Publicidad
Multimedia - Continuación
Grabador de voz
Utilice el grabador de voz para grabar notas de voz u otros archivos de audio.
Creador de timbres Esta función le permite crear sus propios timbres personales.
Organizador
Alarma
Puede configurar la alarma para que se active a una hora determinada.
Calendario
Puede ver el calendario y agregar eventos a la fecha seleccionada.
Lista de tareas
Puede ver, editar y agregar tareas pendientes.
Notas
Permite ver, editar y agregar notas.
Notas secretas
Puede escribir las notas privadas para proteger su intimidad. Ingrese el código de seguridad para utilizar este
menú.
Libro de caja
Es un sencillo libro de contabilidad que se utiliza para registrar información básica sobre pagos y recibos.
Calculadora de IMC El índice de masa corporal (IMC) mide la grasa del cuerpo en base a la altura y el peso.
La calculadora proporciona las funciones aritméticas básicas: suma, resta, multiplicación y división.
Calculadora
Cronómetro
Esta opción le permite utilizar la función de cronómetro.
Instrucciones para un uso seguro y eficaz
Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o
ilegal. En este manual encontrará información más detallada.
Advertencia
›
Para su seguridad, use ÚNICAMENTE las baterías y los cargadores oRIGINALES
especificados.
›
Apague el teléfono en las zonas con normativas especiales, como los hospitales, donde
el dispositivo puede afectar a los equipos médicos.
›
Las baterías se deben desechar de acuerdo con la legislación pertinente.
Cuidado y mantenimiento del producto
ADVERTENCIA Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados para su
utilización con este modelo de teléfono concreto. De lo contrario, puede quedar
invalidada cualquier aprobación o garantía para el teléfono, además de resultar
peligroso.
›
No desmonte esta unidad. Si es necesario repararla, llévela a un técnico de servicio
cualificado.
Llamadas de emergencia
Puede que las llamadas de emergencia no estén disponibles en todas las redes. Por
lo tanto, nunca debe depender únicamente del teléfono para realizar llamadas de
emergencia. Consulte a su proveedor de servicios local.
Información y mantenimiento de la batería
›
No es necesario descargar por completo la batería antes de volver a cargarla. A
diferencia de otros sistemas de baterías, no existe ningún efecto de memoria que pueda
afectar al rendimiento de la batería.
›
Utilice sólo las baterías y cargadores de LG. Los cargadores de LG han sido diseñados
para maximizar la vida de la batería.
›
No desmonte ni provoque cortocircuitos en la batería.
›
Sustituya la batería cuando deje de funcionar correctamente. Podrá recargar la batería
muchas veces antes de tener que sustituirla.
›
No exponga el cargador de la batería a la luz directa del sol ni lo utilice en entornos muy
húmedos, como el cuarto de baño.
›
Existe riesgo de explosión si la batería se sustituye por una del tipo incorrecto.
›
Deshágase de las baterías según las instrucciones del fabricante.
CERTIFICADO DE GARANTIA
(Válido para equipos comercializados en la República del Paraguay)
Garantiza: LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. juana Manso 969, Piso 5, Torre Norte, Puerto Madero
(C1107CBS) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Fábrica: LG Electronics de São Paulo Ltda. - Brasil
Servicio Técnico: Labotec S.A. – Av. República Argentina 353 CP: 612 – Asunción, Paraguay - Tel:
021609898.
Especificaciones técnicas y de uso: Para una información más deta-llada de las especificaciones técni-
cas y modo de uso de su equipo, remitirse al manual de instrucciones adjunto.
CONDICIONES DE INSTALACIÓN NECESARIAS PARA SU FUNCIONAMIENTO:
Remitirse al manual de instrucciones adjunto.
CONDICIONES DE VALIDEZ DE LA GARANTÍA:
Esta garantía cubre el normal funcionamiento contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio del
material. LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. podrá utilizar a su discreción piezas o componentes rea-
condicionados, reconstruidos o nuevos para las reparaciones de cualquier producto o bien reemplazarlo
con un producto reacondicionados, reconstruido o nuevo.
LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. se compromete a reparar el mismo sin cargo alguno para el adquiri-
ente cuando el mismo falle en situaciones normales de uso y bajo las condiciones que a continuación
se detallan.
LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. garantiza que el equipo será reparado sin cargo en los Servicios
Técnicos autorizados. A tales efectos, es imprescindible que:
1 La fecha de compra figure con el sello y firma de la casa vendedora en el presente certificado.
2 El presente certificado no se encuentre alterado bajo ningún concepto y en ninguna de sus partes.
Organizador - Continuación
Buscador de fecha
El buscador de fecha es una herramienta práctica que le ayuda a calcular cuál será la fecha después de que
haya pasado un determinado número de días.
Conversor de
Permite convertir cualquier medida en la unidad que desee. Hay muchos tipos de unidades que se pueden
unidad
convertir: moneda, superficie, longitud, peso, temperatura, volumen y velocidad.
La función Horario mundial proporciona información horaria sobre las principales ciudades del mundo.
Horario mundial
Ir a
Le ayuda a encontrar el menú que busca. Puede establecer los elementos de Ir a.
Configuraciones
Permite configurar opciones del calendario.
Juegos y Aplicaciones
El modelo LGA133 incluye juegos para que pueda entretenerse en los momentos de ocio. Si elige descargar juegos o
aplicaciones adicionales, éstos se guardarán en esta carpeta.
Nota:
La conexión a este servicio puede tener costes adicionales. Compruebe los gastos de transmisión de datos con su
proveedor de red.
Las reparaciones que se realicen bajo garantía, a la entera discreción de LG, pueden
incluir piezas o placas de repuesto nuevas o reparadas, siempre que mantengan la
funcionalidad de las piezas sustituidas.
›
La unidad debe alejarse de fuentes de calor como radiadores u hornos.
›
Utilice un paño seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice disolventes.
›
No coloque el teléfono cerca de tarjetas de crédito o billetes de transporte, podría
afectar a la información de las bandas magnéticas.
Dispositivos electrónicos
Todos los teléfonos móviles pueden generar interferencias que pueden afectar al
rendimiento.
›
No utilice su teléfono móvil cerca de aparatos médicos sin solicitar permiso. Evite
colocar el teléfono sobre un marcapasos, es decir no se lo coloque en el bolsillo de la
camisa.
Seguridad vial
Compruebe las leyes y normativas locales de utilización de teléfonos móviles
durante la conducción.
›
No utilice el teléfono móvil mientras conduce.
Exposición a energía de radiofrecuencia
Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate,
Tasa específica de absorción)
El diseño del teléfono móvil LGA133 cumple con la normativa de seguridad vigente
en materia de exposición a las ondas de radio. Esta normativa se apoya en directrices
científicas que incluyen márgenes de seguridad diseñados para garantizar la
protección de todo tipo de personas, con independencia de su edad y estado de
salud.
›
Las directrices de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida
como Tasa específica de absorción o SAR. Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando
métodos estandarizados con el teléfono mediante la transmisión al nivel más alto de
potencia certificado en todas las bandas de frecuencia utilizadas.
›
Aunque puede haber diferencias entre los niveles de SAR de los diferentes modelos
de teléfonos LG, todos se han diseñado para ajustarse a las directrices relevantes de
exposición a ondas de radio.
›
El límite de SAR recomendado por la ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection, Comisión internacional de protección contra radiaciones no
3 El comprador original acredite su calidad de tal exhibiendo la factura original con fecha de compra.
4 Serán causas de anulación de esta garantía:
A) Uso impropio o distinto del uso doméstico.
B) Exceso o caída de tensión eléctrica, que implique uso en condiciones anormales.
C) Intervención del equipo por personal no autorizado por LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A.
D) La operación del equipo en condiciones no enunciadas en el manual de usuario.
5 La garantía carece de validez si se observa lo siguiente:
A) falta de factura de compra original o falta de fecha de la misma.
B) Enmiendas o tachaduras en los datos del certificado de garantía o factura de compra.
C) Daño o tachadura en la etiqueta identificatoria.
6 No están cubiertos por esta garantía los siguientes casos:
A) Las roturas, golpes o daños causados por caídas o ralladuras por cualquier causa.
B) Todas las superficies de plástico y todas las piezas expuestas al exterior que hayan sufrido daño o
ralladuras debido al uso normal o anormal.
C) Daños ocasionados por otros equipos interconectados al producto.
D) Los daños o defectos derivados de pruebas, uso, mantenimiento, instalación y ajustes inapropia-
dos o derivados de cualquier alteración o modificación de cualquier tipo no realizada por el Servicio
Técnico Autorizado de LG en cumplimiento de esta garantía.
