Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para accesus AVAHO S
Resumen de contenidos para accesus AVAHO S
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES EQUIPO DESCENSO: AVAHO S MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES Este manual debe estar siempre a disposición del usuario. Solicite más ejemplares si los necesita. 1 / 60 Referencia: MI200021 avaho s Versión: 06 www.accesus.es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.1-Campo de aplicación. 5.2-Equipamiento del equipo de descenso. 5.3-Componentes principales. 6-Montaje. 6.1-Esfuerzos debidos a las cargas suspendidas. 6.2-Montaje del carro de suspensión AVAHO S. 6.3-Montaje de la silla/cesta. 6.4-Equipamiento eléctrico. 6.5-Enganche del cable en la silla/cesta. 7-Seguridad. 7.1-Dispositivo de seguridad integrados en el elevador e.lift 280. 28 7.2-Dispositivos de seguridad integrados en el armario eléctrico. - Página 3 AVAHO S 13-Eliminación y protección medioambiental. 14-Modelo de declaración de conformidad. 15-Histórico de la máquina. 14.1-Informe diario de inspección. 14.2-Informe periódico de inspección. 3 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 www.accesus.es...
-
Página 4: 1-Información Sobre El Manual
1- Información sobre el manual: Fecha edición: Fabricante: 6ª Edición: 10/2019 ACCESUS plataformas suspendidas, S.L. c/Energia 54 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Derechos de la propiedad industrial: Telf.: (+34) 93 475 17 73 Reservados todos los derechos sobre la propiedad www.accesus.es... -
Página 5: 3-General
Los clientes pueden obtener documentación sobre otros productos ACCESUS solicitando la docu- mentación a ACCESUS a través de los medios descritos en la sección 1 de este manual de instrucciones. Por favor visite nuestra página web www.accesus.es. -
Página 6: 4-Instrucciones Previas Y Advertencias
AVAHO S 4- Instrucciones previas y advertencias: • Este equipo esta destinado a una utilización profesional. Sólo deben ser confiadas a personas que tengan una calificación y conocimiento del producto, necesario para su instalación y utilización. Los operarios deben ser aptos para trabajos en altura. Los operarios deben conocer y haber asimilado las leyes relativas a la prevención de accidentes. -
Página 7: Plan De Prevención De Riesgos Labo- Rales
AVAHO S • El equipo está calculada para un periodo de vida de 10 años. Esta duración está basada en una utilización de la plataforma de acuerdo con las instrucciones del presente manual de 200 horas por año y con la condición que se efectúen las correspondientes revisiones anuales. -
Página 8: 5-Descripción Del Equipo
Si este equipo no se adapta a sus necesidades, ACCESUS puede asesorarle en la elección del andamio colgante y/o estructura de suspensión mas adecuada para su caso particular. Si es necesario podemos diseñar un andamio colgante especifico para usted. -
Página 9: Componentes Principales
AVAHO S 5.3-Componentes principales. 5.3.1-Silla AVAHO Los componentes principales son: 1-Asiento metálico. 2-Asas. 3-Estribos. (Opcional) 4-Punto de suspensión. 5-Cinturon (Opcional) 6-Ruedas de apoyo (Opcional) 7-Cáncamo anclaje arnés. 9 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 www.accesus.es... - Página 10 AVAHO S 5.3.2-Cesta Inox AVAHO Los componentes principales son: 1-Estructura con suelo Tramex 2-Puerta. 3-Cierre de seguridad. Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 10 / 60 www.accesus.es...
- Página 11 AVAHO S 5.3.3-Cesta Rectangular AVAHO Los componentes principales son: 1-Estribo. 2-Barandilla. 3-Suelo. 11 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 www.accesus.es...
- Página 12 AVAHO S 5.3.4-Cesta circular AVAHO Cesta circular Ø925mm Los componentes principales son: 1-Estructura 2-Puerta 3-Cierre de seguridad Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 12 / 60 www.accesus.es...
