LANDI RENZO LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 Guía Instalación Y Regulación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LANDI RENZO Manuales
  4. Sistemas de Control
  5. LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05
  6. Guía instalación y regulación

LANDI RENZO LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 Guía Instalación Y Regulación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE
INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL
MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE
GUIA INSTALLACION Y REGULACION
LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05
LANDI RENZO S. p. A. - Via F.lli Cervi, 75/2 - 42100 Reggio Emilia - Italy
LPG & CNG CONVERSION SYSTEMS FOR VEHICLES
Tel. +39 / 05 22 38 26 78 - Fax +39 / 05 22 38 29 06
E-mail: Info@landi.it - http://www.landi.it
pag.
6
page
13
page
20
pag.
27

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LANDI RENZO LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05

  • Página 1 LPG & CNG CONVERSION SYSTEMS FOR VEHICLES LANDI RENZO S. p. A. - Via F.lli Cervi, 75/2 - 42100 Reggio Emilia - Italy Tel. +39 / 05 22 38 26 78 - Fax +39 / 05 22 38 29 06...
  • Página 2 Schéma Technique Gpl Schema Tecnico Gpl Esquema Técnico Glp Lpg Technical Drawing Fig. 1 LANDI RENZO S.p.A. LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 2 / 33...
  • Página 3 Schéma Technique Gnc Schema Tecnico Metano Esquema Técnico Gnc Cng Technical Drawing Fig. 2 LANDI RENZO S.p.A. LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 3 / 33...
  • Página 4 LCS AG DGM 48522 GPL DEL 24-1-94 LCS AM DGM 48523 GM DEL 24-1-94 LCS AM DGM 48523 GM DEL 24-1-94 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 LANDI RENZO S.p.A. LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 4 / 33...

  • Página 5: Technical Drawings

    Technical Drawings +12 V + 5 V Segnale TPS Segnale TPS TPS signal TPS signal Signal TPS Signal TPS Señal TPS Señal TPS Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 LANDI RENZO S.p.A. LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 5 / 33...

  • Página 6: Specifiche Tecniche

    - Tensione di lavoro: 12V - Corrente assorbita: 150mA - Potenza nominale: 2W - Temperatura di funzionamento: -20°C / +120°C - Grado di protezione da polvere ed acqua: IP65 LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 6 / 33...
  • Página 7 Commutatore / indicatore LCS A1 V05 nel cruscotto del veicolo dopo aver ricavato tramite l’apposito tranciante per commutatore LANDI RENZO un foro rettangolare di dimensioni idonee (circa 25x38 mm); LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 7 / 33...

  • Página 8: Collegamenti Elettrici

    Effettuare l’avviamento (senza spegnere il 0÷1V, da 0,8÷1,6V oppure da 0÷5V; quadro). In questa condizione il veicolo parte direttamente a gas. LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 8 / 33...
  • Página 9 - sensore tipo A.E.B. : collegare i fili verde e bianco del cablaggio LCS A1 V05 ai rispettivi fili verde e bianco del sensore livello gas. LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 9 / 33...
  • Página 10 La posizione del minimo TPS e la posizione di default dell’Attuatore Elettromeccanico Lineare vengono acquisite ad ogni accensione del sistema; l’ultimo default acquisito viene utilizzato come posizione di partenza. LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 10 / 33...
  • Página 11 Kit Interfaccia V05) come ad esempio ‘PREMERE OK - MASSIMA APERTURA ATTUATORE-MAX: 20 - 240 PASSI (240 PASSI ) PER RESETTAMENTO TESTER’, oppure nel LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 11 / 33...
  • Página 12 Computer LCS A1 V05 alle diritto di apportare, a suo criterio e senza specifiche del veicolo (vedi par. 7.2). preavviso, migliorie o modifiche. LANDI RENZO S.p.A. MANUALE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 12 / 33...
  • Página 13 6. - Power absorption: 150mA - Nominal power: 2W - Operating temperature: -20°C / +120°C - Water and dust protection level: IP65 LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 13 / 33...
  • Página 14 Kit V05 with dedicated software and serial position the Switch / Gauge LCS A1 V05 in the interface for personal Computer. dashboard by using the external support provided. LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 14 / 33...

