Página 3
Este manual le informa todos los datos técnicos, estructurales y los procedimientos para la operación, conducción, servicio y mantenimiento de tu Motocicleta MB. Esto le ayudará a familiarizarse con todos los instrumentos necesarios que le brindará este vehículo, para que tenga una larga vida.
Página 4
· PROCEDIMIENTO DE AFLOJAMIENTO DE MOTOR. · SUSTITUCIÓN DE BATERÍA. · MANTENIMIENTO DEL FILTRO DEL AIRE. · CUIDADOS DE LA CUATRIMOTO. · ALMACENAMIENTO. · NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR Y NÚMERO DE MOTOR. · GARANTÍA MB. · GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍOS.
Página 5
MANUAL DE USUARIO AVISO IMPORTANTE CONDUCTOR: Este vehículo ha sido diseñado para transportar a un conductor. Utilización en carretera: Este vehículo ha sido diseñado para conducirse solamente en calle, carretera o terracería. ·Lea cuidadosamente este manual de instrucciones: Ponga atención en las palabras siguientes: Indica una gran posibilidad de producirse heridas personales graves e incluso la muerte si no se siguen las instrucciones.
MANUAL DE USUARIO NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS Y LEYES PARA SU SEGURIDAD. El conductor deberá revisar antes de arrancar el motor, que el vehículo no tenga roturas en sus componentes. Solamente podrá conducir esta motocicleta la persona que esté habilitada con su licencia de conducir. La mayor preocupación es requerida durante el manejo, poniendo atención en los siguiente puntos.
Página 7
MANUAL DE USUARIO CARGA DEL VEHÍCULO. · El diseño de la motocicleta requiere la distribución de su carga para el perfecto equilibrio, si se carga inapropiadamente puede afectar la conducción y estabilidad del vehículo.El productor no se responsabiliza por la razón anteriormente señalada. ·...
Página 8
MANUAL DE USUARIO LLANTA DELANTERA DIRECCIONALES TABLERO TANQUE DE GASOLINA PARRILLA TRASERA ESCAPE SUSPENSIÓN TRASERA TAPÓN DE ACEITE DE MOTOR BUJÍA IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES...
MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor Monocilíndrico de 4 tiempos, refrigerado por aire Cilindrada 200 cc Potencia máxima 10.4 Hp @ 7000 RPM Embrague Centrifugo Carburador 22 mm Filtro de aire Elemento de espuma de poliuretano Tanque de combustible Capacidad de batería 12V / 7 AH Tipo de encendido Electrónico por CDI y patada...
Página 11
MANUAL DE USUARIO Aceite de Transmisión 900 ml Transmisión Automática Dimensiones 1.04x1.09x1.82mt Ancho total 1.04 mts Altura total 113 cm Largo total 173 cm Altura del asiento 76 cm Despeje del suelo 27 cm Distancia entre ejes 1.12 mts Frenos delanteros Disco Frenos traseros Disco...
MANUAL DE USUARIO MANEJO DE LA LLAVE Posición ON Los circuitos eléctricos están encendidos. El motor puede ser encendido, la llave no puede ser retirada en esta posición. Posición OFF Todos los circuitos eléctricos están apagados, el motor se detiene, la llave puede ser retirada en esta posición. NOTA.
MANUAL DE USUARIO TANQUE DE COMBUSTIBLE El tanque de combustible de esta cuatrimoto tiene un capacidad de 7 litros. Localizado delante del asiento. Para llenar el tanque se debe apagar el motor, abrir el tapón del tanque, girando el tapón de gasolina al sentido contrario de las manecillas del reloj.
Página 14
MANUAL DE USUARIO TABLERO INDICADOR DE NEUTRAL/NEUTRO INDICADOR DE GASOLINA LUZ ALTA ODÓMETRO VELOCÍMETRO LUCES DIRECCIONALES TABLERO...
MANUAL DE USUARIO CORTA CORRIENTE DE EMERGENCIA Esta cuatrimoto cuenta con dos sistemas de emergencia que se pueden activar en cualquier momento en caso de sufrir alguna eventualidad al conducir este vehículo. Estos sistemas al ser activados apagan inmediatamente el motor del vehículo evitando que el mismo haga daño al conductor o a otras personas.
MANUAL DE USUARIO LLAVE DE PASO DE COMBUSTIBLE La llave de paso de combustible tiene dos posiciones, las cuales indican una función diferente: Paso de gasolina al carburador: En esta posición la gasolina fluye desde el tanque al carburador. Utilice esta posición desde tanque lleno hasta agotar el combustible. Bloqueo del paso de gasolina al carburador: Cuando la válvula se encuentra en esta posición la gasolina no pasará...
MANUAL DE USUARIO CHEQUEO ANTES DE MANEJAR 1. REVISE EL NIVEL DE COMBUSTIBLE Revise el nivel de combustible, para esto abra el tapón de gasolina y vea si hay combustible dentro del tanque, en caso de que haga falta llene el tanque hasta el pie del tubo de llenado (no lo llene más allá...
MANUAL DE USUARIO 4. CHEQUEO DE FRENOS Los frenos deben conservarse siempre en perfecto estado y estar limpios. En el caso del freno de disco (freno delantero y trasero de esta cuatrimoto), si este se encuentra sucio, ensuciará también las pastillas, reduciendo la eficacia del frenado. En este caso las pastillas sucias deben ser reemplazadas, mientras que el disco debe ser limpiado con un producto desengrasante de alta calidad.
