Sloan TruFlush TRF 156-1.6 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para TruFlush TRF 156-1.6:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TRUFLUSH MANUAL CLOSET AND URINAL FLUSHOMETERS
TruFlush Models:
TRF 156-1.6
TRF 156-1.28
TRF 196-0.5
TRF 196-0.25
TRF 196-0.125
PRIOR TO INSTALLATION
This valve is designed for new construction or where there is easily accessed
plumbing for the fixture and the valve.
This valve is designed for minimum six inch (153 mm) wall space depth.
Distance from center of the valve (inlet or outlet pipe) to the finished surface
of the wall can vary from 2"-3" (51-76 mm).
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION
• Smooth-jawed wrench (at least 2") • Philips screwdriver • 5/64" hex wrench (supplied) • Wall plate depth guide- (supplied) • Removal tool- (supplied)
ROUGH-IN
2" (51 mm) MINIMUM
3" (76 mm) MAXIMUM
C.L. TO FINISHED WALL
1 1/2" NPT
INLET
1 1/2"
OUTLET
18"
(457 mm)
Finished Wall
CLOSET
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
1 1/2" NPT
INLET
1 1/2"
OUTLET
Finished Floor
URINAL
LIMITED WARRANTY
Unless otherwise noted, Sloan Valve Company warrants this product,
manufactured and sold for commercial or industrial uses, to be free from
defects in material and workmanship for a period of three (3) years (one (1)
year for special finishes, SF faucets, PWT electronics and 30 days for PWT
software) from date of first purchase. During this period, Sloan Valve Company
will, at its option, repair, replace, or refund the purchase price of any product
which fails to conform with this warranty under normal use and service. This
shall be the sole and exclusive remedy under this warranty. Products must
be returned to Sloan Valve Company, at customer's cost. No claims will be
allowed for labor, transportation or other costs. This warranty extends only
to persons or organizations who purchase Sloan Valve Company's products
directly from Sloan Valve Company for purpose of resale. This warranty does
not cover the life of the batteries.
THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND
THE DESCRIPTION ON THE FACE HEREOF. IN NO
EVENT IS SLOAN VALVE COMPANY RESPONSIBLE FOR
ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY MEASURE
WHATSOEVER.
Wall plate opening must be minimum of 4" x 4" (102 x 102 mm) to
maximum of 4.5" x 4.5" (114 mm x 114 mm). Mud plate is provided and
must accompany valve for proper installation. Mud plate is removed after
wall is finished.
NOTE : Flush Connections shown in dotted lines
not included.
2" (51 mm) MINIMUM
3" (76 mm) MAXIMUM
C.L. TO FINISHED WALL
Finished Wall
Finished Floor
WITH THE EXCEPTION OF INLET, DO NOT USE
SEALANT OR PLUMBING GREASE ON VALVE
COMPONENTS OR COUPLINGS!
Code No. 0816684
!!! IMPORTANT !!!
PIPE THREAD
Rev. 1 (06/16)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sloan TruFlush TRF 156-1.6

  • Página 1 This shall be the sole and exclusive remedy under this warranty. Products must be returned to Sloan Valve Company, at customer’s cost. No claims will be TruFlush Models: allowed for labor, transportation or other costs.
  • Página 2 1. CONNECT FLUSHOMETER A. Remove mud plate and save for later use - DO NOT DISCARD PRIOR TO CONNECTING, MAKE SURE SUPPLY LINES ARE FLUSHED OUT- DEBRIS CAN CAUSE VALVE TO MALFUNCTION OR DAMAGE CAN ENSUE B. Connect inlet pipe to top of flushometer, tighten securely with Fixed jaw wrench.Connect fixture flush connection to bottom of flushometer, tighten securely C.
  • Página 3: Troubleshooting Guide

    3. INSTALL BUTTON/BRACKET ASSEMBLY A. Retrieve button/bracket assembly from box B. Lift up button by releasing the snap feature and lift button up to 90 degrees until it locks in up position C. Mount black wall bracket to valve, centering wall bracket to valve. Secure wall bracket evenly with three screws provided until bracket flush with wall.
  • Página 4: Parts List

    Wall Plate Assembly GBL-29 Mud Plate GBL-53 Adjusting Tool Manufactured in the U.S.A by Sloan Valve Company under one or more of the following patents: U.S. Patents. 5,295,655; 5,542,718; 5,558,120; 5,564,460; 5,730,415; 5,865,420; 5,887,848; 5,967,182. Other Patents Pending. ® ®...
  • Página 5: Garantía Limitada

    FLUXÓMETROS TRUFLUSH MANUALES PARA SANITARIO Y MINGITORIO GARANTÍA LIMITADA Excepto que se especifique de otra manera, Sloan Valve Company garantiza que este producto, fabricado y vendido para usos comerciales o industriales está libre de defectos de material o mano de obra por un periodo de tres (3) años (un (1) año para acabados especiales, llaves SF, electrónica PWT y...
  • Página 6: Conecte El Fluxómetro

    1. CONECTE EL FLUXÓMETRO A. Remueva la placa protectora y guárdela para uso posterior - NO LA ELIMINE ANTES DE CONECTAR, ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS LÍNEAS DE SUMINISTRO ESTÉN DESCARGADAS - LA BASURA PUEDE HACER QUE LA VÁLVULA FALLE O PUEDE RESULTAR EN DAÑOS B.
  • Página 7: Instale El Ensamble De Botón/Soporte

    3. INSTALE EL ENSAMBLE DE BOTÓN/SOPORTE A. Extraiga el ensamble de botón/soporte de la caja B. Levante el botón liberando la función de broche y levante el botón a 90 grados hasta que se bloquee en la posición arriba C. Monte el soporte de pared negro a la válvula, centrando el soporte de pared a la válvula.
  • Página 8: Lista De Piezas

    GBL-29 Placa de Protección GBL-53 Herramienta de Ajuste Fabricado en los EE UU por Sloan Valve Company bajo una o más de las siguientes patentes: Patentes EEUU. 5,295,655; 5,542,718; 5,558,120; 5,564,460; 5,730,415; 5,865,420; 5,887,848; 5,967,182. Otras Patentes en Trámite. ®...

Tabla de contenido