  • Página 15: Electrical Connections

    0÷1V, 0,8÷1,6V or 0÷5V); LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 15 / 33...
  • Página 16 - 0-90 Ω type sensor: connect both green and white wires of LCS A1 V05 to the gas level sensor wire. LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 16 / 33...
  • Página 17 Also when the LCS A1 V05 is not fed (ex. batter disconnected), memorised functions are stored. For more details, see the ‘Instruction Manual Programmer Tester V05’. LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 17 / 33...
  • Página 18 4) of the TPS connector at side of the throttle NOT ENABLED, 40 - 240 STEPS (100 STEPS if body. enabled) - TPS DURING DEVIATION: (only if selected previous option) 1,5 - 5,0V (2,8V) LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 18 / 33...
  • Página 19 LCS A1 V05 Computer to the LANDI RENZO S.p.A. reserves the right to specification of the vehicles (see par. 7.2). improve or modify them without prior notification. LANDI RENZO S.p.A. INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 19 / 33...

  • Página 20: Caractéristiques Techniques

    - Tension de travail: 12V - Courant absorbé: 150mA - Puissance nominale: 2W - Température de travail: -20°C / +120°C - Degré de protection contre poudre et eau: IP65 LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 20 / 33...
  • Página 21 RENZO un trou rectangulaire de dimensions convenable (approx. 25x38 mm); • positionner le Commutateur / indicateur LCS A1 V05 dans le tableau du bord avec l’approprié support externe. LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 21 / 33...
  • Página 22 1 fil : individuer le fil qui tableau du bord). Dans ce condition le véhicule provient de la sonde lambda et arrive au computer démarre directement a gaz. essence (Fig. 6A); LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 22 / 33...
  • Página 23 - senseur type 0-90 Ω: brancher les deux fils vert jaune du câblage LCS A1 V05. et blanc du câblage LCS A1 V05 au fil du senseur niveau gaz. LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 23 / 33...
  • Página 24 Quand le Computer LCS A1 V05 n’est pas alimenté (ex. batterie débranché) les fonctions entrée restent en mémoire . Pour ultérieur détails, voire le ‘Manuel instruction Testeur Programmateur V05’. LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 24 / 33...

  • Página 25: Observations Concernant La Programmation De Lcs A1 V05

    Computer même et de les laisser débranchés - MAXIMUM OUVERTURE ACTUATEUR-MAX: pour au moins 3 minutes pour donner au system 20 - 240 PAS (240 PAS) LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 25 / 33...
  • Página 26 LANDI RENZO S.p.A. réserve le droit de contraire, effectuer le reset de la mémoire du les modifier o améliorer sans préavis. Computer LCS A1 V05 et vérifier qu’il LANDI RENZO S.p.A. MANUEL INSTALLATION ET REGLAGE LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 26 / 33...

  • Página 27: Especificaciones Técnicas

    - Tensión de trabajo: 12V - Corriente absorbida: 150mA - Potencia nominal: 2W - Temperatura de funcionamiento: -20°C / +120°C - Grado de protección de polvo y agua: IP65 LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 27 / 33...
  • Página 28 Interface V05 con software dedicado y Interface LANDI RENZO agujero rectangular de serial per personal computer. dimensiones aptas (aprox. 25x38 mm); LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 28 / 33...

  • Página 29: Instalación Componentes

    0÷1V, de 0,8÷1,6V o bien de 0÷5V; LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 29 / 33...
  • Página 30 - sensor tipo A.E.B.: conectar los hilos verde blanco del cableado LCS A1 V05 a los respectivos hilos verde y blanco del sensor nivel gas. LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 30 / 33...

  • Página 31: Datos Visualisados

    La posición del mínimo TPS y la posición de default del Actuador Electromecánico Lineal son adquiridas a cada arranque del sistema; el ultimo default adquirido es utilizado como posición de inicio. LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 31 / 33...

  • Página 32: Funciones Programables Lcs A1 V05

    DESHABILITADA, 40 - 240 PASOS (80 PASOS si En caso de mensajes de error sobre el display del habilitada) Tester Programador V05 (o del personal computer LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 32 / 33...

  • Página 33: Diagnosis Malfuncionamientos

    Computer LCS A1 V05 a las derecho de modifiacarlos o mejorarlos à su criterio características del vehículo (ver par. 7.2). y sin aviso. LANDI RENZO S.p.A. GUIA INSTALLACION Y REGULACION LAMBDA CONTROL SYSTEM A1 V05 33 / 33...

Tabla de contenido