MANUAL DE USUARIO Detenga la cuatrimoto y apague el motor, dejándolo descansar por algunos minutos saque la varilla de aceite, limpiela con una toalla y vuelva a colocarla (sólo coloque la varilla, no la mueva), para medir correctamente el nivel de aceite vuelva a sacar la valiraa del aceite y revise su nivel el cual debe estar entre las marcas de los niveles alto y bajo de la varilla.
MANUAL DE USUARIO 9. BOLSA DE HERRAMIENTAS La cuatrimoto incluye una bolsa de herramientas que le será de gran utilidad cuando realice el chequeo de su cuatrimoto antes de manejar, para verificar el apriete de tuercas y tornillos, así como el estado de la bujía. La bolsa de herramientas contiene: 1 Llave inglesa de 10 1 Llave inglesa de 13...
MANUAL DE USUARIO PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE DE MOTOR · Gire la llave de arranque a la posición de “Encendido”. Presione firmemente el freno posterior, o el de la palanca delantera del freno y cerciórese de que la cuatrimoto no se moverá. ·...
MANUAL DE USUARIO USO DE LOS FRENOS Los frenos funcionan mejor cuando se aplican con el correcto uso. Mueva la palanca de velocidades de la posición de neutral. Suelte el acelerador rápidamente y presione el pedal de freno. No aplicar el pedal de freno demasiado rápido o en una vuelta, ya que de esto puede resultar una pérdida de tracción y control.
MANUAL DE USUARIO EQUIPAMIENTO Para evitar accidentes recuerde que es necesario utilizar el equipo adecuado como guantes, casco, chamarra, botas y goggles. Abroche y colóquese el casco correctamente, asegúrese de que sea de la medida correcta y que la visera esté limpia y le permita ver eficazmente. Las prendas protectoras deben ser preferentemente de colores claros y/o reflejantes para que usted pueda ser visto fácilmente a cualquier hora en el tránsito;...
MANUAL DE USUARIO TÉCNICAS DE MANEJO Este vehículo es de uso exclusivo de una persona ya que llevar a un pasajero puede sacar el balance de la cuatrimoto. Siempre debemos tener en cuenta que cuando se esta manejando la cuatrimoto, no se deben sacar los pies ni intentar ponerlos en el sueloi, ya que con la velocidad y las ruedas traseras, podemos tener un accidente.
Acelere despacio y sobre todo, evite usar el acelerador a fondo durante este tiempo. Recuerda hacer un mantenimiento preventivo periódico y siempre llevar la cuatrimoto al taller autorizado por MB Motos para que sean técnicos capacitados los que intervengan en cualquier reparación. NOTA.
2 años. Utilice siempre baterías de la marca MMG distribuídas en cualquier taller autorizado por MB Motos, para un mejor rendimiento en su cuatrimoto. Apague siempre el sistema de arranque antes de cambiar la batería. Observe la polaridad correcta de la batería cuando la esté...
MANUAL DE USUARIO MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE · El filtro de aire deberá limpiarse a los 40 días de uso y reemplazarse cada 100 días de uso. Utilice el siguiente procedimiento para acceder a los elementos del filtro: 1. Quite los tornillos que sostienen la tapa del filtro de aire y quite la tapa. 2.
MANUAL DE USUARIO CUIDADOS DE LA CUATRIMOTO 1. PINTURA Aplicar productos de mantenimiento para proteger la pintura de la cuatrimoto, permite que este protegida contra las inclemencias del medio ambiente e incluso contra algunos factores de efectos mecánicos ligeros. Es recomendable dar a la pintura una capa de cera líquida por lo menos dos veces al año.
MANUAL DE USUARIO 3. LAVADO DEL ASIENTO Las piezas hechas de material sintético como el asiento se deben limpiar de la siguiente manera: · Humedézca un trapo de lana o algodón y páselo por la superficie del asiento. · Si el asiento conserva la suciedad incrustada utilice productos especiales de limpieza y mantenimiento para el material sintético y cuero artificial que no contengan solventes o en su defecto utilice una solución ligera de jabón suave, preparándola con un litro de agua y jabón neutro.
MANUAL DE USUARIO ALMACENAMIENTO · Si su cuatrimoto no va a utilizarse duranto dos meses o más, debe guardarse apropiadamente para asegurarse de que funcionará correctamente cuando la saque del almacenamiento. · Guarde la cuatrimoto en un lugar fresco y seco, sin exposición al sol y coloque una cubierta protectora.
MANUAL DE USUARIO NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR Y NÚMERO DEL MOTOR Estos números nos ayudan a identificar la cuatrimoto de cualquier otra. El número de identificación vehicular y el número de motor son necesarios para tramitar las placas de la cuatrimoto e incluso sirven como identificación para las autoridades en caso de robo del vehiculo.
MANUAL DE USUARIO GARANTÍA MB ¿QUÉ ES UNA GARANTÍA? Es el derecho que tiene el usuario de que se le reconozca los defectos o fallas del material por fabricación o ensamble empleando en su motocicleta. Este reconocimiento se otorga a través de la red de concesionarios durante el periodo de kilometraje establecido por el distribuidor, siempre y cuando, cumpla con las condiciones y recomendaciones de la firma.