ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA /
ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE
Potência de Entrada
Potencia de Entrada
Power
Puissance
Fluxo de ar
Flujo de ar
Air Flow
Débit d'air
Pos.1
ACESSÓRIOS ACCESORIOS ACCESSORIES ACCESSOIRES
7. Bocal redutor • boquilla reductora • Reductor nozzle • Buse réductrice
8. Bocal refletor • Boquilla reflectora • Reflective nozzle • Buse à réflecteur
9. Bocal protector de vidros • Boquilla protectora del cristal • Glass protection nozzle • Buse protection du verre
10. Bocal protector de vidros • Boquilla protectora del cristal • Glass protection nozzle • Buse protection du verre
11. Raspador • Raspador • Scraper • Grattoir
2
Certificação
Certificación
Certificated
Certification
Voltagem
Voltaje
Voltage
Tension
Duplo isolamento
Doble aislamiento
Double isolation
Double isolement
Certificação
Certificación
Certificated
Certification
Temperatura
°C
Temperatura
450|600
Temperature
Température
Peso
Peso
Weight
Poids
DESCRIÇÃO - MÁQUINA
1. Bocal | saída de ar
2. Anel de protecção
3. Aberturas de ventilação
4. Interruptor (c/ 2 velocidades)
5. Anel de fixação
6. Botão de arrefecimento
DESCRIPCIÓN - MÁQUINA
1. Salida | tobera de aire
2. Anillo de protección
3. Ranuras de ventilación
4. Interruptor (c/ 2 velocidades)
5. Anillo de colgar
6. Botón de enfriamiento
DESCRIPTION - MACHINE
1. Nozzle | air outlet
2. Ring of protection
3. Air vents
4. Switch (with 2 speed)
5. Ring setting
6. Cool-off shot button
DESCRIPTION - MACHINE
1. Buse | sortie d'air
2. Anneau de protection
3. Bouches d'aération
4. Switch (c/ 2 velocidades)
5. Réglage de la sonnerie
6. Bouton de refroidissement