Publicidad
SPANISH
¡Felicidades por su nueva linterna Everest Alu!
INSTRUCCIONES DE USO:
Encienda el interruptor para la luz.
siga la flecha para insertar
el pack de batería
ADVERTENCIA:
No mire directamente a la luz LED ya que podrá causar
daños a los ojos.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Evite utilizar la linterna en contacto con el fuego, el agua
o los residuos domésticos. Devuelva la linterna vacía a su
punto local de recogida de recolección o de reciclaje.
2. No la exponga a la lluvia intensa ni al agua
3. Procure que la linterna no esté guardada en un ambi-
ente con una temperatura superior a 50° C
DATOS TÉCNICOS:
LED 9PC 9000-12000mcd
3 baterías AAA
GERMAN
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Everest Alu-
Lampe!
GEBRAUCHSANWEISUNG:
Schalten Sie das Licht mit dem Schalter ein.
Folgen Sie dem Pfeil, um
die Batterien einzulegen
WARNUNG:
Schauen Sie nicht direkt in das LED-Licht, weil dies zu
Verletzungen der Augen führen kann.
SICHERHEITSHINWEISE
1. Entsorgen Sie die Lampe nicht in Feuer, Wasser oder
mit dem Haushaltsmüll. Geben Sie die nicht mehr zu
gebrauchende Lampe bei Ihrer lokalen Sammel- oder
Recyclingstelle ab.
2. Setzen Sie die Lampe nicht starken Regenfällen oder
Wasser aus.
3. Lagern Sie die Lampe nicht bei Temperaturen über
50°C
TECHNISCHE DATEN:
LED 9PC 9000-12000mcd
3 AAA-Batterien
DUTCH
Gefeliciteerd met uw nieuwste Everest ALU zaklantaarn!
GEBRUIKSAANWIJZINGEN:
Draai de schakelaar om voor licht.
Volg de pijl bij het plaats-
en van de batterijen.
WAARSCHUWING:
Kijk niet direct in het LED licht. Het kan oogbeschadiging
veroorzaken.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1. Verwijder de zaklantaarn niet in vuur, water of huishoud-
elijk afval. Breng het versleten apparaat naar uw lokale
inzameling- of recyclingcentrum.
2. Stel de zaklantaarn niet bloot aan hevige regen of
water.
3. Stel de zaklantaarn niet bloot aan temperaturen boven
de 50°C
TECHNISCHE GEGEVENS:
LED 9 PC 9000-12000 mcd
3 AAA batterij
SWEDISH
Grattis till din nya everest alu ficklampa!
BRUKSANVISNING:
Vrid på brytaren för att få ljus.
Följ pilen för att sätta i
batterierna
VARNING:
Titta inte direkt in i LED-ljuset, det kan skada dina ögon.
SÄKERHETSANVISNINGAR
1. Släng inte ficklampan i eld, vatten eller i hushållsavfallet.
För den kasserade lampan till din lokala insamlings- eller
återvinningsstation.
2. Utsätt inte ficklampan för kraftigt regn eller vatten
3. Förvara inte ficklampan i temperaturer över 50°C
TEKNISK INFORMATION:
LED 9PC 9000-12000mcd
3 AAA batterier
Publicidad
