Chacon CH1231 Manual De Instrucciones

MANUEL D'UTILISATION
Détecteur de monoxyde de carbone (co) (9V DC)
avec silencieux.
AVERTISSEMENT: avant d'utiliser ou d'entretenir ce produit, LISEZ ATTEN-
TIVEMENT CES INSTRUCTIONS. GARDEZ une copie pour l'utilisateur fi nal.
IMPORTANT !
IL NE S'AGIT PAS DE DÉTECTEUR de FUMÉE! ce détecteur de CO est
construit pour détecter le monoxyde de carbone provenant de n'importe quelle
source de combustion. Il n'est pas conçu pour détecter la fumée, l'incendie ou
d'autres gaz.
Attention! Ce produit est conçu pour une utilisation à l'intérieur de la
maison. Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité. La pile déchargée, le détecteur
ne vous protégera pas contre le risque d'empoisonnement par le monoxyde de
carbone. Couvrez le détecteur lors des travaux de décoration. Les travaux de
décoration terminés, N'OUBLIEZ PAS de découvrir le détecteur (Les émanations
excessives se libérant des couleurs, des solvants, des détergents, etc. peuvent
endommager ou diminuer la sensibilité de détection). Le détecteur de CO ne doit
pas remplacer l'entretien indispensable des appareils à combustion ou le ramon-
age.
Attention ! CE DÉTECTEUR EST CONFORME À LA NORME
BSEN50291:2001. IL NE PROTEGE PAS LES INDIVIDUS CONTRE LES
EFFETS AIGUS DE L'EXPOSITION AU MONOXYDE DE CARBONE. IL
NE PROTÈGE PAS ENTIÈREMENT LES INDIVIDUS QUI SOUFFRENT
D'UNE MALADIE SPÉCIFIQUE. EN CAS DE DOUTE, CONSULTEZ
VOTRE MÉDECIN.
NE JAMAIS INGNORER L'ALARME "CO"
Le CO est appelé le « meurtrier silencieux » comme il s'agit d'un gaz invisible,
sans odeur et fade, produit lorsque les combustibles fossiles ne sont pas entière-
ment brûlés ou quand ces combustibles son exposés à la chaleur (normalement au
feu). Ces combustibles comprennent : bois, charbon, charbon de bois, huile, gaz
naturel, essence, kérosène et propane. Les appareils électriques ne produisent pas
normalement le CO.
Plusieurs cas d'empoisonnement par le CO ont démontré que les victimes, tout
en étant conscientes de leur état, ont été tellement désorientées qu'elles n'étaient
plus capables de quitter le bâtiment ou d'appeler les secours pour sauver leurs
vies.
Soyez conscients du fait que l'empoisonnement par le CO peut être accompagné
de symptômes comme mal de tête, mal de poitrine, vertiges, fatigue, confusion et
diffi cultés respiratoires. L'empoisonnement par le CO étant souvent cause chez
les victimes de l'hypertension, la peau des victimes peut devenir rose ou rouge.
L'exposition extrême au CO peut causer un endommagement du cerveau, la mort.
ATTENTION : L'EXPOSITION À UN NIVEAU ÉLEVÉ DE
MONOXYDE DE CARBONE PEUT ÊTRE FATALE OU CAUSER UN EN-
DOMMAGEMENT PERMANENT ET L'INVALIDITÉ.
RISQUES FRÉQUENTS D'EMPOISONNEMENT
PAR LE CO
* Problèmes techniques concernant l'équipement causés par les défeuts et le
manquement d'entretien
* Cheminée ou conduit de ventilation déffectueux qui ont pu tomber ou être
engorgés (p. ex. : nid, neige, etc.)
* Direction de ventilation incorrecte, courant rétrograde.
* Installation incorrecte du chalumeau.
* Dans les appareils utilisés régulièrement, pour une période plus courte ou par
des personnes différentes.
* Cheminée avec une taille incorrecte, etc.
* Grills jardin utilisés à l'intérieur.
INSTALLATION
Avertissement : Ne pas installer le détecteur dans les bâtiments neufs ou rénovés
avant l'achèvement des travaux, y compris la peinture et le nettoyage fi nal (les
émanations excessives se libérant des couleurs et des solvants peuvent causer des
dommages, et des impuretés ou des débris peuvent bloquer l'entrée du gaz).
Le détecteur de CO est conçu pour une installation simple. Il est fourni avec un
équipement d'installation. La seule chose que vous devez faire est de monter le
socle de fi xation sur un mur avec les vis de fournies.
(i)Détachez le socle de fi xation en appuyant vers le haut, puis attachez-le sur le
plafond/mur à l'aide des vis fournies.
(ii)Insérez la pile avec la polarité correcte + et – et fermez le couvercle. Accro-
chez et fi xez le détecteur de CO comme montré sur l'image.
Installez le socle sur le mur. Insérez la pile et fermez
le couvercle. Accrochez et fi xez le détecteur sur le
socle jusqu'à ce qu'il soit fermement attaché, et testez
l'alarme.
(iii) Testez maintenant le détecteur en appuyant sur le
bouton de test pendant quelques secondes, jusqu'à ce
que l'alarme se déclenche.
Le détecteur de CO doit être installé par une per-
sonne qualifi ée.
EMPLACEMENT
OÙ INSTALLER LE DETECTEUR DE CO
* Le détecteur doit être installée à chaque étage de votre maison, de préférence
dans chaque pièce. Si cela n'est pas possible, installez au moins une alarme à
proximité ou dans les chambres à coucher.
* Si une ou plusieurs portes des chambres à coucher sont fermées la nuit, vous
aurez besoin de plusieurs détecteurs de CO.
* Pour renforcer la protection, installez au moins une alarme de CO à chaque
étage de votre maison et sur le haut des escaliers de la cave.
* Installez un détecteur alarme de CO supplémentaire au moins à 6 mètres
(20 pieds) d'un four, d'une source de chaleur (à combustion) ou d'un appareil
ménager.
* Les détecteurs alarmes de CO sont disponibles également pour les bateaux et
pour les véhicules de récréation.
La densité de monoxyde de carbone (0.96716) à température ambiente de 68ºF
(20ºC) est proche de la densité de l'air. Le monoxyde de carbone est facilement
diffusable dans l'air, il se disperse de manière régulière dans tous les sens comme
un parfum. Cependant, à la température de 32ºF (0ºC), le monoxyde de carbone
est beaucoup plus lourd que l'air (densité de 1.250). Cette caractéristique permet
au détecteur alarme de CO d'être installé n'importe où dans la pièce ou dans le
couloir.
Important : Le détecteur de CO doit être installé à un endroit où vous pou-
vez l'entendre pendant le sommeil.