Página 1
GLOBO LUMINOSO BL2000B Manual de utilización y mantenimiento Doosan purchased Bobcat Company from Ingersoll-Rand Company in 2007. Any reference to Ingersoll-Rand Company or use of trademarks, service marks, logos, or other proprietary identifying marks belonging to Ingersoll-Rand Company in this manual is historical or nominative...
Los modelos que aparecen en este manual pueden emplearse en distintos lugares del mundo. Los equipos que son enviados a territorio de la Unión Europea deben mostrar una certificación con el sello CE y estar en conformidad con varias directivas. En estos casos se certifica que las especificaciones del diseño del equipo cumplen con las directivas CE que se indican.
La empresa no se hace responsable de errores en la traducción del presente manual de su versión original en inglés. 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
Página 4
Prólogo Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
Déjela en una zona seca y bien ventilada. No limpie el globo BL2000B con disolvente. No guarde el globo BL2000B cerca de una fuente de calor. Si la cubierta se humedece, séquela antes de almacenar No guarde el globo BL2000B en las proximidades de pro- la unidad.
Página 6
Seguridad Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
Lista de piezas ................................6 Ensamblado e instalación ..............................7 Extender la cubierta ..............................7 Ensamblado (instalación de las bombillas)......................7 Instalación del globo BL2000B ..........................8 Inflar y encender el globo luminoso BL2000B ......................8 Desensamblado ................................8 Apagar y desinflar el equipo ...........................8 Plegado y almacenamiento.............................8 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
Instrucciones de utilización Visión general El globo luminoso BL2000B es un dispositivo de ilumina- Lista de piezas ción específicamente diseñado para trabajos nocturnos en interiores y al aire libre que resulta de gran utilidad durante Figura 2 operaciones de rescate, como elemento de seguridad, en tajos de construcción, etc.
Figura 4 cristal. Use una aspiradora para limpiar el equipo. Tenga cuidado de no cortarse los dedos al manipular los fragmentos de cristal. S1711 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
Inflar y encender el globo luminoso BL2000B Plegado y almacenamiento 1. Conecte el enchufe a la alimentación principal o al 1. Coloque el globo BL2000B en su bolsa de transporte. grupo electrógeno. Figura 6 S1713 2. La cubierta comenzará a inflarse.
Limpie regularmente la cubierta con agua y jabón o con daños en la cubierta del equipo. alcohol. Sustitución Para sustituir una bombilla, véase “Ensamblado (instala- ción de las bombillas)” en la página 7. 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
5. Proceda en orden inverso para instalar la nueva cubierta. Asegúrese de que la parte inferior de la cubierta quede sellada correctamente mediante el anillo de sujeción de la tela. Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
Página 13
2 CLAVIJAS TERMINAL CASQUILLO BLOQUEABLE (PUNTA) CONMUTADOR DE SEGURIDAD DEL TERMINAL 120°C UBICADO DELANTE DE LA BOMBILLA (PUNTA) TERMINAL DE LA CABLES DE BOMBILLA: SILICONA 2,5mm² CONEXIÓN WAGO 222-415 S3554 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
SOLUCIÓN Cierre la Repare la Sustituya las Conecte a Cambie el cremallera cubierta bombillas otra fuente de fusible del alimentación polo sur Tipo de producto CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR S1717 Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
Vida útil media de bombillas 2000 h Peso del globo 10 kg Tiempo de inflado 45 s. Resistencia al viento 100 km/h Área de iluminación 1 400 m 2000 S1701 Dimensiones Véase [Figura 12]. 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
Página 16
Especificaciones Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
Campana de policarbonato * No se muestra 17126160 Clip de conexión 17126178 Clip, trenza de la luz 18034330 Sensor de temperatura 16534299 Muelles de Inox 18034348 Kit R7S 18034355 Bombilla 500W R7S 4900059-ES (04-06) Globo luminoso BL2000B Manual de utilización y mantenimiento...
18034504 Anillo de protección 18034686 Juego de 2 barras 17126293 Polo de soporte 18034694 Placa inferior 18034512 Cable + Enchufe Euro 18034520 Cable + Enchufe RU 17126301 Montaje del mástil Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...
General IMPORTANTE Ingersoll-Rand, a través de sus distribuidores, garantiza al usuario inicial que todos los modelos de BL2000B, estarán ESTA GARANTÍA SUSTITUYE AL RESTO DE LAS libres de defectos de material y mano de obra por un GARANTÍAS (EXCEPTO DE TÍTULO), ENUNCIADAS periodo de doce (12) meses desde que le llega al usuario O IMPLÍCITAS, Y NO IMPLICA GARANTÍA ALGUNA...
• Ingersoll-Rand se reserva el derecho a hacer cambios o modificaciones en el diseño de los productos Ingersoll-Rand en cualquier momento sin contraer ninguna obligación de hacer cambios o modificaciones similares en unidades vendidas anteriormente. Globo luminoso BL2000B 4900059-ES (04-06) Manual de utilización y mantenimiento...