Página 1
Suplemento para el manual del operario Lift Tools Access Deck Traducción de las instrucciones originales First Edition Third Printing Part No. 1292178SPGT...
Primera edición: Tercera impresión, Febrero 2020 Genie es una marca comercial registrada de ˮ ˮ Terex South Dakota, Inc. en EE. UU. y en otros países. “S , “Z y ˮ “XC son marcas comerciales de Terex South Dakota, Inc.
Primera edición • Tercera impresión Suplemento para el manual del operario Introducción Modelo Número de Serie Modelos homologados (6 y 8 pies) ® -120 HD a partir del S120D-1705 Modelo Número de Serie SX™-105 XC a partir del SX105D-174 ® -40/45 a partir del S4016H-22550 SX™-135 XC...
Suplemento para el manual del operario Primera edición • Tercera impresión Introducción Guía de utilización del peldaño auxiliar Las plumas de Genie han superado las debidas de la gama Lift Tools™ en plumas y pruebas de estabilidad sobre terreno llano con la carga nominal completa presente en la plataformas de elevación plataforma.
Página 5
Terex USA, así Requisitos que deben cumplir el propietario, la como a sus empresas matrices y filiales, contra...
Página 6
Suplemento para el manual del operario Primera edición • Tercera impresión Introducción El peldaño auxiliar solo se puede utilizar en plataformas de trabajo en altura montadas en plumas de Genie equipadas con las siguientes plataformas de 6 y de 8 pies: Plataformas con puerta batiente lateral con 3 travesaños intermedios deslizantes.
Primera edición • Tercera impresión Suplemento para el manual del operario Introducción Normas de seguridad para el El uso del peldaño auxiliar con las siguientes opciones podría uso del peldaño auxiliar de la causar accidentes con resultado gama Lift Tools™ de lesiones graves o incluso mortales.
Suplemento para el manual del operario Primera edición • Tercera impresión Introducción Definiciones de símbolos y Inspección previa al manejo de la pictogramas de riesgos máquina Pesos de los peldaños Asegúrese de que los manuales del operario, de auxiliares: seguridad y de responsabilidades, así...
Primera edición • Tercera impresión Suplemento para el manual del operario Introducción Inspección de las pegatinas Siguiendo la guía de inspección, asegúrese de que todas las pegatinas estén en su sitio y sean legibles. Las pegatinas pueden variar dependiendo de la configuración de cada máquina.
Suplemento para el manual del operario Primera edición • Tercera impresión Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Inspección anual Uso del peldaño auxiliar de la gama Lift Tools™ Asegúrese de haber seguido correctamente las Compruebe si hay componentes perdidos o sueltos. instrucciones de instalación y de que el peldaño Asegúrese de que todos los elementos de fijación auxiliar y la palanca estén debidamente fijados a...
Primera edición • Tercera impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación Contenido del kit 1293700GT (Plataforma de 6 pies / 1,8 m) Número de pieza Descripción Genie Cant.: (1) Manual, Suplemento 1292178GT (2) Pegatina, Capacidad máxima, 1293709GT Siga estas instrucciones: texto...
Página 12
Suplemento para el manual del operario Primera edición • Tercera impresión Instrucciones de instalación Instalación del peldaño auxiliar Instalación de la palanca Nota: El conjunto del peldaño auxiliar solo se puede Nota: Siempre que se monte el peldaño auxiliar, instalar en el travesaño intermedio de la plataforma. también deberá...
Página 13
Primera edición • Tercera impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Pasador de bloqueo Tuerca Nylock embridada, 5/16-18 Conjunto, palanca Perno en U Tope Perno en U, 3/8-16 Tuerca, 5/16-18 Pasador de bloqueo vertical Tuerca Nylock embridada, 3/8-16 Conjunto, peldaño Lift Tools Access Deck N.º...