Publicidad
De TIMEX stappenteller volgt Afstand, Stappen, Calorieën, Trainingstijd
en nog meer tijdens de training terwijl u loopt, jogt of hardloopt!
Lees de instructies goed door zodat u weet hoe u uw Timex stappenteller
Bezoek www.timex.com voor meer geavanceerde TIMEX technologie om
uw fitnessdoelen te bereiken en een gezonde levensstijl te handhaven.
• Schuif de klem (
maal op uw riem of broeksband (
been, zodat de knoppen van uw lichaam vandaan gericht zijn (
Zorg dat de stappenteller tijdens de training stevig vast blijft zitten.
Figuur A
• Druk op de knop MODE totdat STEP verschijnt. Als 00000 niet op het
display verschijnt, drukt u op RESET om de oude gegevens te wissen.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, worden de stappen op nul teruggesteld.
• Draag de stappenteller volgens de bovenstaande aanwijzingen.
• Begin uw activiteit; uw stappen worden tot 99.999 geteld.
BIJHOUDEN VAN DE AFGELEGDE AFSTAND
• Druk op de knop MODE totdat MILE of KM verschijnt. Druk op RESET
om alle oude gegevens te wissen.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, wordt de afstand op nul teruggesteld.
• De stappenteller kan de afstand in mijlen of kilometers bijhouden. Als
u tussen mijlen en kilometers wilt wisselen, houdt u de knop MODE
5 seconden ingedrukt totdat het LCD eenmaal knippert.
OPMERKING: Wanneer u tussen mijlen en kilometers wisselt, veran-
dert de weergegeven modus en worden alle gegevens en instellingen
van de stappenteller gewist.
• Om de modus Afstand te kunnen gebruiken moet u uw staplengte
meten. Raadpleeg de aanwijzingen hieronder.
• Als u de staplengte wilt instellen (of bevestigen), houdt u INDIGLO
drie (3) seconden ingedrukt en die waarde knippert dan in FT (of cm).
OPMERKING: Het display stopt met knipperen als binnen 5 seconden
geen knop wordt ingedrukt.
• Druk op RESET om de weergegeven waarde voor de staplengte te
veranderen en houd SET ingedrukt wanneer u klaar bent. U keert nu
naar het display van de modus Afstand terug.
• Draag de stappenteller volgens de bovenstaande aanwijzingen.
• Begin uw activiteit en de afstand wordt geteld tot maximaal 999,99
mijl (of kilometer).
• Zoek een plaats op waar u tien (10) stappen in een rechte lijn kunt lopen.
• Markeer het startpunt en plaats uw voet achter de streep.
• Neem tien (10) stappen en loop daarbij zoals u gewoonlijk loopt.
• Markeer een streep vóór uw voet waar de laatste stap eindigt.
• Meet de afstand tussen de twee merktekens in ft (of centimeters).
• Deel deze afstand door tien (10) om de normale staplengte te bepalen.
• Druk op de knop MODE totdat CAL verschijnt. Als 00000 niet op het
display staat, drukt u op RESET om de oude gegevens te wissen.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, worden verbrande calorieën op nul teruggesteld.
• Om de functie Calorieën te kunnen gebruiken moet u uw gewicht in
Engelse ponden (LB) of in kilogrammen (kg) invoeren. De maateen-
heid voor gewicht (Engels of metrisch) komt overeen met wat u voor
staplengte hebt geselecteerd.
OPMERKING: Wanneer u de maateenheid verandert, verandert de
weergegeven modus en worden alle gegevens en instellingen van de
stappenteller gewist.
• Als u uw gewicht wilt instellen (of bevestigen), houdt u INDIGLO
drie (3) seconden ingedrukt en die waarde knippert dan in LB (of kg).
OPMERKING: Het display stopt met knipperen als binnen 3 seconden
geen knop wordt ingedrukt.
• Druk op RESET om de weergegeven waarde voor het gewicht te veran-
deren en houd SET ingedrukt wanneer u klaar bent. U keert dan naar
het display van de modus Calorieën terug.
• Draag de stappenteller volgens de bovenstaande aanwijzingen.
• Begin uw activiteit en de verbrande calorieën worden tot 99.999
calorieën geteld.
• Op het calorieschermpje verschuift de decimale punt naarmate het
totaal aantal calorieën 1000 en 10 000 passeert. U ziet het volgende
op het schermpje:
0.00
999.99 -- 1000.0
De stappenteller registreert de trainingstijd automatisch terwijl u loopt,
jogt of hardloopt.
• Druk op de knop MODE totdat TIMER verschijnt.
• De trainingstijd wordt gedurende maximaal 100 uur in twee indelingen
geregistreerd
• MINUTEN . SECONDEN gedurende het eerste uur en daarna
• UREN : MINUTEN.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, wordt de trainingstijd op nul teruggesteld.
De stappenteller verschaft gegevens over de gemiddelde snelheid van de
training.
• Druk op de knop MODE totdat MPH (of KPH) verschijnt.
• De gemiddelde snelheid wordt tot maximaal 20 mijl (of kilometer) per
uur geregistreerd. De maateenheid (Engels of metrisch) komt overeen
met wat u voor staplengte hebt geselecteerd.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, wordt de gemiddelde snelheid op nul teruggesteld.
De stappenteller verschaft gegevens over het staptempo van de training
in stappen/minuut.
• Druk op de knop MODE totdat STP/MIN verschijnt.
• Het staptempo is op de stappentelling en trainingstijd gebaseerd en
wordt tot maximaal 266 stappen/minuut geregistreerd.