- Página 13 AVAHO S 5.3.5-Carro de suspensión AVAHO S Los componentes principales son: 1-Estructura de suspensión. (1 unid.) 2-Elevador e.lift 280 (1 unid.) 3-Dispositivo de seguridad securichute600 (1 unid.) 4-Enrollador recoge cable (1 unid.) 5-Polea de desvío (1 unid.) 6-Cable Ø8.3 (1 unid.) 7-Palanca rescate manual elevador e.lift280 (1 unid.)
- Página 14 AVAHO S 5.3.6-Carro y anticaídas retráctil. Los componentes principales son: 1-Carro EN 795 (1 unid.) 2-Anticaídas retráctil EN 360 con rescatador (1 unid.) Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 14 / 60 www.accesus.es...
-
Página 15: Equipo Eléctrico
AVAHO S 5.3.7-Equipo eléctrico El equipo dispone de dos puestos de mando, el primario o botonera inalámbrica (PM1) en la silla/cesta colgante y el secundario (PM2) en la pluma de suspensión. El control de nivel y desplazamiento de la silla/cesta se realiza desde la botonera inalámbrica (PM1). Dis- pone de los controles de elevación, descenso, marcha y seta de emergencia, MARCHA O REARME. -
Página 16: 6-Montaje
ACCESUS recomienda realizar una prueba de carga a su estructura de suspensión especial para verificar que los anclajes son adecuados. ACCESUS le puede proporcionar este servicio y emitir un certi- ficado de prueba de carga si usted así lo desea. -
Página 17: Montaje Del Carro De Suspensión Avaho
6- No se debe utilizar el carro de suspensión AVAHO S en ambientes explosivos. 17 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06... - Página 18 Queda terminantemente prohibido: 1- Montar el carro de suspensión AVAHO S sobre vigas inclinadas no equipadas de cremallera. 2- Modificar las características del aparato sin autorización escrita por parte del fabricante, parti- cularmente la motorización del carro.
- Página 19 22- Modificar los elementos del carro de traslación así como su ensamblaje. 23- Es extremadamente peligroso y contrario a usos, directivas y reglamentaciones sobrecargar voluntariamente un aparato de elevación. En este caso Accesus no será responsable en caso de daños. 19 / 60...
- Página 20 AVAHO S 6.2.3- Montaje del carro de suspensión AVAHO S. Proceder al montaje del carro de suspensión AVAHO S según los pasos indicados a continua- ción: ATENCIÓN: Para el montaje del carro de suspensión en la viga de desplazamiento, serán necesarios al menos 2 operarios y la ayuda de un polipasto o sistema de elevación.
- Página 21 AVAHO S Figura 1 Placa lateral Placa lateral Barra roscada Figura 2 21 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 www.accesus.es...
-
Página 22: Montaje De La Silla/Cesta
AVAHO S 6.3-Montaje de la silla/cesta. 6.3.1 Montaje de la silla AVAHO A continuación se detalla el ensamblaje de estribo de apoyo para los pies. Este componente es OPCIO- NAL. Materiales necesarios: Llaves fijas y de carraca para tornillo hexagonal M10 y 1 persona. Mediante la siguiente tabla se indica la tornillería necesaria y el par de apriete correcto:... -
Página 23: Montaje De La Cesta Inox Avaho
AVAHO S 6.3.2 Montaje de la cesta inox AVAHO A continuación se detalla el montaje de la cesta. Materiales necesarios: Llaves fijas y de carraca para tornillo hexagonal M8 y 1 persona. Mediante la siguiente tabla se indica la tornillería necesaria y el par de apriete correcto: DESCRIPCIÓN... - Página 24 AVAHO S 6.3.3 Montaje de la cesta rectangular AVAHO 500, 800, 1200 y 1600mm. Introducir el gancho en el tornillo de la cesta, vigilando que el pestillo de seguridad del gancho quede perfectamente cerrado y el cable como en la imagen.
