Importante información sobre seguridad
Fuente de alimentación requerida
• Para funcionar correctamente, esta alarma de combi-
nación de detección de humo y CO requiere una
alimentación constante con 120V CA Y/O una pila
cargada de 9 voltios.
Cobertura recomendada
• Considerando que el humo en un área posiblemente
no llegue a la alarma de detección de humos en otra
área, se recomienda utilizar alarmas de detección de
humo en cada habitación y en cada piso de
la vivienda. Las alarmas interconectadas pueden pro-
porcionar una mejor protección para todo el hogar
que las alarmas independientes.
• Se recomienda instalar alarmas de CO cerca de los
dormitorios y las demás áreas donde las alarmas
puedan despertar a los residentes durante su sueño.
Se recomienda instalar alarmas adicionales de CO
entre 1.5 y 6 metros de las fuentes de CO como, por
ejemplo, hornos, calentadores de agua o chimeneas.
Instalación/Interconexión
• Esta alarma de combinación debe ser instalada
únicamente por un electricista calificado. Para la
instalación, observe y siga al pie de la letra todas
las normas locales y nacionales sobre electricidad y
construcción.
• Conecte esta alarma de combinación ÚNICAMENTE
a los dispositivos compatibles indicados en este
manual.
Cumplimiento de normas
• Esta alarma de combinación está diseñada para
usarse en lugares ordinarios bajo techo en viviendas
unifamiliares únicamente.
• La sensibilidad de los sensores de humo y CO y los
patrones de bocina para ambas señales de alerta
cumplen las normas de UL/C.
Limitaciones generales
• Esta alarma no puede alertar a cada miembro de la
vivienda en cada caso si no puede ser escuchada
debido a su ubicación, a causa de alguna obstruc-
ción, ruido en el ambiente, algún problema de salud
de los residentes, etc. No sirve para alertar a
los residentes que tengan problemas de audición.
• TODAS las alarmas tienen limitaciones. Esta alarma
de combinación humo-CO no es a prueba de manip-
ulaciones indebidas y no se garantiza como medio
de protección de vidas o bienes materiales. No
puede usarse como sustituto de un seguro.
• Considerando que es posible que la alarma falle en
cualquier momento, usted debe probar la alarma
semanalmente y reemplazarla cada cinco años.
• Las alarmas de detección de humo pueden sonar
únicamente si el humo llega hasta sus sensores. Es
posible que el humo no llegue CON SUFICIENTE
RAPIDEZ a la alarma de detección de humo como
para permitir un escape seguro. Estas alarmas no
captan el calor, las llamas ni los gases.
• Las alarmas de CO están diseñadas para detectar
gases de monóxido de carbono desde cualquier
fuente de combustión si el gas llega a sus sensores.
NO ESTÁN DISEÑADAS específicamente para
detectar humo, fuego ni ningún otro tipo de gas.
IMPORTANTE: Antes de instalar o usar esta alarma,
lea por favor el Capítulo VII "Información importante
sobre seguridad" donde encontrará considera-
ciones detalladas sobre seguridad, así como la
explicación de las limitaciones de la alarma.
6