AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad Medidas de seguridad ATENCIÓN! Se deberán respetar siempre medidas básicas de seguridad al utilizares herramientas eléctricas, inclusive las mencionadas a continuación, para evitar el peligro de incendios, descargas eléctricas o también lesiones. ANTES DE PONER EN MARCHA EL MARTILLO ROGAMOS LEA DETENIDAMENTE INSTRUCCIONES ENUMERADAS...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Indice Medidas de seguridad Prefacio Medidas de seguridad Generalidades ..................8 Accionamiento ..................9 Inspección ...................11 Mantenimiento ..................11 Transporte ...................12 Control ....................12 Datos Technicos Descripcion Campos de aplicación .................14 Descripción del funcionamiento ............14 Transporte al lugar de trabajo Manejo Colocación de la herramienta ..............16 Conexión .....................16...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Indice 12. Eliminación 12.1 Reciclaje compatible con el medio ambiente ........24 CE - Certificado de conformidad DIN EN ISO 9001 Certificado AUTEK MAQUINARIA 5392 7077...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Prefacio Para su seguridad personal y para evitar daños físicos recomendamos lea, entienda y obedezca las medidas de seguridad aquí enumeradas. Opere y mantenga su equipo Wacker de acuerdo a lo indicado en estas Instrucciones de Servicio. Su equipo Wacker responderá a esta atención con un alto grado de disponibilidad y un funcionamiento sin problemas.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad Medidas de seguridad para martillos de perforar y romper con accionamiento electrico Generalidades 3.1.1 Para el manejo autónomo de martillos de perforar y romper sólo se podrá emplear personas que ∗ hayan cumplido los 18 años ∗...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad Accionamiento 3.2.1 La eficacia de los elementos de manejo no deberá ser influída en forma improcedente ni tampoco anulada. 3.2.2 El equipo deberá ser conectado únicamente a la tensión y frecuencia eléctrica indicada en la placa de datos propia de la máquina. Determine la sección mínima correcta para el cable de alimentación.
Página 10
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad 3.2.10 Evite el contacto del cuerpo con partes puestas a tierra. Al abrir pasos en paredes prestar atención a la posible presencia de cables eléctricos, cañerías de gas o similares. En la habitación contigua hacía la cual se está...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad Inspección 3.3.1 Los martillos de perforar y romper deberán ser empleados utilizando todos los dispositivos de protección. 3.3.2 Antes de comenzar el trabajo el operador del equipo deberá comprobar el correcto funcionamiento de todos los dispositivos de seguridad y manejo.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Medidas de seguridad Transporte 3.5.1 Encima de los vehículos de transporte, los martillos de perforar y romper deberán ser asegurarados contra rodamiento, deslizamientos o vuelco. Control 3.6.1 De acuerdo al empleo y las condiciones de uso, el martillos de perforar y romper deberá...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Datos Technicos Datos Technicos EH 27/115 0008396 de item Largo x ancho x alto (sin herramienta) 710 x 529 x 210 Peso de servicio (masa) sin herramienta Tensión 110 - 127 1 Potencia absorbida Coriente absorbida...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Descripcion Descripcion Campos de aplicación Para romper concreto y asfalto como también suelos entremezclados con canto rodado; para despuntar en concreto, mampostería y otros materiales de construcción (como también suelos naturales o congelados) etc.; para abrir o leventar pavimentos, concreto, asfalto o alquitran, como también adoquines de madera o piedra;...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Transporte al lugar de trabajo Transporte al lugar de trabajo Condiciones previas: ∗ Sólo utilice equipos de izaje apropiados con una capacidad mínima de carga de 30 kg (66 libras) para el transporte de su equipo Wacker. ∗...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Manejo Manejo Colocación de la herramienta 1. Girar hacia afuera el gatillo (9) del portaherramientas (11). 2. Limpiar y engrasar levemente la enmangadura (10). 3. Introducir la herramienta hasta el tope. 4. Girar hacia adentro el gatillo del portaherramientas. Sólo utilizar herramientas bien afiladas! Sólo utilizar herramientas con enmangadura en buen estado, para evitar golpes de rebote!
