Apéndice C: Procedimiento de actualización
de firmware
El procedimiento de actualización de firmware verifica la imagen validando la firma
de las imágenes. Si no coinciden las firmas, el procedimiento de actualización de
firmware ignorará la imagen y se mantendrá en la versión actual.
Método por USB
Nota: está verificado para funcionar con unidades USB Toshiba o Sandisk de hasta
16 GB. Otras unidades USB también podrían funcionar.
1. Visite www.Panduit.com y descargue la versión de firmware más reciente,
'Panduit.FW'. Guarde este archivo en una unidad USB.
2. Inserte la unidad USB en el puerto USB del controlador de red inteligente (iNC).
3. Ingrese al modo USB desde la PDU: Presione Seleccionar. Diríjase
a Configuración > USB > Sí. Seleccione Sí para confirmar que ingresa
al modo USB.
4. Seleccione Act FW > Sí para cargar el nuevo firmware.
5. La pantalla OLED mostrará el progreso de actualización del firmware.
6. Cuando se complete la actualización, extraiga la unidad USB.
7. Desde el menú USB, seleccione Salir para salir del modo USB. Seleccione
Sí para salir.
8. La PDU se reiniciará automáticamente.
9. Para confirmar que el firmware se cargó correctamente, vaya a Configuración >
Dispositivo > Firmware.
Método por interfaz web
1. Abra la interfaz de usuario en un explorador web ingresando la dirección IP de
la PDU.
2. Inicie sesión con las credenciales de administrador.
3. Vaya a Administración del sistema > Actualizar firmware.
4. En el cuadro de diálogo Actualizar firmware, busque el archivo de firmware
Panduit.FW.
SMARTZONE G5 MANUAL DEL USUARIO - VER. 3.4
117