SALICE 200 Serie Instrucciones De Montaje página 22

PUSH - dapters
PUSH
- daptadores
DP82XXBR djustable longitudinal plastic adapter
for release device.
To be fixed with woodscrews.
8+16 mm drilling.
Screw cover to be ordered separately.
DP82xxBR = beige DP82xxQR = brown*
DP82xxGR = grey* DP82xx3R = black
* Special order only.
Packing
Box es 500 pcs.
Pallets 12.000 pcs.
DP83XXBR djustable double plastic adapter for
release device.
To be fixed with woodscrews.
8+32 mm drilling.
Screw cover to be ordered separately.
DP83xxBR = beige DP83xxQR = brown*
DP83xxGR = grey* DP83xx3R = black
* Special order only.
Packing
Box es 500 pcs.
Pallets 12.000 pcs.
DP84SNBR djustable plastic adapter for release
device.
To be fixed with woodscrews.
8x32 mm drilling.
DP84xxBR = beige DP84xxQR = brown*
DP84xxGR = grey* DP84xx3R = black
* Special order only.
Packing
Box es 500 pcs.
Pallets 12.000 pcs.
42
daptador longitudinal regulable de
plástico para pulsador.
Fijación por tornillos para madera.
Taladro 8+16 mm.
Cubretornillo a pedir separadamente.
DP83xxBR = beige DP83xxQR = marrón*
DP83xxGR = gris* DP83xx3R = negro
* Solo pedido especial.
Embalajes
Cajas 500 piezas
Paletas 12.000 piezas
daptador doble regulable de plástico
para pulsador.
Fijación por tornillos para madera.
Taladro 8+32 mm.
Cubretornillo a pedir separadamente.
DP83xxBR = beige DP83xxQR = marrón*
DP83xxGR = gris* DP83xx3R = negro
* Solo pedido especial.
Embalajes
Cajas 500 piezas
Paletas 12.000 piezas
daptador regulable de plástico para
pulsador.
Fijación por tornillos para madera.
Taladro 8x32 mm.
DP84xxBR = beige DP84xxQR = marrón*
DP84xxGR = gris* DP84xx3R = negro
* Solo pedido especial.
Embalajes
Cajas 500 piezas
Paletas 12.000 piezas
PUSH
- Release device application
PUSH
- Informaciones técnicas - plicación del pulsador.
Release device application with adapter (DP82xxBR) without
assembly stop devices.
Inser t the release device frontally into the adapter.
Place the adapter to the top, the side or the base panel of the cabinet,
using the drilling value of 8+16 mm for final positioning.
plicación del pulsador con adaptador (DP82xxBR) sin topes de
montaje.
Inser tar frontalmente el pulsador en el adaptador.
Fijar el adaptador al techo, al lateral o a la base del mueble,
considerando el valor de taladro 8+16 mm para el correcto
posicionamiento.
Release device application with adapter (DP83xxBR) without
assembly stop devices.
Inser t the release device into the adapter.
ttach the adapter to the top, the side or the base panel of the cabinet,
using the drilling value of 8+32 mm for accurate positioning.
plicación del pulsador con adaptador (DP83xxBR) sin topes
de montaje.
Inser tar frontalmente el pulsador en el adaptador.
Fijar el adaptador al techo, al lateral o a la base del mueble,
considerando el valor de taladro 8+32 mm para el correcto
posicionamiento.
Release device application with adapter (DP84SN_R) with assembly
stop devices.
Inser t the release device into the adapter.
ttach the adapter to the top, the side or base panel of the cabinet,
using the assembly stop devices for accurate positioning.
plicación del pulsador con adaptador (DP84SN_R) con topes de
montaje.
Inser tar el pulsador en el adaptador.
Fijar el adaptador al techo, al lateral o a la base del mueble, utilizando
los topes de montaje para el correcto posicionamiento.
43