INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANEJO
ES
Le felicitamos por la compra de este producto de alta calidad ESYLUX. A fin de garantizar un funcionamiento
correcto, le rogamos lea con atención estas instrucciones de manejo y guárdelas en un lugar seguro para
consultarlas en un futuro si es necesario.
1 • INDICACIONES DE SEGURIDAD
ATENCIÓN: los trabajos en la red de 230 V solo pueden ser realizados por personal técnico
autorizado de conformidad con las normas y los reglamentos de instalación específicos de cada
país. Antes de montar el producto, desconecte la tensión de alimentación.
El equipo se puede proteger en el lado de la entrada con un interruptor automático de 10 A.
μ
= Apertura entre los contactos < 1,2 mm
El producto ha sido diseñado para su utilización correcta (tal y como se describe en las
instrucciones de manejo). No está permitido realizar cambios, modificaciones o aplicar
barniz dado que podría perderse todo derecho a garantía. Nada más desembalar el
equipo, compruebe si está dañado. Si ha sufrido algún daño, no ponga el equipo en
servicio en ningún caso. Si usted cree que no puede asegurarse un funcionamiento sin
riesgos del equipo, desconéctelo inmediatamente y asegúrelo contra un manejo involuntario.
2 • DESCRIPCIÓN
Detectores de movimiento ESYLUX de la serie RCi con ángulo de detección 130°/230°/280°
y protección de campo más próximo al suelo 360°. Con circuito de continuidad cero. Los
detectores de movimiento ESYLUX son detectores por infrarrojos pasivos que reaccionan a
fuentes de calor en movimiento (personas, vehículos) (fig. 1 (1) protección de campo más próximo
al suelo 360° (2) desplazamiento frontal al detector (3) transversal al detector). Cuando el detector de
movimiento reconoce cambios en la radiación calorífica dentro de su ángulo de cobertura,
se conectan los consumidores conectados (p.ej. iluminación) durante un plazo de tiempo
ajustable en función del valor de luminosidad preestablecido. Los detectores de movimiento
de la serie ESYLUX RCi se pueden montar en la pared o el techo sin accesorios. El
montaje de esquina interior/exterior es posible con accesorios. El detector de movimiento
ESYLUX RCi incorpora una configuración de fábrica para que funcione conforme a unos
valores predeterminados (10 Lux, 2 min., alcance electrónico máximo). Los valores se
pueden modificar individualmente. Existen dos posibilidades de ajuste. Con los reguladores
convencionales que incorpora el equipo o cómodamente con los mandos a distancia Mobil-
RCi y Mobil-RCi-M que ESYLUX suministra opcionalmente.
Advertencia: el volumen completo de funciones del detector se activa exclusivamente con el
mando a distancia Mobil-RCi.
3 • INSTALACIÓN/MONTAJE/CONEXIÓN
Antes de comenzar el montaje, siga estas instrucciones:
• Antes de montar el producto, desconecte la tensión de alimentación.
• Todos los datos de alcance hacen referencia a una altura de montaje de 2,50 m
(en caso de divergencia será preciso modificar el área de cobertura).
• El funcionamiento es óptimo (alcance máximo) cuando el montaje se realiza
paralelamente al sentido de la marcha (fig. 1).
• El detector ha de estar totalmente libre de obstáculos, porque los rayos infrarrojos
no atraviesan objetos sólidos.
• Para no afectar al sensor luminoso incorporado, es necesario respetar una
distancia mínima de 1 metro con la lámpara conectada y no orientar la fuente de luz
directamente al detector.
• Tenga en cuenta las circunstancias espaciales, como por ejemplo la proximidad de
inmuebles de vecinos/distancia de una carretera.
• El detector de movimiento solo debe montarse sobre una superficie firme y
plana (pared/techo).
El zócalo de pared y el sensor son encajables. Separe ambas piezas antes del montaje.
Inserte el destornillador en la ranura lateral y haga palanca en la dirección del sensor.
Separe al mismo tiempo el zócalo de pared del sensor (fig. 2.1). En el montaje mural las
entradas de cables deben apuntar hacia abajo. En el montaje de techo las entradas de
cables deben apuntar hacia delante. Introduzca el conductor eléctrico y monte el zócalo
de pared en el lugar que desee (fig. 3). Conecte el detector de movimiento como se
indica en el esquema de conexiones (fig. 4).
ATENCIÓN: cuando se conectan cargas capacitivas como p.ej. balastos electrónicos o lámparas
fluorescentes compensadas en paralelo, hay que respetar las corrientes de arranque máximas.
(4.1) Funcionamiento estándar (RC 130i – RC 280i).
(4.2) Conexión en paralelo de máx. 8 equipos.
(4.3) Cuando se conectan inductancias (p.ej. relés, protecciones, balastos) puede ser
necesario utilizar un fusible (A).
(4.4) Funcionamiento estándar con función de luz continua adicional mediante
conmutador externo.
(4.5) Conexión en paralelo y automatismo luminoso de escalera.
(4.6) Funcionamiento estándar con posibilidad de encendido manual. En el montaje
de techo el sensor de dos partes debe girarse 180º (fig. 5). Introduzca el sensor en
el zócalo de pared hasta que encaje (fig. 2.2).
(4.7) Funcionamiento estándar (RC 230i UC).
Advertencia: el detector de movimiento ha de fijarse siempre de manera que el sensor quede
orientado hacia abajo.
4 • PUESTA EN MARCHA Y AJUSTE
Una vez finalizado el montaje y conectada la tensión de red, el equipo lleva a cabo
un ciclo de autocomprobación durante 60 segundos aprox. que se señaliza con una
intermitencia alternante del LED de foco rojo y del LED Blue Mode azul. Durante el ciclo
de autocomprobación (60 seg.) es posible acceder a determinadas funciones con el
mando a distancia opcional Mobil-RCi. El receptor conectado se activa. Al terminar
esta prueba el equipo estará listo para funcionar. Los elementos de ajustes están ocultos
en la carcasa. Pulsando hacia arriba y soltando la lente se desbloquea el cabezal del
sensor, que sobresale de su carcasa 1 cm aproximadamente.
ES
ES
49
49