E) Los daños o rupturas causados a las carcazas o mecanismo de deslizamiento, a menos que sean
consecuencias de defectos en el material o en la mano de obra de fabricación.
f) Los daños o fallas ocasionadas por deficiencia o interrupciones del circuito de alimentación eléctrica
o defectos de instalación o por intervenciones no autorizadas.
G) El uso o instalación de Software, interfases, partes o suministros no proporcionados y/o autorizados
por LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A.
H) Los equipos alquilados.
I) Los equipos que presenten ingreso de líquido de cualquier tipo por cualquier causa.
Web
Página de inicio
Permite conectar con la página de inicio. La página de inicio será el sitio definido en el perfil activado.
Google Buscar
Permite acceder directamente a la página Web de Google búsquedas.
Favoritos
Este menú permite guardar la URL de sus páginas Web preferidas para acceder fácilmente en cualquier momento.
Historial
Este menú muestra el historial de las páginas visitadas recientemente.
Configuraciones
Permite establecer el perfil, la caché, cookies, configuraciones de apariencia y el grado de seguridad
relacionada con el servicio de Internet.
Ir a URL
Conecte directamente al sitio que desee. Tras ingresar una URL específica, presione Abrir para conectarse.
Páginas guardadas Permite ver las páginas Web que guardó mientras navegaba en la internet.
›
Utilice un kit de manos libres, si lo tiene.
›
Salga de la carretera y aparque antes de hacer llamadas o responderlas, si las
condiciones de la vía así lo requieren.
Derribos
No utilice el teléfono mientras se realizan derribos. Respete las restricciones y siga las
normativas.
Entornos potencialmente explosivos
No utilice el teléfono en gasolineras. No lo utilice cerca de productos químicos o
combustibles.
En aviones
Los dispositivos inalámbricos pueden provocar interferencias en aviones.
›
Apague el teléfono móvil antes de embarcar.
Niños
Deje el teléfono en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. Incluye piezas
pequeñas que, en caso de ingestión, pueden causar asfixia.
ionizantes) es de 2 W/kg medido sobre diez (10) gramos de tejido.
›
La información de datos de SAR para residentes en países o regiones que han adoptado
el límite SAR recomendado por el IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers,
Instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos), es 1,6 W/kg sobre un (1) gramo de
tejido.
En cuanto a las baterías, no están cubiertos por esta garantía los siguientes casos:
j) Si son cargadas por cualquier cargador no aprobado por LG.
K) Si cualquiera de los sellos de la batería estuviere roto o violado.
L) Si fueron usadas o instaladas en un equipo diferente al de LG.
- Las baterías serán canjeadas dentro del período de garantía sólo en el supuesto que la capacidad de
las mismas se vea reducida por debajo del 80% o tuvieran fugas.
- En caso de falla, LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. asegura al comprador la reparación y/o reposición
de las partes para su correcto funcionamiento en un plazo no mayor a 30 días.
- Toda intervención de la red de Servicio Técnico Autorizado, realizada a pedido del comprador dentro
del plazo de garantía, que no fuera originada por falla o defecto alguno cubierto por este certificado,
deberá ser abonado por el interesado de acuerdo a la tarifa vigente.
- El presente certificado anula cualquier otra garantía implícita o explícita, por la cual y expresamente
LG no autoriza a ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra cuenta ninguna
responsabilidad con respecto a nuestros productos.
7 Cualquier cuestión judicial que pudiera dar lugar la presente, será resuelta ante los tribunales de la
ciudad de Asunción de la República del Paraguay.
LG ELECTRoNICS ARGENTINA S.A. no asume responsabilidad alguna por los daños personales o a la
propiedad que pudiera causar la mala instalación o uso indebido del equipo, incluyendo la falta de
mante-nimiento del mismo.
PLAZO: 1(un) año a partir de la fecha de compra acreditada por la factura original para el teléfono y 6
(seis) meses para los accesorios (batería, cargador y demás accesorios).
En caso que el equipo y/o accesorios sean instalados en vehículos, el plazo de garantía será calculado
desde la fecha de instalación de los mismos, la que se considerará realizada en un plazo máximo de 30
(treinta) días contados a partir de la fecha de compra.
Este certificado de garantía es válido únicamente para equipos adquiridos en la República del Paraguay.
Publicidad
