STEP 4
ÉTAPE 4
PASO 4
FF
TOP/BOTTOM PANEL
PANNEAU SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR
PANEL SUPERIOR/INFERIOR
ALL UNFINISHED
EDGES UP!
TOUTES LES
BORDURES
BRUTES VERS LE
HAUT!
¡TODOS LOS
BORDES SIN
ACABAR
ORIENTADOS
HACIA ARRIBA!
NOTE:
•
Attach supports to BACK (unfinished)
side of unit!
•
Attach one support at a time. Place
support at top panel or at bottom panel
as shown. Secure with seven screws
through holes as shown.
*
Cover each screw head with a screw
cover.
Attach top and bottom supports.
Fixer les supports inférieur et supérieur.
Fije los soportes superior e inferior.
GG
x14
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
REMARQUE :
•
Fixer les supports au côté ARRIÈRE (brut) du
module.
•
Fixer un support à la fois. Placer le support
sur le panneau supérieur ou le panneau
inférieur, tel qu'illustré. Fixer en insérant sept
vis dans les trous, tel qu'illustré.
*
Recouvrir chaque tête de vis à l'aide d'un
capuchon de vis.
x14
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
TOP/BOTTOM PANEL
PANNEAU SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR
PANEL SUPERIOR/INFERIOR
NOTA:
•
¡Fije los soportes al lado TRASERO (sin acabar) de
la unidad!
•
Sujete los soportes uno a uno. Coloque el soporte
en el panel superior o en el panel inferior como se
muestra. Fíjelos con siete tornillos a través de los
agujeros como se muestra.
*
Cubra cada cabeza de tornillo con un tapón de
tornillo.