-
Página 25: Montaje De La Cesta Circular Avaho
AVAHO S 6.3.4 Montaje de la cesta circular AVAHO A continuación se detalla el montaje de la cesta. Materiales necesarios: Llaves fijas y de carraca para tornillo hexagonal M10 y 1 persona. Mediante la siguiente tabla se indica la tornillería necesaria y el par de apriete correcto: DESCRIPCIÓN... -
Página 26: Equipamiento Eléctrico
AVAHO S 6.4-Equipamiento eléctrico. Asegurarse que la toma de alimentación es compatible con la del armario eléctrico. - Trifásica 400V, 50Hz, 16A (3F+N+T) • La alimentación eléctrica debe estar protegida, antes de la toma, por un disyuntor 16 A diferencial de 30 •... -
Página 27: Enganche Del Cable En La Silla/Cesta
AVAHO S 6.5-Enganche del cable en la silla/cesta. ¡PELIGRO! Daños por manipulación de cables. Peligro de cortes y arañazos. Riesgo de heridas y lesiones por Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o caída de objetos, caída a distinto rotura. -
Página 28: 7-Seguridad
AVAHO S 7-Seguridad. 7.1-Dispositivos de seguridad integrados en el elevador e.lift. a) Un freno principal actúa en caso de falta de alimentación o cuando el operario deja de actuar los pulsadores de SUBIDA o BAJADA. b) Un detector de sobrecarga electromecánico corta la alimentación eléctrica en caso de que exis- ta una sobrecarga. -
Página 29: Dispositivo De Seguridad Anticaídas
AVAHO S 7.3-Dispositivos de seguridad anticaídas SECURICHUTE. En funcionamiento normal el cable de seguridad pasa libremente entre las mordazas. Causas de bloqueo del cable de seguridad : a) Ruptura del cable de elevación, b) Cualquier problema en el elevador que provoque una aceleración de la velocidad,... -
Página 30: Detector De Sobrecarga E.lift
AVAHO S 7.4-Detector de sobrecarga E.lift. Los detectores de sobrecarga integrados en los elevadores, protegen el equipo en las condiciones siguientes: a) Sobrecarga o mal reparto de la carga. b) Que la silla/cesta tropiece con un obstáculo durante la subida. -
Página 31: Detector De Fin De Cable
AVAHO S 7.8-Detector de fin de cable. ¡PELIGRO! Riesgo de heridas y lesiones por Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o caída de objetos, caída a distinto rotura. nivel y/o rotura. -Solo deben utilizarse los cables especificados por el fabrican-... -
Página 32: Detector De Palanca De Rescate
AVAHO S 7.9-Detector de palanca de rescate. El equipo dispone de un detector de palanca de rescate manual en posición de reposo. En caso de que la palanca de rescate no este en posición de reposo el equipo no permitirá ni el ascenso ni el des- censo motorizado. -
Página 33: 8-Utilización Del Equipo Avaho S. 8.1-Verificaciones Preliminares
8-Utilización del equipo AVAHO S. 8.1-Verificaciones preliminares. a) Solo se deben utilizar los cables especificados por ACCESUS. Es conveniente reemplazarlos si se observa alguno de los fallos indicados en la sección 11.2.3 . b) Verificar el buen funcionamiento del elevador, el freno, anticaídas, finales de carrera, parada de emergencia, etc. -
Página 34: Cargas Admitidas
– la primera y segunda persona se calculan con un peso de 80 kg + 40 kg de material, mientras que para las personas siguientes se ha tomado en cuenta 80 kg cada una. CAPACIDAD DE CARGA CARRO DE SUSPENSIÓN AVAHO S Carga máxima de utilización (kg) Peso en vacío pieza mas pesada (kg) -
Página 35: Acceso A La Silla/Cesta Avaho
AVAHO S 8.4-Acceso a la silla/cesta. ¡PELIGRO! Riesgo de heridas y lesiones por Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o caída de objetos, caída a distinto rotura. nivel y/o rotura. -Antes de acceder a la silla/cesta se debe verificar que el carro de suspensión esta debidamente montado en la viga, con sus... - Página 36 AVAHO S Punto de anclaje EN795 Configuración con silla colgante AVAHO Cáncamo Cinturón Asas Estribos Configuración con cesta Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 36 / 60 www.accesus.es...
