4
6
12
34
1
2
3
14
10
5
Fig. 1
Mantenimiento de los actuadores RC210-280
ADVERTENCIA
Antes de realizar el desmontaje, compruebe que la fuente
de aire comprimido y las posibles fuentes de alimentación
estén desconectadas.
Para desmontar un actuador SR, consulte las
instrucciones de la página 5.
Para desmontar un actuador SR con dispositivo de
accionamiento manual M1, consulte las instrucciones de
la página 4.
Sustitución de las juntas y los
elementos de soporte del pistón
1. Lea la advertencia anterior.
2. Desmonte el actuador de su emplazamiento.
3. Desmonte las placas de los extremos (5) o los alojamientos de
los muelles (25).
4. Sujete el eje del actuador en un tornillo de banco con
mordazas blandas y gire el actuador hasta que los pistones
alcancen el extremo del cilindro. A continuación, introduzca
varillas en los orificios del exterior de un pistón. Presiónelas
a la vez y tire de ellas simultáneamente para desmontar el
pistón del cilindro.
5. Si la junta tórica del pistón (12) está desgastada, sustitúyala.
6. Si la banda de soporte (14) está desgastada, sustitúyala.
7. Si el elemento de soporte (9) está desgastado, sustitúyalo.
8. Lubrique la superficie del cilindro con la grasa especificada en
la lista de lubricantes de la página 6.
9. Monte los pistones en la posición correcta (consulte la sección
"Aplicaciones de los actuadores de yugo escocés RC200").
10. Monte las placas de los extremos o los conjuntos de muelle y
ajuste el ángulo de giro del eje.
31
18
20
21
19
9
11
8
36
39
37
www.remotecontrol.se
27
32
33
16
35
22
15
26
23
38
40
Sustitución de las juntas y las
arandelas de soporte del eje
Las juntas tóricas (18) y (38) y las arandelas de soporte (33) y
(39) pueden sustituirse tal como se indica a continuación.
1. Lea la advertencia incluida a la izquierda.
2. Desmonte el actuador de su emplazamiento.
3. Desmonte los anillos de retención (31) y (40) situados
alrededor del eje.
4. Desmonte los elementos desgastados.
5. Monte las juntas tóricas (18) y (38) nuevas.
6. Monte arandelas nuevas bajo los anillos de retención.
7. A la hora de realizar el montaje, utilice alguna de las grasas
especificadas en la lista de lubricantes de la página 6.
8. Monte los anillos de retención nuevos.
9. Compruebe que los anillos de retención queden bien
ajustados, sin holgura en las ranuras.
Sustitución de los rodamientos del eje
En los actuadores RC210-240, los rodamientos (16) y (36),
así como la arandela de sujeción (19), pueden sustituirse
con facilidad tras desmontar los pistones y el eje según se
indicó en los apartados anteriores. Si tiene que realizar esta
operación en actuadores más grandes, póngase en contacto
con el proveedor.
- 2 -
Fig. 1a
6
25
28
30
Plano n.º 007469
29