SYSTEMS
People's lives depend on your safe installa-
tion of our products. It is important to read,
understand and follow all instructions
shipped with the products. In addition, listed
below are some other important safety
instructions and precautions you should
follow:
To properly install a light assembly: you
must have a good understanding of
automotive electrical procedures and
systems, along with proficiency in the
installation and use of safety warning
equipment.
When drilling into a vehicle structure, be
sure that both sides of the surface are
clear of anything that could be damaged.
A light system is a high current device. In
order for it to function properly, a sepa-
rate ground connection must be made. If
practical, it should be connected to the
negative battery terminal. At a minimum,
it may be attached to a solid metal body
or chassis part that will provide an
effective ground path as long as the light
system is to be used.
Locate light system controls so the
VEHICLE and CONTROLS can be oper-
ated safely under all driving conditions.
This product contains high intensity LED
devices. To prevent permanent eye
damage, DO NOT stare into the light
beam at close range.
You should frequently inspect the light
system to ensure that it is operating
properly and that it is securely attached
to the vehicle.
File these instructions in a safe place and
refer to them when maintaining and/or
re-installing the product.
Failure to follow all safety precautions and
instructions may result in property damage, serious
injury, or death to you or others.
INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
AERODYNIC® SOLARIS™ LIGHT BARS
OF
WARNING
FOR
I.
UNPACKING.
After unpacking the light bar, inspect it for damage
that may have occurred in transit. If the unit has been
damaged, file a claim immediately with the carrier, stating
the extent of damage. Carefully check all envelopes,
shipping labels and tags before removing or destroying
them.
II.
INSTALLATION.
The AeroDynic Solaris light bar is completely wired at
the factory and does not require any additional internal
wiring. All the conductors necessary for control of any and
all basic and optional functions are contained in the
supplied cable(s). Installation of options will require
additional wiring in the light bar.
The basic light functions of the unit must be controlled
by a user-supplied control head.
Light system controls must be located so that
VEHICLE and CONTROLS can be operated
safely under all driving conditions.
When installing equipment inside air bag
equipped vehicles, the installer MUST ensure
that the equipment is installed ONLY in areas
recommended by the vehicle manufacturer.
Failure to observe this warning will reduce
the effectiveness of the air bag, damage the
air bag, or potentially damage or dislodge the
equipment, causing serious injury or death to
you or others.
The Aerodynic Solaris light bar is designed for mount-
ing to the roof of a vehicle by means of a Federal Signal
mounting kit. Ensure that the light bar has been installed
on the vehicle roof in accordance with the instructions
packed with the mounting kit.
III. ELECTRICAL CONNECTIONS.
A. Route the control cable(s) into the vehicle and near
the eventual location of the user-supplied control head or
control panel.
B. For proper light operation, the control cable must
be properly terminated inside the user-supplied control
head. Table 1 shows the recommended control cable wire
colors for various light bar functions. Using Table 1 as a
WARNING
WARNING

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Federal Signal Corporation AERODYNIC

  • Página 1 INSTALLATION. shipped with the products. In addition, listed below are some other important safety The AeroDynic Solaris light bar is completely wired at instructions and precautions you should the factory and does not require any additional internal follow: wiring.
  • Página 2 Chassis Ground patterns. guideline, complete the applicable electrical connections for The following procedures demonstrate the pro- the functions/options installed in your AeroDynic Solaris gramming and operating features of the flasher: lightbar. Switch current capacities should be at least 15 amps.
  • Página 3 Aerodynic light bar. Any units returned to Federal Signal for service, inspection, or repair must be accompanied by Return 52"...
  • Página 4 • Este producto contiene dispositivos LED de alta intensidad. Para evitar lesiones oculares La barra de iluminación Aerodynic Solaris ha sido permanentes, NO mire directamente al haz diseñada para montarse en el techo de un vehículo mediante de luz desde una ubicación cercana a éste.
  • Página 5 Los siguientes procedimientos demuestran las AeroDynic Solaris. Las capacidades de corriente del características de programación y operación del interruptor interruptor deberán ser como mínimo 15 amperios.
  • Página 6 Emergency Products Division Service Department Reemplazo del Conjunto de 9 Botones del 2645 Federal Signal Drive Reflector AeroDynic 132 cm y 183 cm. University Park, IL 60466-3195 Véase la figura 3. E. Partes de Repuesto Típicas. Desconecte toda la potencia de las luces Número...
  • Página 7 • Ce produit contient des appareils à DEL à La barre de signalisation Aerodynic Solaris est conçue haut rendement. Afin d’éviter toute blessure pour un montage sur le toit d’un véhicule en utilisant le permanente aux yeux, NE PAS fixer le regard kit de montage Federal Signal.
  • Página 8 SAE est sélectionné, la DEL s’allumera en électriques requises pour les fonctions/options installées rouge. La DEL rouge/vert peut alterner entre le rouge dans votre barre de signalisation AeroDynic Solaris. et le vert pour plusieurs motifs de clignotement. L’intensité admissible au niveau de l’interrupteur doit être d’au moins 15 ampères.
  • Página 9 Aerodynic. Service Department 2645 Federal Signal Drive Remplacement de l’ensemble du réflecteur à 9 University Park, IL 60466-3195 boutons AeroDynic de 52 po et 72 po E. Pièces de remplacement courantes. Voir la figure 3. Description N° de pièce Débranchez toute alimentation électrique du feu avant toute opération d’entretien.
  • Página 10 290A5034 LEYENDA LEGEND 1. RETIRE 2 TORNILLOS 1. REMOVE 2 SCREWS (BOTH ENDS) (AMBOS EXTREMOS) 2. SLIDE DOME 2. DESLICE EL DOMO LÉGENDE 1. ENLEVER LES 2 VIS (DEUX EXTRÉMITÉS) 2. FAIRE GLISSER LE DÔME Figure 2/Figura 2/Figure 2. 290A5162 LEGEND LEYENDA 1.
  • Página 11 290A5253 LEGEND 1. 6 BUTTON REFLECTOR ASSEMBLY 2. UPPER LEVEL MOUNTING PLATE 3. LOWER LEVEL MOUNTING PLATE 4. MOUNTING PLATE SCREWS 5. UPPER LEVEL MOUNTING BRACKET 6. REFLECTOR ASSEMBLY MOUNTING SCREWS LEYENDA 1. CONJUNTO DEL REFLECTOR DE 6 BOTONES 2. PLACA DE MONTAJE DEL NIVEL SUPERIOR 3.

Este manual también es adecuado para:

Solaris