-
Página 37: Mandos Eléctricos
AVAHO S 8.5-Mandos eléctricos. El equipo dispone de dos puestos de mando, el primario o botonera inalámbrica (PM1) en la silla/cesta colgante y el secundario (PM2) en el carro de suspensión. El control de nivel y desplazamiento de la silla/cesta se realiza desde la botonera inalámbrica (PM1). -
Página 38: Translación Del Carro
AVAHO S 8.6-Translación del carro. Cadena de maniobra El desplazamiento horizontal del equipo se realiza manualmente mediante la cadena de maniobra. Se debe realizar el desplazamiento de forma lenta y verificando que el equipo no colisiona con ningún obstáculo o persona. Se debe avisar a las personas cercanas que se va a efectuar el desplazamiento. -
Página 39: Descenso De Emergencia Manual
AVAHO S 8.7-Descenso de emergencia manual. Queda prohibido descender la silla abriendo manualmente el freno del elevador e.lift, cuan- do el descenso eléctrico es posible. Los elevadores eléctricos están equipados de un sistema manual de ba- jada de emergencia en caso de corte de corriente. -
Página 40: Rescate De La Silla/Cesta Avaho
AVAHO S 8.9-Rescate de la silla/cesta AVAHO, ascenso de emergencia. ¡PELIGRO! Riesgo de heridas y lesiones por Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o caída de objetos, caída a distinto rotura. nivel y/o rotura. -La operación descrita debe ser realizada por personal con formación y experiencia en este tipo de operaciones. - Página 41 AVAHO S Una vez la silla/cesta y el operario en el nivel superior proceder a socorrer al operario ubicándolo en una zona segura. Se debe prestar especial atención a no descuidar ningún sistema de seguridad a la hora de realizar estos rescates.
-
Página 42: Rescate Del Operario
AVAHO S 8.10-Rescate del operario, ascenso de emergencia. ¡PELIGRO! Riesgo de heridas y lesiones por Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o caída de objetos, caída a distinto rotura. nivel y/o rotura. -La operación descrita debe ser realizada por personal con formación y experiencia en este tipo de operaciones. - Página 43 AVAHO S Carro EN 795 Pomo fijación palanca Palanca de rescate manual Anticaídas retráctil con rescatador manual Siguen 4 paginas del manual del anticaídas retráctil con rescatador 43 / 60 Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 www.accesus.es...
-
Página 44: Sustitución De Los Cables
AVAHO S 8.11-Sustitución de los cables. ¡PELIGRO! Daños por manipulación de ca- Peligro de cortes y arañazos. bles. Peligro de muerte por caída de objetos, caída a distinto nivel y/o Riesgo de heridas y lesiones por rotura. caída de objetos, caída a distinto -Antes de proceder al desmontaje de los cables y durante la maniobra, asegurarse que la zona de peligro esta libre de personas. - Página 45 AVAHO S Para la sustitución del cable, deberemos soltar el casquillo-tope de final de cable, aflojando los prisioneros Prisioneros M6 Tope final de cable A continuación, accionaremos el motor hasta que desenrollemos completamente el cable, de modo que el sujeta cables de fijación quede a la vista.
-
Página 46: 9-Riesgos Residuales No Cubiertos En La Concepción Del Equipo
AVAHO S 9-Riesgos residuales no cubiertos en la concepción del equipo. • El equipo no está equipado con un dispositivo anticolisión que corte automáticamente la eleva- ción o descenso en caso de colisión con un obstáculo. • El operario deberá verificar visualmente si algún obstáculo es susceptible de colisionar en su recorrido. - Página 47 -La guarnición del freno esta gastada. Hacerla reemplazar. -El freno está mal reglado, ha- cerlo revisar por ACCESUS. El elevador e.lift funciona duran- Se ha activado la protección tér- Esperar que el motor se enfríe y te mucho tiempo en ascenso y mica.
-
Página 48: 11-Mantenimiento
11.1-Revisión anual. El equipo objeto de este manual de instrucciones debe ser revisada anualmente por el departa- mento de mantenimiento ACCESUS o un reparador autorizado por ACCESUS. 11.2-Mantenimiento periódico. Las tareas de mantenimiento sencillas que se indican a continuación pueden asignarse a personal no cualificado. - Página 49 AVAHO S 11.2.2-Sustitución de los cables Sólo los cables recomendados y suministrados por ACCESUS garantizan el funcionamiento de los elevadores con total seguridad. El cable tiene un diámetro nominal 8.3mm, un gancho con cierre de seguridad en un extremo y punta libre redondeada en el otro.