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Manejo Recomendaciones para el trabajo correcto Colocar el martillo eléctrico con herramienta sobre el material a trabajar y conectar mediante el uso de la palanca del interruptor. El martillo eléctrico alcanza plena potencia de percusión luego de algunos segundos.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Mantenimiento Mantenimiento Plan de mantenimiento Componente Trabajos de mantenimiento Intervalo Cable de Controlar buen estado del cable, - en caso cable alimentación defectuoso- recambiar. Ranuras de ventilación limpias, - limpiar si fuera Cuerpo protector necesario. diariamente Controlar las enmangadura y las puntas Herramientas cortantes.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Mantenimiento Escobillas de carbon Controlar escobillas de carbón: 1. Recambiar las escobillas de carbón (16) si la superficie de contacto estuviera desgastada en froma despareja. 2. Recambiar las escobillas de carbón (16) si el largo fuera menor a 12 mm.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Mantenimiento Engrase del portaherrameintas, tolerancias 8.5.1 Sólo se deberán introducir herramientas (18) con enmangaduras (10) limpias y levemente engrasdas en el portaherramientas (11). 8.5.2 El portaherramientas debe comprobarse a menudo para determinar si presenta desgaste. Una herramienta (18) como nueva, alejada 400 mm del tope de apoyo de la enmangadura (10), puede presentar un juego de máx.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Diagrama 10. Diagrama Determinación de la sección transversal necesaria en caso de prolongaciones de cables y de cables colectivos Este procedimiento considera: La resistencia óhmica y inductiva del cable con una perdida de tensión permitidada de un 5%, y un cos. phi = 0,8 mediante la curva de frecuencia y tensión.
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Etiqueta 11. Etiqueta 1 Advertencia. No opere sin los dispositivos de seguridad. Lea y entienda primero las instrucciones. SK00682E.fm AUTEK MAQUINARIA 5392 7077...
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Eliminación 12. Eliminación 12.1 Reciclaje compatible con el medio ambiente Destine el equipo a un reciclaje compatible con el medio ambiente, teniendo en cuenta las prescripciones y directivas regionales, p. ej. la directiva europea para equipos antiguos eléctricos y electrónicos. No tire el equipo en los desechos residuales, destínelo a una recogida selectiva.
Wacker Construction Equipment AG, Preußenstraße 41, 80809 München certifica que la máquina de construcción: 1. Categoria: Martillo de rompery 2. Tipo: EH 27/115 3. Número de referencia de la máquina: 0008396 4. Peso de servicio: 27 kg ha sido evaluado en conformidad con la Directiva 2000/14/CE:...
DIN EN ISO 9001 Certificado AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Prüf- und Zertifizierungsinstitut VERBAND DER ELEKTROTECHNIK ELEKTRONIK INFORMATIONSTECHNIK e.V. C E R T I F I C A D O Número de registro: 6236/QM/06.97 Se certifica mediante el presente que la empresa Wacker Construction Equipment AG Wacker-Werke GmbH &...
Página 28
AUTEK MAQUINARIA 5392 7077 Wacker Construction Equipment AG Preußenstraße 41 80809 München Tel.: +49-(0)89-3 54 02-0 Fax: +49-(0)89-3 54 02-390 Wacker Corporation - P.O. Box 9007 - Menomonee Falls, WI 53052-9007 - Tel.: +1-(1)(262)-255-0500 - Fax: +1-(1)(262)-255-0550 - Tel.: (800)770-0957 Wacker Asia Pacific Operations-Skyline Tower, Suite 2303, 23/F, 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Hong Kong-Tel.: +852 2406 6032-Fax: +852 2406 6021 AUTEK MAQUINARIA 5392 7077...