OPMERKING: Als de gegevens in om het even welke modus worden
teruggesteld, wordt het staptempo op nul teruggesteld.
De stappenteller heeft het INDIGLO® nachtlicht waardoor u het display
ook kunt zien wanneer er weinig of geen licht is.
• Druk op de knop INDIGLO en het display wordt 5 seconden verlicht.
Het display begint te vervagen naarmate de batterij leeg raakt. Vervang
de batterij zodra u merkt dat de kwaliteit van het display vermindert. De
stappenteller gebruikt een CR2032 (of gelijkwaardige) batterij die in vele
elektronicawinkels verkrijgbaar is.
• Verwijder de lege batterij door de batterijruimte naar buiten te schuiven.
• Vervang de lege batterij door een nieuwe. Zorg dat de "+" naar
beneden is gericht en dat de batterij stevig in de ruimte zit.
• Schuif de batterijruimte terug in de stappenteller totdat deze op zijn
plaats klikt.
• Gooi de oude batterij weg.
OPMERKING: Wanneer de batterij wordt vervangen, worden alle
gegevens en instellingen van de stappenteller gewist. U zult uw
staplengte en gewicht opnieuw moeten invoeren.
DE BATTERIJ NIET IN HET VUUR WEGGOOIEN. NIET OPLADEN.
LOSSE BATTERIJEN UIT DE BUURT VAN KINDEREN HOUDEN.
De TIMEX stappenteller heeft een garantie van Timex Corporation voor gebreken in fabricage gedurende
een periode van EEN JAAR vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Timex en gelieerde ondernemin-
gen over de hele wereld erkennen deze internationale garantie.
Timex mag, naar eigen keuze, de stappenteller repareren door nieuwe of grondig gereviseerde en
geïnspecteerde componenten te installeren of hem vervangen door een identiek of gelijksoortig model.
BELANGRIJK — DEZE GARANTIE DEKT GEEN GEBREKEN OF SCHADE AAN DE STAPPENTELLER:
1. nadat de garantietermijn is verlopen;
2. als het product oorspronkelijk niet bij een erkende Timex winkelier is gekocht;
3. als gevolg van reparaties die niet door Timex zijn uitgevoerd;
4. als gevolg van ongelukken, knoeien of misbruik; en
5. glas, riemklem, kast, accessoires of batterij. Timex kan het vervangen van deze onderdelen in
rekening brengen.
DEZE GARANTIE EN HET HIERIN UITEENGEZETTE VERHAAL ZIJN EXCLUSIEF EN KOMEN IN DE PLAATS
VAN ALLE ANDERE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN IMPLICIETE
GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. TIMEX IS NIET
AANSPRAKELIJK VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE. Sommige landen en staten staan
geen beperkingen toe met betrekking tot impliciete garanties en staan geen uitsluitingen of beperkin-
gen met betrekking tot schade toe, zodat deze beperkingen wellicht niet voor u van toepassing zijn.
Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van land
tot land en van staat tot staat verschillen.
Voor het verkrijgen van service onder de garantie dient u uw stappenteller naar Timex, een van de
gelieerde ondernemingen of de Timex winkelier waar de stappenteller gekocht is, te retourneren, samen
met een ingevulde, originele reparatiebon of, alleen in de VS en Canada, de ingevulde originele
reparatiebon of een schriftelijke verklaring waarin uw naam, adres, telefoonnummer en datum en
plaats van aankoop worden vermeld. Wilt u het volgende bij de stappenteller insluiten voor port en
behandeling (dit zijn geen reparatiekosten): een cheque of postwissel voor US$7,00 in de VS; een
cheque of postwissel voor CAN$6,00 in Canada; en een cheque of postwissel voor UK£2,50 in het V.K.
In andere landen zal Timex port en behandeling in rekening brengen. STUUR NOOIT EEN ANDER
ARTIKEL VAN PERSOONLIJKE WAARDE MEE.
Voor de VS kunt u 1-800-328-2677 bellen voor meer informatie over de garantie. Voor Canada belt u
1-800-263-0981. Voor Brazilië 0800-168787. Voor Mexico 01-800-01-060-00. Voor Midden-Amerika,
het Caribisch gebied, Bermuda en de Bahamas (501) 370-5775 (VS). Voor Azië 852-2815-0091. Voor
het V.K. 44 208 687 9620. Voor Portugal 351 212 946 017. Voor Frankrijk 33 3 81 63 42 00. Voor
Duitsland +43.662 88 92130. Voor het Midden-Oosten en Afrika 971-4-310850. Voor andere gebieden
kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Timex-winkelier of -distributeur voor informatie over de
garantie. ©2004 Timex Corporation. TIMEX is een gedeponeerd handelsmerk van Timex Corporation in
de VS en andere landen.
www.timex.com
W203
moet bedienen.
HET DRAGEN VAN DE STAPPENTELLER
) aan de achterkant van de stappenteller hele-
Figuur A
DE STAPPEN TELLEN
DE STAPLENGTE METEN
DE VERBRANDE CALORIEËN TELLEN
TRAININGSTIJD BIJHOUDEN
GEMIDDELDE SNELHEID BIJHOUDEN
STAPTEMPO BIJHOUDEN
INDIGLO® NACHTLICHT
DE BATTERIJ VERVANGEN
INTERNATIONALE GARANTIE VAN TIMEX
(BEPERKTE AMERIKAANSE GARANTIE)
622 095002
), zo dicht mogelijk bij uw heup-
Figuur B
Figuur B
9999.9 -- 10000
EU
Figuur C
99999
).
Figuur C
Publicidad