-
Página 50: 12-Piezas De Recambio
Indicar el modelo y número de serie del armario eléctrico, así como la descripción de la pieza. El esquema eléctrico se encuentra en el interior del armario eléctrico. 12.5-Carro suspensión AVAHO S. Indicar el modelo y número de serie de la placa, así como la descripción de la pieza. -
Página 51: Etiquetas De La Máquina
AVAHO S 12.7-Etiquetas de la máquina. Comprobar que las etiquetas estén colocadas. Etiqueta de identificación carro. (1) Modelo: AVAHO S Nº Serie: 200021-XXXX Cesta inox Año fabricación: 20XX Carga máx. utilización (kg) Peso pieza mas pesada (kg) C/Energía 54 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Telf.: 93 328 37 55... -
Página 52: Advertencias De Uso
AVAHO S Etiqueta de identificación cesta Inox. (3) Modelo: CESTA INOX AVAHO Nº Serie: 200021-XXXX Año fabricación: 20XX Capacidad de carga (kg) Número máx. de personas Peso en vacío (kg) Etiqueta de advertencias (5) C/Energía 54 ADVERTENCIAS DE USO 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Telf.: 93 328 37 55... -
Página 53: 13-Eliminación Y Protección Medioambiental
AVAHO S 13-Eliminación y protección medioambiental Para la fabricación del aparato se han empleado materiales reutilizables. El aparato debe some- terse a una eliminación reglamentaria para su posterior desguace. Se debe realizar de forma correcta según la directiva sobre residuos 75/442/CEE que es la que se aplica en la Unión Europea. -
Página 54: 14-Modelo De Declaración De Conformidad
AVAHO S 14-Modelo de declaración de conformidad. Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 54 / 60 www.accesus.es... -
Página 55: 15-Histórico De La Máquina
15-Histórico de la máquina. Indicar el número de serie de la máquina y todos sus componentes. Maquina o componente Nº de serie Equipo descenso Avaho S Elevador e.lift 280 Anticaídas securichute 600 Armario eléctrico Fecha de la puesta en servicio... -
Página 56: Informe Diario De Inspección
AVAHO S 15.1-Informe diario de inspección. Este informe de inspección es orientativo, en ningún caso Accesus se responsabilizará del conte- nido, ni anotaciones. Es obligatorio leer y asimilar las indicaciones del manual de uso antes de proceder a la utilización o mantenimiento de la plataforma. - Página 57 AVAHO S Ref. Descripción CONFORME NO CONFORME Observaciones Reparable No reparable Botonera inalámbrica Pulsador marcha Pulsador emergencia Pulsador subida Pulsador bajada Cable Gancho, cierre gancho Deterioro Anticaídas retráctil con rescatador Gancho, cierre gancho Estado cable Cesta Limpieza Soldaduras Puerta (cierre,bisagra) En caso de detectar uno o mas puntos no conformes, se debe inmovilizar la plataforma e impedir su utilización hasta solucionar los defectos detectados.
-
Página 58: Informe Periódico De Inspección
AVAHO S 15.2-Informe periódico de inspección. Este informe de inspección es orientativo, en ningún caso Accesus se responsabilizará del conte- nido, ni anotaciones. Es obligatorio leer y asimilar las indicaciones del manual de uso antes de proceder a la utilización o mantenimiento de la plataforma. - Página 59 En caso de detectar uno o mas puntos no conformes, se debe inmovilizar la plataforma e impedir su utilización hasta solucionar los defectos detectados. El aparato de elevación, el anticaídas y el armario central deben ser revisados por Accesus una vez al año.
- Página 60 AVAHO S C/Energía 54 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) SPAIN Telf.: (+34) 93 475 17 73 email: accesus@accesus.es www.accesus.es Referencia: MI200021 avaho S Versión: 06 60 / 60 www.accesus.es...