Esquema de conexiones
Puesta en marcha
Antes de la puesta en marcha, se requiere un control de la correc-
ta conexión del dispositivo.
Antes de utilizar el dispositivo, realice una prueba
de funcionamiento.
ADVERTENCIA
Datos técnicos
Coordinación de aislamiento
según la norma IEC 60664-1/IEC 60664-3
Tensión nominal .................................................................................................................AC 250 V
Tensión nominal de choque / grado de polución ..................................................................4kV/III
Tensión de alimentación
Tensión de alimentación
............................................................. DC/AC 50...60 Hz 10...30 V
s
............................................................................................................. AC 50...60 Hz 195...253 V
Consumo propio ................................................................................................................... ≤ 2 VA
Entorno ambiental / CEM
CEM .......................................................................IEC 61321-1:2005-11, IEC 61326-2-4:2006-06
Temperatura de trabajo ........................................................................................ - 5 °C...+ 45 °C
Clasificación de las condiciones ambientales según IEC 60721
Uso en lugar fijo (IEC 60721-3-3).......................................3K5 (sin condensación ni congelación)
Transporte (IEC 60721-3-2) ...............................................2K3 (sin condensación ni congelación)
Almacenamiento prolongado (IEC 60721-3-1) ................1K4 (sin condensación ni congelación)
Esfuerzo mecánico según IEC 60721
Uso local fijo (IEC 60721-3-3) ................................................................................................... 3M4
Transporte (IEC 60721-3-2) ...................................................................................................... 2M2
Almacenamiento prolongado (IEC 60721-3-1) ....................................................................... 1M3
Conexión
Tipo de conexión ..............................................................................................Conexión de enchufe
Propiedades de conexión conductores rígidos ...................................................... 0,5...2,5 mm
Tamaños de conductor (AWG) ............................................................................................20...14
Longitud de desaislamiento ..........................................................................................9...10 mm
Datos generales
Modo de servicio...............................................................................................Servicio permanente
Posición de uso ................................................................................................................ Cualquiera
Clase de protección de estructuras internas (IEC 60529) ..........................................................IP30
Clase de protección bornes (IEC 60529) ....................................................................................IP20
Color de la placa frontal ...............................................................................................Blanco alpino
Diámetro caja de registro empotrable ..................................................................................60 mm
Paso (con marco de montaje) ............................................................................................... ≤ 80 g
MK5_D00353_00_M_DEEN/07.2018
Wiring diagram
Commissioning
Prior to commissioning, check proper connection of the
device.
Before using the device, a functional test should
be carried out.
WARNING
Technical data
Insulation coordination
acc. to IEC 60664-1/IEC 60664-3
Rated insulation voltage...................................................................................................... AC 250 V
Rated impulse voltage/pollution degree............................................................................... 4 kV/III
Supply voltage
Supply voltage
............................................................................. DC/AC 50...60 Hz 10...30 V
s
............................................................................................................ AC 50...60 Hz 195...253 V
Power consumption .............................................................................................................. ≤ 2 VA
Environment / EMC
EMC........................................................................IEC 61321-1:2005-11, IEC 61326-2-4:2006-06
Operating temperature ........................................................................................... 5 °C...+ 45 °C
Classification of climatic conditions IEC 60721
Stationary use (IEC 60721-3-3) ..........................3K5 (except condensation and formation of ice)
Transportation (IEC 60721-3-2) .........................2K3 (except condensation and formation of ice)
Storage (IEC 60721-3-1) .....................................1K4 (except condensation and formation of ice)
Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721:
Stationary use (IEC 60721-3-3) .................................................................................................3M4
Transportation (IEC 60721-3-2) ................................................................................................2M2
Storage (IEC 60721-3-1) ............................................................................................................1M3
Connection
Connection ......................................................................................................plug-type connection
2
Connection properties single wire .......................................................................... 0.5...2.5 mm
Conductor sizes (AWG) ........................................................................................................20...14
Stripping length.............................................................................................................. 9...10 mm
General data
Operating mode continuous operation
Position of normal use.................................................................................................................. any
Degree of protection IEC 60529, internal components..............................................................IP30
Degree of protection IEC 60529, terminals.................................................................................IP20
Front plate colour ..........................................................................................................alpine white
Flush-mounting enclosure diameter .................................................................................... 60 mm
Weight (including mounting frame) .................................................................................... ≤ 80 g
2
3