Página 1
MANUAL DE DISPOSITIVO ELEVADOR DE RESCATE RES502-[...] INSTRUCCIONES RES502-[...] xx LEA DETENIDAMENTE ANTES DE EN 1496:2006 / B USAR EL EQUIPO DESTINO DEL EQUIPO El dispositivo elevador de rescate RES502-[...] constituye un elemento del sistema de rescate. Con el equipo de rescate RUP-503, el socorrista puede elevar a otra persona de un nivel más bajo para uno más alto o bajarla de un lugar más alto a uno más bajo.
Página 2
MONTAJE DEL EQUIPO EN EL TRÍPODE 2. Coloque el equipo en la pata del 1. Abra el agarradero trípode. El pasador de fijación debe colocarse en el orificio de fijación pasador de fijación que se encuentra en la parte exterior de la pata del trípode. agarradero orificio de fijación pata del trípode...
MONTAJE DEL EQUIPO EN EL PUNTO ESTRUCTURAL DE ANCLAJE Es posible montar el equipo directamente en el punto estructural de anclaje, igual como en una estructura plana (p.ej. pared) o perfil de acero. El punto estructural de anclaje al que está amarrado el equipo debe tener una estructura estable y resistencia estática mínima de 14 kN.
Página 4
MONTAJE EN EL PERFIL DE ACERO 1. En los elementos estructurales estrechos el cabrestante debe montase usando dos orificios (uno de diámetro de ø 10 mm y otro rectangular de 10x45), que se encuentran en la pared trasera del cabrestante. 2.
¡ADVERTENCIA! Está prohibido usar el dispositivo elevador de rescate como un equipo anticaídas. Si existe el riesgo de caídas, se debe ź usar el sistema de protección anticaídas conforme a la EN 363. La función de elevar/bajar sirve solo para el rescate y no puede ser usada para elevar/bajar cargas. ź...
CONTROL Antes de cada uso del equipo de protección individual es obligatorio llevar a cabo una inspección breve del equipo para asegurarse de que pueda usarse y funcione correctamente. Durante la inspección antes del uso, es necesario controlar todos los elementos del equipo por daños, desgaste excesivo, corrosión, rozamiento, corte o funcionamiento incorrecto, particularmente en relación a los equipos elevadores –...
Página 7
CONTENIDO DE LA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN Tipo del equipo: Equipo elevador de rescate Símbolo del modelo: RES502-B Número de catálogo: Ref. AT 050-B 25 Número/año/clase de la norma europea: EN 1496/B:2006 Equipo de rescate – información: ¡Solo para los fines de rescate! Mes y año de fabricación: Fecha de fabricación: 01.2013 Número de serie del trípode: Número de serie: 00000000 Atención: lea el manual de instrucciones...
NOTAS ....................................................................................................................................................................FICHA DE IDENTIFICACIÓN La empresa del usuario tiene la obligación de llevar a cabo la ficha de identificación y de rellenarla con datos requeridos. La ficha de identificación puede ser rellenada solo por la persona competente y responsable de los equipos de protección. La ficha debe rellenarse antes del primer uso del equipo. Toda la información sobre el equipo, tal como: controles periódicos, reparaciones, motivos de retirada de uso debe apuntarse.