Publicidad
Step 2 • Paso 2 • Étape 2
Raise the table and ensure it is locked in place. For instructions on seat height adjustment,
see page 9.
Levante la mesa y asegúrese de que esté trabada en su lugar. Para obtener instrucciones
sobre cómo ajustar la altura del asiento, vea la página 9.
Soulevez la table et vérifiez qu'elle est solidement installée. Consultez la page 9 pour
obtenir des instructions concernant le réglage de la hauteur du siège.
Step 3 • Paso 3 • Étape 3
Locate the fabric seat. Insert the fabric seat into the
opening as shown.
Ubique el asiento de tela. Inserte el asiento de tela
dentro de la abertura, como se muestra.
Repérez le siège en tissu. Insérez le siège en tissu
dans l'ouverture comme indiqué sur le schéma.
Step 4 • Paso 4 • Étape 4
Locate the eight plastic tabs attached to the perimeter of the
seat. Insert each of the eight plastic tabs through the slots
located around the perimeter of the seat assembly. Pull the
tab completely through the slot and fasten into place.
Ubique las ocho lengüetas de plástico sujetas al perímetro
del asiento. Inserte cada una de las ocho lengüetas de
plástico en los huecos ubicados a lo largo del perímetro del
ensamblaje del asiento. Tire de las lengüetas para que pasen
totalmente a través del hueco y ajústelas para que queden
firmes.
Repérez les huit onglets en plastique fixés autour du
périmètre du siège. Insérez chaque onglet en plastique à
travers les fentes situées autour du périmètre du siège. Tirez
l'onglet afin qu'il passe totalement dans la fente et fixez-le.
– 8 –
Publicidad
